diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index bf177ef1..6be8be4f 100644
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -729,7 +729,25 @@
     "noHostSelected": "No host selected",
     "starred": "Starred",
     "shortcuts": "Shortcuts",
-    "directories": "Directories"
+    "directories": "Directories",
+    "removedFromRecentFiles": "Removed \"{{name}}\" from recent files",
+    "removeFailed": "Remove failed",
+    "unpinnedSuccessfully": "Unpinned \"{{name}}\" successfully",
+    "unpinFailed": "Unpin failed",
+    "removedShortcut": "Removed shortcut \"{{name}}\"",
+    "removeShortcutFailed": "Remove shortcut failed",
+    "clearedAllRecentFiles": "Cleared all recent files",
+    "clearFailed": "Clear failed",
+    "removeFromRecentFiles": "Remove from recent files",
+    "clearAllRecentFiles": "Clear all recent files",
+    "unpinFile": "Unpin file",
+    "removeShortcut": "Remove shortcut",
+    "saveFilesToSystem": "Save {{count}} files to system",
+    "saveToSystem": "Save to system",
+    "pinFile": "Pin file",
+    "addToShortcuts": "Add to shortcuts",
+    "selectLocationToSave": "Select location to save",
+    "downloadToDefaultLocation": "Download to default location"
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH Tunnels",
diff --git a/src/locales/zh/translation.json b/src/locales/zh/translation.json
index 10889c2c..65c3457d 100644
--- a/src/locales/zh/translation.json
+++ b/src/locales/zh/translation.json
@@ -736,7 +736,25 @@
     "cannotSaveFile": "无法保存文件",
     "starred": "收藏",
     "shortcuts": "快捷方式",
-    "directories": "目录"
+    "directories": "目录",
+    "removedFromRecentFiles": "已从最近访问中移除\"{{name}}\"",
+    "removeFailed": "移除失败",
+    "unpinnedSuccessfully": "已取消固定\"{{name}}\"",
+    "unpinFailed": "取消固定失败",
+    "removedShortcut": "已移除快捷方式\"{{name}}\"",
+    "removeShortcutFailed": "移除快捷方式失败",
+    "clearedAllRecentFiles": "已清除所有最近访问记录",
+    "clearFailed": "清除失败",
+    "removeFromRecentFiles": "从最近访问中移除",
+    "clearAllRecentFiles": "清除所有最近访问",
+    "unpinFile": "取消固定",
+    "removeShortcut": "移除快捷方式",
+    "saveFilesToSystem": "保存 {{count}} 个文件到系统",
+    "saveToSystem": "保存到系统",
+    "pinFile": "固定文件",
+    "addToShortcuts": "添加到快捷方式",
+    "selectLocationToSave": "选择位置保存",
+    "downloadToDefaultLocation": "下载到默认位置"
   },
   "tunnels": {
     "title": "SSH 隧道",
diff --git a/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerContextMenu.tsx b/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerContextMenu.tsx
index 85437d0f..59e87e6b 100644
--- a/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerContextMenu.tsx	
+++ b/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerContextMenu.tsx	
@@ -262,10 +262,10 @@ export function FileManagerContextMenu({
       menuItems.push({
         icon: <ExternalLink className="w-4 h-4" />,
         label: isMultipleFiles
-          ? `保存 ${files.length} 个文件到系统`
-          : "保存到系统",
+          ? t("fileManager.saveFilesToSystem", { count: files.length })
+          : t("fileManager.saveToSystem"),
         action: () => onDragToDesktop(),
-        shortcut: isModernBrowser ? "选择位置保存" : "下载到默认位置"
+        shortcut: isModernBrowser ? t("fileManager.selectLocationToSave") : t("fileManager.downloadToDefaultLocation")
       });
     }
 
