Files
Termix/src/locales/it.json
2025-12-30 22:54:52 -06:00

2397 lines
130 KiB
JSON

{
"credentials": {
"credentialsViewer": "Visualizzatore credenziali",
"manageYourSSHCredentials": "Gestisci le tue credenziali SSH in modo sicuro",
"addCredential": "Aggiungi credenziale",
"createCredential": "Crea credenziale",
"editCredential": "Modifica credenziale",
"viewCredential": "Visualizza credenziale",
"duplicateCredential": "Duplica credenziale",
"deleteCredential": "Elimina credenziale",
"updateCredential": "Aggiorna credenziale",
"credentialName": "Nome credenziale",
"credentialDescription": "Descrizione",
"username": "Nome utente",
"searchCredentials": "Cerca credenziali...",
"selectFolder": "Seleziona cartella",
"selectAuthType": "Seleziona tipo di autorizzazione",
"allFolders": "Tutte le cartelle",
"allAuthTypes": "Tutti i tipi di autorizzazione",
"uncategorized": "Non categorizzato",
"totalCredentials": "Totale",
"keyBased": "Basato su chiave",
"passwordBased": "Basato su password",
"folders": "Cartelle",
"noCredentialsMatchFilters": "Nessuna credenziale corrisponde ai filtri",
"noCredentialsYet": "Nessuna credenziale creata ancora",
"createFirstCredential": "Crea la tua prima credenziale",
"failedToFetchCredentials": "Impossibile recuperare le credenziali",
"credentialDeletedSuccessfully": "Credenziale eliminata correttamente",
"failedToDeleteCredential": "Impossibile eliminare la credenziale",
"confirmDeleteCredential": "Vuoi davvero eliminare la credenziale \"{{name}}\"?",
"credentialCreatedSuccessfully": "Credenziale creata correttamente",
"credentialUpdatedSuccessfully": "Credenziali aggiornate correttamente",
"failedToSaveCredential": "Impossibile salvare le credenziali",
"failedToFetchCredentialDetails": "Impossibile recuperare i dettagli delle credenziali",
"failedToFetchHostsUsing": "Impossibile recuperare gli host utilizzando queste credenziali",
"loadingCredentials": "Caricamento credenziali in corso...",
"retry": "Riprova",
"noCredentials": "Nessuna credenziale",
"noCredentialsMessage": "Non hai ancora aggiunto alcuna credenziale. Fai clic su \"Aggiungi credenziale\" per iniziare.",
"sshCredentials": "Credenziali SSH",
"credentialsCount": "{{count}} credenziali",
"refresh": "Aggiorna",
"passwordRequired": "Password obbligatoria",
"sshKeyRequired": "Chiave SSH obbligatoria",
"credentialAddedSuccessfully": "Credenziali \"{{name}}\" aggiunte correttamente",
"general": "Generale",
"description": "Descrizione",
"folder": "Cartella",
"tags": "Tag",
"addTagsSpaceToAdd": "Aggiungi tag (premi la barra spaziatrice per aggiungerli)",
"password": "Password",
"key": "Chiave",
"sshPrivateKey": "Chiave privata SSH",
"upload": "Caricamento",
"updateKey": "Aggiorna chiave",
"keyPassword": "Password chiave",
"keyType": "Tipo di chiave",
"keyTypeRSA": "RSA",
"keyTypeECDSA": "ECDSA",
"keyTypeEd25519": "Ed25519",
"basicInfo": "Informazioni di base",
"authentication": "Autenticazione",
"organization": "Organizzazione",
"basicInformation": "Informazioni di base",
"basicInformationDescription": "Inserisci le informazioni di base per questa credenziale",
"authenticationMethod": "Metodo di autenticazione",
"authenticationMethodDescription": "Scegli come desideri autenticarti con i server SSH",
"organizationDescription": "Organizza le tue credenziali con cartelle e tag",
"enterCredentialName": "Inserisci il nome della credenziale",
"enterCredentialDescription": "Inserisci la descrizione (facoltativa)",
"enterUsername": "Inserisci il nome utente",
"nameIsRequired": "Nome credenziale obbligatorio",
"usernameIsRequired": "Nome utente obbligatorio",
"authenticationType": "Tipo di autenticazione",
"passwordAuthDescription": "Utilizza autenticazione tramite password",
"sshKeyAuthDescription": "Utilizza autenticazione tramite chiave SSH",
"passwordIsRequired": "Password obbligatoria",
"sshKeyIsRequired": "Chiave SSH obbligatoria",
"sshKeyType": "Tipo di chiave SSH",
"privateKey": "Chiave privata",
"enterPassword": "Inserisci password",
"enterPrivateKey": "Inserisci la chiave privata",
"keyPassphrase": "Passphrase della chiave",
"enterKeyPassphrase": "Inserisci la passphrase della chiave (facoltativa)",
"keyPassphraseOptional": "Facoltativo: lasciare vuoto se la chiave non ha una passphrase",
"leaveEmptyToKeepCurrent": "Lasciare vuoto per mantenere il valore corrente",
"uploadKeyFile": "Carica file chiave",
"generateKeyPairButton": "Genera coppia di chiavi",
"generateKeyPair": "Genera coppia di chiavi",
"generateKeyPairDescription": "Genera una nuova coppia di chiavi SSH. Se desideri proteggere la chiave con una passphrase, inseriscila prima nel campo Password della chiave sottostante.",
"deploySSHKey": "Distribuisci chiave SSH",
"deploySSHKeyDescription": "Distribuisci la chiave pubblica sul server di destinazione",
"sourceCredential": "Credenziali di origine",
"targetHost": "Host di destinazione",
"deploymentProcess": "Processo di distribuzione",
"deploymentProcessDescription": "Questo aggiungerà in modo sicuro la chiave pubblica al file ~/.ssh/authorized_keys dell'host di destinazione senza sovrascrivere le chiavi esistenti. L'operazione è reversibile.",
"chooseHostToDeploy": "Scegli un host su cui distribuire...",
"deploying": "Distribuzione in corso...",
"name": "Nome",
"noHostsAvailable": "Nessun host disponibile",
"noHostsMatchSearch": "Nessun host corrisponde alla tua ricerca",
"sshKeyGenerationNotImplemented": "Funzionalità di generazione di chiavi SSH in arrivo",
"connectionTestingNotImplemented": "Funzionalità di test di connessione in arrivo",
"testConnection": "Test di connessione",
"selectOrCreateFolder": "Seleziona o crea una cartella",
"noFolder": "Nessuna cartella",
"orCreateNewFolder": "Oppure crea una nuova cartella",
"addTag": "Aggiungi tag",
"saving": "Salvataggio in corso...",
"credentialId": "ID credenziale",
"overview": "Panoramica",
"security": "Sicurezza",
"usage": "Utilizzo",
"securityDetails": "Dettagli di sicurezza",
"securityDetailsDescription": "Visualizza le informazioni sulle credenziali crittografate",
"credentialSecured": "Credenziali protette",
"credentialSecuredDescription": "Tutti i dati sensibili sono crittografati con AES-256",
"passwordAuthentication": "Autenticazione tramite password",
"keyAuthentication": "Autenticazione tramite chiave",
"securityReminder": "Promemoria di sicurezza",
"securityReminderText": "Non condividere mai le tue credenziali. Tutti i dati sono crittografati a riposo.",
"hostsUsingCredential": "Host che utilizzano questa credenziale",
"noHostsUsingCredential": "Nessun host sta attualmente utilizzando questa credenziale",
"timesUsed": "Utilizzo",
"lastUsed": "Ultimo utilizzo",
"connectedHosts": "Host connessi",
"created": "Creato",
"lastModified": "Ultima modifica",
"usageStatistics": "Statistiche di utilizzo",
"copiedToClipboard": "{{field}} copiato negli appunti",
"failedToCopy": "Impossibile copiare negli appunti",
"sshKey": "Chiave SSH",
"createCredentialDescription": "Crea una nuova credenziale SSH per l'accesso sicuro",
"editCredentialDescription": "Aggiorna le informazioni sulla credenziale",
"listView": "Elenco",
"folderView": "Cartelle",
"unknownCredential": "Sconosciuto",
"confirmRemoveFromFolder": "Sei sicuro di voler rimuovere \"{{name}}\" dalla cartella \"{{folder}}\"? La credenziale verrà spostata in \"Non categorizzato\".",
"removedFromFolder": "Credenziale \"{{name}}\" rimossa dalla cartella correttamente",
"failedToRemoveFromFolder": "Impossibile rimuovere la credenziale dalla cartella",
"folderRenamed": "Cartella \"{{oldName}}\" rinominata in \"{{newName}}\" correttamente",
"failedToRenameFolder": "Impossibile rinominare la cartella",
"movedToFolder": "Credenziali \"{{name}}\" spostate correttamente in \"{{folder}}\"",
"failedToMoveToFolder": "Impossibile spostare le credenziali nella cartella",
"sshPublicKey": "Chiave pubblica SSH",
"publicKeyNote": "La chiave pubblica è facoltativa ma consigliata per la convalida della chiave",
"publicKeyUploaded": "Chiave pubblica caricata",
"uploadPublicKey": "Carica chiave pubblica",
"uploadPrivateKeyFile": "Carica file chiave privata",
"uploadPublicKeyFile": "Carica file chiave pubblica",
"privateKeyRequiredForGeneration": "La chiave privata è necessaria per generare la chiave pubblica",
"failedToGeneratePublicKey": "Impossibile generare la chiave pubblica",
"generatePublicKey": "Genera da chiave privata",
"publicKeyGeneratedSuccessfully": "Chiave pubblica generata correttamente",
"detectedKeyType": "Tipo di chiave rilevato",
"detectingKeyType": "Rilevamento in corso...",
"optional": "Facoltativo",
"generateKeyPairNew": "Genera nuova coppia di chiavi",
"generateEd25519": "Genera Ed25519",
"generateECDSA": "Genera ECDSA",
"generateRSA": "Genera RSA",
"keyTypeEcdsaP256": "ECDSA P-256 (SSH)",
"keyTypeEcdsaP384": "ECDSA P-384 (SSH)",
"keyTypeEcdsaP521": "ECDSA P-521 (SSH)",
"keyTypeDsa": "DSA (SSH)",
"keyTypeRsaSha256": "RSA-SHA2-256",
"keyTypeRsaSha512": "RSA-SHA2-512",
"keyPairGeneratedSuccessfully": "Coppia di chiavi {{keyType}} generata correttamente",
"failedToGenerateKeyPair": "Impossibile generare la coppia di chiavi",
"generateKeyPairNote": "Generare direttamente una nuova coppia di chiavi SSH. Questa sostituirà tutte le chiavi esistenti nel modulo.",
"invalidKey": "Chiave non valida",
"detectionError": "Errore di rilevamento",
"removing": "Rimozione:",
"clickToEditCredential": "Fare clic per modificare le credenziali",
"dragToMoveBetweenFolders": "Trascinare per spostarsi tra le cartelle",
"keyBasedOnlyForDeployment": "È possibile distribuire solo credenziali basate su chiave SSH",
"publicKeyRequiredForDeployment": "È richiesta la chiave pubblica per la distribuzione",
"selectTargetHost": "Selezionare un host di destinazione",
"keyDeployedSuccessfully": "Chiave SSH distribuita correttamente",
"deploymentFailed": "Distribuzione non riuscita",
"failedToDeployKey": "Impossibile distribuire la chiave SSH",
"clickToRenameFolder": "Fai clic per rinominare la cartella",
"renameFolder": "Rinomina cartella",
"idLabel": "ID:"
},
"dragIndicator": {
"error": "Errore: {{error}}",
"dragging": "Trascinamento di {{fileName}}",
"preparing": "Preparazione di {{fileName}}",
"readySingle": "Pronto per scaricare {{fileName}}",
"readyMultiple": "Pronto per scaricare {{count}} file",
"batchDrag": "Trascina {{count}} file sul desktop",
"dragToDesktop": "Trascina sul desktop",
"canDragAnywhere": "Puoi trascinare i file ovunque sul desktop."