@@ -276,13 +276,13 @@ export function FileManagerContextMenu({
       if (isCurrentlyPinned && onUnpinFile) {
         menuItems.push({
           icon: <Star className="w-4 h-4 fill-yellow-400" />,
-          label: "取消固定",
+          label: t("fileManager.unpinFile"),
           action: () => onUnpinFile(files[0])
         });
       } else if (!isCurrentlyPinned && onPinFile) {
         menuItems.push({
           icon: <Star className="w-4 h-4" />,
-          label: "固定文件",
+          label: t("fileManager.pinFile"),
           action: () => onPinFile(files[0])
         });
       }
@@ -292,7 +292,7 @@ export function FileManagerContextMenu({
     if (isSingleFile && files[0].type === 'directory' && onAddShortcut) {
       menuItems.push({
         icon: <Bookmark className="w-4 h-4" />,
-        label: "添加到快捷方式",
+        label: t("fileManager.addToShortcuts"),
         action: () => onAddShortcut(files[0].path)
       });
     }
diff --git a/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerSidebar.tsx b/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerSidebar.tsx
index 05d46d60..582ff454 100644
--- a/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerSidebar.tsx	
+++ b/src/ui/Desktop/Apps/File Manager/FileManagerSidebar.tsx	
@@ -134,10 +134,10 @@ export function FileManagerSidebar({
     try {
       await removeRecentFile(currentHost.id, item.path);
       loadQuickAccessData(); // 重新加载数据
-      toast.success(`已从最近访问中移除"${item.name}"`);
+      toast.success(t("fileManager.removedFromRecentFiles", { name: item.name }));
     } catch (error) {
       console.error('Failed to remove recent file:', error);
-      toast.error('移除失败');
+      toast.error(t("fileManager.removeFailed"));
     }
   };
 
@@ -147,10 +147,10 @@ export function FileManagerSidebar({
     try {
       await removePinnedFile(currentHost.id, item.path);
       loadQuickAccessData(); // 重新加载数据
-      toast.success(`已取消固定"${item.name}"`);
+      toast.success(t("fileManager.unpinnedSuccessfully", { name: item.name }));
     } catch (error) {
       console.error('Failed to unpin file:', error);
-      toast.error('取消固定失败');
+      toast.error(t("fileManager.unpinFailed"));
     }
   };
 
@@ -160,10 +160,10 @@ export function FileManagerSidebar({
     try {
       await removeFolderShortcut(currentHost.id, item.path);
       loadQuickAccessData(); // 重新加载数据
-      toast.success(`已移除快捷方式"${item.name}"`);
+      toast.success(t("fileManager.removedShortcut", { name: item.name }));
     } catch (error) {
       console.error('Failed to remove shortcut:', error);
-      toast.error('移除快捷方式失败');
+      toast.error(t("fileManager.removeShortcutFailed"));
     }
   };
 
@@ -176,10 +176,10 @@ export function FileManagerSidebar({
         recentItems.map(item => removeRecentFile(currentHost.id, item.path))
       );
       loadQuickAccessData(); // 重新加载数据
-      toast.success(`已清除所有最近访问记录`);
+      toast.success(t("fileManager.clearedAllRecentFiles"));
     } catch (error) {
       console.error('Failed to clear recent files:', error);
-      toast.error('清除失败');
+      toast.error(t("fileManager.clearFailed"));
     }
   };
 
@@ -463,7 +463,7 @@ export function FileManagerSidebar({
                   }}
                 >
                   <Clock className="w-4 h-4" />
-                  <span>从最近访问中移除</span>
+                  <span>{t("fileManager.removeFromRecentFiles")}</span>
                 </button>
                 {recentItems.length > 1 && (
                   <>
@@ -476,7 +476,7 @@ export function FileManagerSidebar({
                       }}
                     >
                       <Clock className="w-4 h-4" />
-                      <span>清除所有最近访问</span>
+                      <span>{t("fileManager.clearAllRecentFiles")}</span>
                     </button>
                   </>
                 )}
@@ -492,7 +492,7 @@ export function FileManagerSidebar({
                 }}
               >
                 <Star className="w-4 h-4" />
-                <span>取消固定</span>
+                <span>{t("fileManager.unpinFile")}</span>
               </button>
             )}
 
@@ -505,7 +505,7 @@ export function FileManagerSidebar({
                 }}
               >
                 <Bookmark className="w-4 h-4" />
-                <span>移除快捷方式</span>
+                <span>{t("fileManager.removeShortcut")}</span>
               </button>
             )}
           </div>