},
"sshTools": {
"title": "Strumenti SSH",
"closeTools": "Chiudi Strumenti SSH",
"keyRecording": "Registrazione tasti",
"startKeyRecording": "Avvia registrazione tasti",
"stopKeyRecording": "Interrompi registrazione tasti",
"selectTerminals": "Seleziona terminali:",
"typeCommands": "Digita comandi (sono supportati tutti i tasti):",
"commandsWillBeSent": "I comandi verranno inviati a {{count}} terminali selezionati.",
"settings": "Impostazioni",
"enableRightClickCopyPaste": "Abilita copia/incolla con il tasto destro del mouse",
"shareIdeas": "Hai idee su cosa dovrebbe succedere in futuro per gli strumenti SSH? Condividile su",
"scripts": {
"inputPlaceholder": "Ad esempio, Comandi di sistema, Script Docker"
}
},
"snippets": {
"title": "Snippet",
"new": "Nuovo snippet",
"create": "Crea snippet",
"edit": "Modifica snippet",
"run": "Esegui",
"empty": "Nessuno snippet ancora",
"emptyHint": "Crea uno snippet per salvare i comandi di uso comune",
"searchSnippets": "Cerca frammenti...",
"name": "Nome",
"description": "Descrizione",
"content": "Comando",
"namePlaceholder": "ad esempio, Riavvia Nginx",
"descriptionPlaceholder": "Descrizione facoltativa",
"contentPlaceholder": "ad esempio, sudo systemctl restart nginx",
"nameRequired": "Il nome è obbligatorio",
"contentRequired": "Il comando è obbligatorio",
"createDescription": "Crea un nuovo frammento di comando per un'esecuzione rapida",
"editDescription": "Modifica questo frammento di comando",
"deleteConfirmTitle": "Elimina frammento",
"deleteConfirmDescription": "Sei sicuro di voler eliminare \"{{name}}\"?",
"createSuccess": "Frammento creato correttamente",
"updateSuccess": "Frammento aggiornato correttamente",
"deleteSuccess": "Frammento eliminato correttamente",
"createFailed": "Impossibile creare il frammento",
"updateFailed": "Impossibile aggiornare il frammento",
"deleteFailed": "Impossibile eliminare il frammento",
"failedToFetch": "Impossibile recuperare i frammenti",
"executeSuccess": "Esecuzione: {{name}}",
"copySuccess": "Copiato \"{{name}}\" negli appunti",
"runTooltip": "Esegui questo frammento nel terminale",
"copyTooltip": "Copia il frammento negli appunti",
"editTooltip": "Modifica questo frammento",
"deleteTooltip": "Elimina questo frammento",
"newFolder": "Nuova cartella",
"reorderSameFolder": "È possibile riordinare i frammenti solo all'interno della stessa cartella",
"reorderSuccess": "Frammenti riordinati correttamente",
"reorderFailed": "Impossibile riordinare i frammenti",
"deleteFolderConfirm": "Eliminare la cartella \"{{name}}\"? Tutti gli snippet verranno spostati in Non categorizzato.",
"deleteFolderSuccess": "Cartella eliminata correttamente",
"deleteFolderFailed": "Impossibile eliminare la cartella",
"updateFolderSuccess": "Cartella aggiornata correttamente",
"createFolderSuccess": "Cartella creata correttamente",
"updateFolderFailed": "Impossibile aggiornare la cartella",
"createFolderFailed": "Impossibile creare la cartella",
"selectTerminals": "Seleziona terminali (facoltativo)",
"executeOnSelected": "Esegui su {{count}} terminali selezionati",
"executeOnCurrent": "Esegui sul terminale corrente (clicca per selezionarne più di uno)",
"folder": "Cartella",
"selectFolder": "Seleziona una cartella o lascia vuota",
"noFolder": "Nessuna cartella (Non categorizzata)",
"folderName": "Nome cartella",
"folderNameRequired": "Il nome della cartella è obbligatorio",
"folderColor": "Colore cartella",
"folderIcon": "Icona cartella",
"preview": "Anteprima",
"updateFolder": "Aggiorna cartella",
"createFolder": "Crea cartella",
"editFolder": "Modifica cartella",
"editFolderDescription": "Personalizza la cartella degli snippet",
"createFolderDescription": "Organizza gli snippet in cartelle"
},
"commandHistory": {
"title": "Cronologia",
"searchPlaceholder": "Cerca comandi...",
"noTerminal": "Nessun terminale attivo",
"noTerminalHint": "Apri un terminale per visualizzare la cronologia dei comandi.",
"empty": "Nessuna cronologia dei comandi ancora disponibile",
"emptyHint": "Esegui i comandi nel terminale attivo per crearne la cronologia.",
"noResults": "Nessun comando trovato",
"noResultsHint": "Nessun comando corrispondente a \"{{query}}\"",
"deleteSuccess": "Comando eliminato dalla cronologia",
"deleteFailed": "Impossibile eliminare il comando.",
"deleteTooltip": "Elimina comando",
"tabHint": "Usa Tab nel Terminale per il completamento automatico dalla cronologia dei comandi, se abilitato nel Profilo Utente",
"authRequiredRefresh": "Autenticazione richiesta. Aggiorna la pagina.",
"dataAccessLockedReauth": "Accesso ai dati bloccato. Autenticati nuovamente.",
"loading": "Caricamento cronologia comandi in corso...",
"error": "Errore durante il caricamento della cronologia"
},
"splitScreen": {
"title": "Schermo diviso",
"none": "Nessuno",
"twoSplit": "2 vie",
"threeSplit": "3 vie",
"fourSplit": "4 vie",
"availableTabs": "Schede disponibili",
"dragTabsHint": "Trascina le schede nelle celle di layout sottostanti per assegnarle",
"layout": "Layout schermo diviso",
"dropHere": "Rilascia la scheda qui",
"apply": "Applica divisione",
"clear": "Cancella divisione",
"selectMode": "Seleziona una modalità schermo diviso",
"helpText": "Scegli quante schede desideri visualizzare contemporaneamente",
"success": "Schermo diviso applicato correttamente",
"cleared": "Schermo diviso cancellato",
"error": {
"noAssignments": "Assegna almeno una scheda al layout",
"fillAllSlots": "Compila tutti i {{count}} spazi prima di applicare"
}
},
"homepage": {
"loggedInTitle": "Accesso effettuato!",
"loggedInMessage": "Hai effettuato l'accesso! Utilizza la barra laterale per accedere a tutti gli strumenti disponibili. Per iniziare, crea un host SSH nella scheda Gestione SSH. Una volta creato, puoi connetterti a quell'host utilizzando le altre app nella barra laterale.",
"failedToLoadAlerts": "Impossibile caricare gli avvisi",
"failedToDismissAlert": "Impossibile ignorare l'avviso"
},
"serverConfig": {
"title": "Configurazione del server",
"description": "Configura l'URL del server Termix per connetterti ai tuoi servizi backend",
"serverUrl": "URL del server",
"enterServerUrl": "Inserisci un URL del server",
"testConnectionFirst": "Verifica prima la connessione",
"connectionSuccess": "Connessione riuscita!",
"connectionFailed": "Connessione fallita",
"connectionError": "Si è verificato un errore di connessione",
"connected": "Connesso",
"disconnected": "Disconnesso",
"configSaved": "Configurazione salvata correttamente",
"saveFailed": "Impossibile salvare la configurazione",
"saveError": "Errore durante il salvataggio della configurazione",
"saving": "Salvataggio in corso...",
"saveConfig": "Salva configurazione",
"helpText": "Inserisci l'URL in cui è in esecuzione il tuo server Termix (ad esempio, http://localhost:30001 o https://your-server.com)",
"warning": "Avviso",
"notValidatedWarning": "URL non convalidato: assicurati che sia corretto",
"changeServer": "Cambia server",
"mustIncludeProtocol": "L'URL del server deve iniziare con http:// o https://"
},
"versionCheck": {
"error": "Errore di controllo versione",
"checkFailed": "Impossibile verificare la presenza di aggiornamenti",
"upToDate": "App aggiornata",
"currentVersion": "Stai utilizzando la versione {{version}}",
"updateAvailable": "Aggiornamento disponibile",
"newVersionAvailable": "È disponibile una nuova versione! Stai utilizzando {{current}}, ma è disponibile {{latest}}.",
"releasedOn": "Rilasciato il {{date}}",
"downloadUpdate": "Scarica aggiornamento",
"dismiss": "Ignora",
"checking": "Verifica aggiornamenti in corso...",
"checkUpdates": "Controlla aggiornamenti",
"checkingUpdates": "Controllo aggiornamenti in corso...",
"refresh": "Aggiorna",
"updateRequired": "Aggiornamento richiesto",
"updateDismissed": "Notifica di aggiornamento ignorata",
"noUpdatesFound": "Nessun aggiornamento trovato"
},
"common": {
"close": "Chiudi",
"minimize": "Riduci a icona",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"continue": "Continua",
"maintenance": "Manutenzione",
"degraded": "Degradato",
"discord": "Discord",
"error": "Errore",
"warning": "Avviso",
"info": "Informazioni",
"success": "Riuscito",
"loading": "Caricamento in corso...",
"required": "Obbligatorio",
"optional": "Facoltativo",
"connect": "Connetti",
"connecting": "Connessione in corso...",
"creating": "Creazione in corso...",
"clear": "Cancella",
"toggleSidebar": "Attiva/disattiva barra laterale",
"sidebar": "Barra laterale",
"home": "Home",
"expired": "Scaduto",
"expiresToday": "Scade oggi",
"expiresTomorrow": "Scade tra {{days}} giorni",
"updateAvailable": "Aggiornamento disponibile",
"sshPath": "Percorso SSH",
"localPath": "Percorso locale",
"appName": "Termix",
"resetSidebarWidth": "Reimposta larghezza barra laterale",
"dragToResizeSidebar": "Trascina per ridimensionare la barra laterale",
"noAuthCredentials": "Nessuna credenziale di autenticazione disponibile per questo host SSH",
"noReleases": "Nessuna versione",
"updatesAndReleases": "Aggiornamenti e versioni",
"newVersionAvailable": "È disponibile una nuova versione ({{version}}).",
"failedToFetchUpdateInfo": "Impossibile recuperare le informazioni di aggiornamento",
"preRelease": "Versione preliminare",
"loginFailed": "Accesso non riuscito",
"noReleasesFound": "Nessuna versione trovata.",
"yourBackupCodes": "I tuoi codici di backup",
"sendResetCode": "Invia codice di reimpostazione",
"verifyCode": "Verifica codice",
"resetPassword": "Reimposta password",
"resetCode": "Reimposta codice",
"newPassword": "Nuova password",
"folder": "Cartella",
"file": "File",
"renamedSuccessfully": "rinominato correttamente",
"deletedSuccessfully": "eliminato correttamente",
"noTunnelConnections": "Nessuna connessione tunnel configurata",
"sshTools": "Strumenti SSH",
"english": "Inglese",
"chinese": "Cinese",
"german": "Tedesco",
"cancel": "Annulla",
"username": "Nome utente",
"name": "Nome",
"login": "Accedi",
"logout": "Esci",
"register": "Registrati",
"password": "Password",
"version": "Versione",
"confirmPassword": "Conferma password",
"back": "Indietro",
"email": "Email",
"submit": "Invia",
"change": "Modifica",
"save": "Salva",
"saving": "Salvataggio in corso...",
"delete": "Elimina",
"edit": "Modifica",
"add": "Aggiungi",
"search": "Cerca",
"confirm": "Conferma",
"yes": "Sì",
"no": "No",
"ok": "OK",
"enabled": "Abilitato",
"disabled": "Disabilitato",
"important": "Importante",
"notEnabled": "Non abilitato",
"settingUp": "Configurazione in corso...",
"next": "Avanti",
"previous": "Precedente",
"refresh": "Aggiorna",
"settings": "Impostazioni",
"profile": "Profilo",
"help": "Aiuto",
"about": "Informazioni",
"language": "Lingua",
"autoDetect": "Rilevamento automatico",
"changeAccountPassword": "Modifica la password del tuo account",
"passwordResetTitle": "Reimpostazione password",
"passwordResetDescription": "Stai per reimpostare la password. Questa operazione ti disconnetterà da tutte le sessioni attive.",
"enterSixDigitCode": "Inserisci il codice a 6 cifre dai log del container Docker per l'utente:",
"enterNewPassword": "Inserisci la tua nuova password per l'utente:",
"passwordsDoNotMatch": "Le password non corrispondono",
"passwordMinLength": "La password deve essere lunga almeno 6 caratteri",
"passwordResetSuccess": "Reimpostazione password completata con successo! Ora puoi accedere con la tua nuova password.",
"failedToInitiatePasswordReset": "Impossibile avviare la reimpostazione della password",
"failedToVerifyResetCode": "Impossibile verificare il codice di reimpostazione",
"failedToCompletePasswordReset": "Impossibile completare la reimpostazione della password",
"documentation": "Documentazione",
"retry": "Riprova",
"checking": "Controllo in corso...",
"checkingDatabase": "Controllo della connessione al database in corso...",
"actions": "Azioni",
"remove": "Rimuovi",
"revoke": "Revoca",
"create": "Crea"
},
"nav": {
"home": "Home",
"hosts": "Host",
"credentials": "Credenziali",
"terminal": "Terminale",
"docker": "Docker",
"tunnels": "Tunnel",
"fileManager": "File Manager",
"serverStats": "Statistiche del server",
"admin": "Amministratore",
"userProfile": "Profilo utente",
"tools": "Strumenti",
"snippets": "Snippet",
"newTab": "Nuova scheda",
"splitScreen": "Schermo diviso",
"closeTab": "Chiudi scheda",
"sshManager": "Gestore SSH",
"hostManager": "Gestore host",
"cannotSplitTab": "Impossibile dividere questa scheda",
"tabNavigation": "Navigazione tra schede",
"hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}"
},
"admin": {
"title": "Impostazioni amministratore",
"oidc": "OIDC",
"users": "Utenti",
"userManagement": "Gestione utenti",
"makeAdmin": "Rendi amministratore",
"removeAdmin": "Rimuovi amministratore",
"deleteUser": "Elimina utente {{username}}? Questa operazione non può essere annullata.",
"allowRegistration": "Consenti registrazione",
"oidcSettings": "Impostazioni OIDC",
"clientId": "ID client",
"clientSecret": "Segreto client",
"issuerUrl": "URL emittente",
"authorizationUrl": "URL autorizzazione",
"tokenUrl": "URL token",
"updateSettings": "Aggiorna impostazioni",
"confirmDelete": "Vuoi davvero eliminare questo utente?",
"confirmMakeAdmin": "Vuoi davvero rendere {{username}} un amministratore?",
"confirmRemoveAdmin": "Vuoi davvero rimuovere lo stato di amministratore da {{username}}?",
"externalAuthentication": "Autenticazione esterna (OIDC)",
"configureExternalProvider": "Configura il provider di identità esterno per l'autenticazione OIDC/OAuth2.",
"userIdentifierPath": "Percorso identificativo utente",
"displayNamePath": "Percorso nome visualizzato",
"scopes": "Ambiti",
"saving": "Salvataggio in corso...",
"saveConfiguration": "Salva configurazione",
"reset": "Reimposta",
"success": "Riuscito",
"loading": "Caricamento in corso...",
"refresh": "Aggiorna",
"loadingUsers": "Caricamento utenti in corso...",
"username": "Nome utente",
"type": "Tipo",
"actions": "Azioni",
"external": "Esterno",
"local": "Locale",
"adminManagement": "Gestione amministratore",
"makeUserAdmin": "Conferisci amministratore all'utente",
"adding": "Aggiunta in corso...",
"currentAdmins": "Amministratori attuali",
"adminBadge": "Amministratore",
"removeAdminButton": "Rimuovi amministratore",
"general": "Generale",
"userRegistration": "Registrazione utente",
"allowNewAccountRegistration": "Consenti registrazione nuovo account",
"allowPasswordLogin": "Consenti accesso con nome utente/password",
"missingRequiredFields": "Campi obbligatori mancanti: {{fields}}",
"oidcConfigurationUpdated": "Configurazione OIDC aggiornata correttamente!",
"failedToFetchOidcConfig": "Impossibile recuperare la configurazione OIDC",
"failedToFetchRegistrationStatus": "Impossibile recuperare lo stato di registrazione",
"failedToFetchPasswordLoginStatus": "Impossibile recuperare lo stato di accesso con password",
"failedToFetchUsers": "Impossibile recuperare gli utenti",
"oidcConfigurationDisabled": "Configurazione OIDC disabilitata correttamente!",
"failedToUpdateOidcConfig": "Impossibile aggiornare la configurazione OIDC",
"failedToDisableOidcConfig": "Impossibile disabilitare la configurazione OIDC",
"enterUsernameToMakeAdmin": "Inserisci il nome utente per renderlo amministratore",
"userIsNowAdmin": "L'utente {{username}} è ora un amministratore",
"failedToMakeUserAdmin": "Impossibile rendere l'utente amministratore",
"removeAdminStatus": "Rimuovere lo stato di amministratore da {{username}}?",
"adminStatusRemoved": "Stato di amministratore rimosso da {{username}}",
"failedToRemoveAdminStatus": "Impossibile rimuovere lo stato di amministratore",
"userDeletedSuccessfully": "Utente {{username}} eliminato correttamente",
"failedToDeleteUser": "Impossibile eliminare l'utente",
"overrideUserInfoUrl": "Sostituisci URL informazioni utente (non obbligatorio)",
"failedToFetchSessions": "Impossibile recuperare le sessioni",
"sessionRevokedSuccessfully": "Sessione revocata correttamente",
"failedToRevokeSession": "Impossibile revocare la sessione",
"confirmRevokeSession": "Vuoi davvero revocare questa sessione?",
"confirmRevokeAllSessions": "Vuoi davvero revocare tutte le sessioni per questo utente?",
"failedToRevokeSessions": "Impossibile revocare le sessioni",
"sessionsRevokedSuccessfully": "Sessioni revocate correttamente",
"linkToPasswordAccount": "Collega all'account con password",
"linkOIDCDialogTitle": "Collega l'account OIDC all'account con password",
"linkOIDCDialogDescription": "Collega {{username}} (utente OIDC) a un account con password esistente. Questo abiliterà la doppia autenticazione per l'account con password.",
"createUser": "Crea utente",
"createUserDescription": "Crea un nuovo utente locale con nome utente e password",
"enterUsername": "Inserisci nome utente",
"enterPassword": "Inserisci password",
"userCreatedSuccessfully": "Utente {{username}} creato correttamente",
"failedToCreateUser": "Impossibile creare l'utente",
"manageUser": "Gestisci utente",
"manageUserDescription": "Gestisci impostazioni, ruoli e autorizzazioni utente",
"authType": "Tipo di autenticazione",
"adminStatus": "Stato amministratore",
"userId": "ID utente",
"regularUser": "Utente normale",
"adminPrivileges": "Privilegi di amministratore",
"administratorRole": "Ruolo di amministratore",
"administratorRoleDescription": "Concedere l'accesso completo al sistema e privilegi di gestione",
"passwordManagement": "Gestione password",
"passwordResetWarning": "La reimpostazione della password di un utente eliminerà tutti i suoi dati (host SSH, credenziali, impostazioni). Questa azione non può essere annullata.",
"resetUserPassword": "Reimposta password utente",
"resettingPassword": "Reimpostazione in corso...",
"passwordResetInitiated": "Reimpostazione password avviata per {{username}}. Codice di reimpostazione inviato.",
"failedToResetPassword": "Impossibile avviare la reimpostazione della password",
"sessionManagement": "Gestione Sessioni",
"revokeAllSessions": "Revoca Tutte le Sessioni",
"revokeAllSessionsDescription": "Forza la disconnessione da tutti i dispositivi e le sessioni",
"revoking": "Revoca in corso...",
"revoke": "Revoca Tutto",
"dangerZone": "Danger Zone",
"deleteUserTitle": "Elimina Account Utente",
"deleteUserWarning": "Elimina definitivamente questo account utente e tutti i dati associati. Questa azione non può essere annullata.",
"deleting": "Eliminazione in corso...",
"cannotDeleteSelf": "Non puoi eliminare il tuo account",
"cannotRemoveLastAdmin": "Impossibile rimuovere l'ultimo amministratore",
"cannotRemoveOwnAdmin": "Non è possibile rimuovere i propri privilegi di amministratore",
"cannotModifyOwnAdminStatus": "Non è possibile modificare il proprio stato di amministratore",
"dualAuth": "Doppia autenticazione",
"externalOIDC": "Esterna (OIDC)",
"localPassword": "Password locale",
"confirmRevokeOwnSessions": "Vuoi davvero revocare tutte le tue sessioni? Verrai disconnesso.",
"linkOIDCWarningTitle": "Avviso: i dati utente OIDC verranno eliminati",
"linkOIDCActionDeleteUser": "Elimina l'account utente OIDC e tutti i relativi dati",
"linkOIDCActionAddCapability": "Aggiungi la funzionalità di accesso OIDC all'account con password di destinazione",
"linkOIDCActionDualAuth": "Consenti all'account con password di accedere sia con password che con OIDC",
"linkTargetUsernameLabel": "Nome utente dell'account con password di destinazione",
"linkTargetUsernamePlaceholder": "Inserisci il nome utente dell'account con password",
"linkAccountsButton": "Collega account",
"linkingAccounts": "Collegamento in corso...",
"accountsLinkedSuccessfully": "L'utente OIDC {{oidcUsername}} è stato collegato a {{targetUsername}}",
"failedToLinkAccounts": "Impossibile collegare gli account",
"linkTargetUsernameRequired": "Il nome utente di destinazione è obbligatorio",
"unlinkOIDCTitle": "Scollega autenticazione OIDC",
"unlinkOIDCDescription": "Rimuovere l'autenticazione OIDC da {{username}}? Dopodiché, l'utente potrà accedere solo con nome utente/password.",
"unlinkOIDCSuccess": "OIDC scollegato da {{username}}",
"failedToUnlinkOIDC": "Impossibile scollegare OIDC",
"databaseSecurity": "Sicurezza del database",
"encryptionStatus": "Stato crittografia",
"encryptionEnabled": "Crittografia abilitata",
"enabled": "Abilitata",
"disabled": "Disabilitata",
"keyId": "ID chiave",
"created": "Creata",
"migrationStatus": "Stato migrazione",
"migrationCompleted": "Migrazione completata",
"migrationRequired": "Migrazione richiesta",
"deviceProtectedMasterKey": "Chiave master protetta dall'ambiente",
"legacyKeyStorage": "Archiviazione chiavi legacy",
"masterKeyEncryptedWithDeviceFingerprint": "Chiave master crittografata con impronta digitale ambientale (protezione KEK attiva)",
"keyNotProtectedByDeviceBinding": "Chiave non protetta dal binding ambientale (aggiornamento consigliato)",
"valid": "Valido",
"initializeDatabaseEncryption": "Inizializza crittografia database",
"enableAes256EncryptionWithDeviceBinding": "Abilita la crittografia AES-256 con protezione della chiave master vincolata all'ambiente. Questo crea sicurezza di livello aziendale per chiavi SSH, password e token di autenticazione.",
"featuresEnabled": "Funzionalità abilitate:",
"aes256GcmAuthenticatedEncryption": "Crittografia autenticata AES-256-GCM",
"deviceFingerprintMasterKeyProtection": "Protezione della chiave master (KEK) tramite impronta digitale ambientale",
"pbkdf2KeyDerivation": "Derivazione della chiave PBKDF2 con 100.000 iterazioni",
"automaticKeyManagement": "Gestione e rotazione automatica delle chiavi",
"initializing": "Inizializzazione in corso...",
"initializeEnterpriseEncryption": "Inizializzazione della crittografia aziendale",
"migrateExistingData": "Migrazione dei dati esistenti",
"encryptExistingUnprotectedData": "Crittografia dei dati non protetti esistenti nel database. Questo processo è sicuro e crea backup automatici.",
"testMigrationDryRun": "Verifica della compatibilità della crittografia",
"migrating": "Migrazione in corso...",
"migrateData": "Migrazione dei dati",
"securityInformation": "Informazioni sulla sicurezza",
"sshPrivateKeysEncryptedWithAes256": "Le chiavi private e le password SSH sono crittografate con AES-256-GCM",
"userAuthTokensProtected": "I token di autenticazione utente e i segreti 2FA sono protetti",
"masterKeysProtectedByDeviceFingerprint": "Le chiavi di crittografia master sono protette dall'impronta digitale del dispositivo (KEK)",
"keysBoundToServerInstance": "Le chiavi sono vincolate all'ambiente server corrente (migrabili tramite variabili di ambiente)",
"pbkdf2HkdfKeyDerivation": "Derivazione della chiave PBKDF2 + HKDF con 100.000 iterazioni",
"backwardCompatibleMigration": "Tutti i dati rimangono retrocompatibili durante la migrazione",
"enterpriseGradeSecurityActive": "Sicurezza di livello aziendale attiva",
"masterKeysProtectedByDeviceBinding": "Le chiavi di crittografia master sono protette dall'impronta digitale dell'ambiente. Questa utilizza il nome host del server, i percorsi e altre informazioni sull'ambiente per generare le chiavi di protezione. Per migrare i server, impostare la variabile di ambiente DB_ENCRYPTION_KEY sul nuovo server.",
"important": "Importante",
"keepEncryptionKeysSecure": "Garantire la sicurezza dei dati: eseguire regolarmente il backup dei file del database e della configurazione del server. Per migrare a un nuovo server, impostare la variabile d'ambiente DB_ENCRYPTION_KEY sul nuovo ambiente o mantenere lo stesso nome host e la stessa struttura di directory.",
"loadingEncryptionStatus": "Caricamento dello stato di crittografia in corso...",
"testMigrationDescription": "Verificare che i dati esistenti possano essere migrati in modo sicuro in formato crittografato senza modificarli.",
"serverMigrationGuide": "Guida alla migrazione del server",
"migrationInstructions": "Per migrare i dati crittografati su un nuovo server: 1) Eseguire il backup dei file del database, 2) Impostare la variabile d'ambiente DB_ENCRYPTION_KEY=\"your-key\" sul nuovo server, 3) Ripristinare i file del database.",
"environmentProtection": "Protezione dell'ambiente",
"environmentProtectionDesc": "Protegge le chiavi di crittografia in base alle informazioni sull'ambiente del server (nome host, percorsi, ecc.), migrabili tramite variabili d'ambiente.",
"verificationCompleted": "Verifica della compatibilità completata: nessun dato è stato modificato.",
"verificationInProgress": "Verifica completata",
"dataMigrationCompleted": "Migrazione dei dati completata con successo!",
"verificationFailed": "Verifica di compatibilità non riuscita",
"migrationFailed": "Migrazione non riuscita",
"runningVerification": "Verifica di compatibilità in corso...",
"startingMigration": "Avvio migrazione in corso...",
"hardwareFingerprintSecurity": "Sicurezza tramite impronta digitale hardware",
"hardwareBoundEncryption": "Crittografia associata all'hardware attiva",
"masterKeysNowProtectedByHardwareFingerprint": "Le chiavi master sono ora protette da una vera impronta digitale hardware anziché da variabili di ambiente",
"cpuSerialNumberDetection": "Rilevamento del numero di serie della CPU",
"motherboardUuidIdentification": "Identificazione UUID della scheda madre",
"diskSerialNumberVerification": "Verifica del numero di serie del disco",
"biosSerialNumberCheck": "Controllo del numero di serie del BIOS",
"stableMacAddressFiltering": "Filtro stabile degli indirizzi MAC",
"databaseFileEncryption": "Crittografia dei file del database",
"dualLayerProtection": "Protezione a doppio livello attiva",
"bothFieldAndFileEncryptionActive": "Sia la crittografia a livello di campo che quella a livello di file sono ora attive per la massima sicurezza",
"fieldLevelAes256Encryption": "Crittografia AES-256 a livello di campo per dati sensibili",
"fileLevelDatabaseEncryption": "Crittografia del database a livello di file con associazione hardware",
"hardwareBoundFileKeys": "Chiavi di crittografia dei file vincolate all'hardware",
"automaticEncryptedBackups": "Creazione automatica di backup crittografati",
"createEncryptedBackup": "Crea backup crittografato",
"creatingBackup": "Creazione backup in corso...",
"backupCreated": "Backup creato",
"encryptedBackupCreatedSuccessfully": "Backup crittografato creato correttamente",
"backupCreationFailed": "Creazione backup non riuscita",
"databaseMigration": "Migrazione database",
"exportForMigration": "Esporta per migrazione",
"exportDatabaseForHardwareMigration": "Esporta database come file SQLite con dati decrittografati per la migrazione su nuovo hardware",
"exportDatabase": "Esporta database SQLite",
"exporting": "Esportazione in corso...",
"exportCreated": "Esportazione SQLite creata",
"exportContainsDecryptedData": "L'esportazione SQLite contiene dati decrittografati: mantienili al sicuro!",
"databaseExportedSuccessfully": "Database SQLite esportato correttamente",
"databaseExportFailed": "Esportazione database SQLite non riuscita",
"importFromMigration": "Importazione da migrazione",
"importDatabaseFromAnotherSystem": "Importa database SQLite da un altro sistema o hardware",
"importDatabase": "Importa database SQLite",
"importing": "Importazione in corso...",
"selectedFile": "File SQLite selezionato",
"importWillReplaceExistingData": "L'importazione SQLite sostituirà i dati esistenti: backup consigliato!",
"pleaseSelectImportFile": "Seleziona un file di importazione SQLite",
"databaseImportedSuccessfully": "Database SQLite importato correttamente",
"databaseImportFailed": "Importazione del database SQLite non riuscita",
"manageEncryptionAndBackups": "Gestione delle chiavi di crittografia, della sicurezza del database e delle operazioni di backup",
"activeSecurityFeatures": "Misure di sicurezza e protezioni attualmente attive",
"deviceBindingTechnology": "Tecnologia avanzata di protezione delle chiavi basata su hardware",
"backupAndRecovery": "Opzioni di creazione di backup sicuri e ripristino del database",
"crossSystemDataTransfer": "Esportazione e importazione di database su sistemi diversi",
"noMigrationNeeded": "Nessuna migrazione necessaria",
"encryptionKey": "Chiave di crittografia",
"keyProtection": "Protezione chiave",
"active": "Attiva",
"legacy": "Legacy",
"dataStatus": "Stato dati",
"encrypted": "Crittografato",
"needsMigration": "Necessita di migrazione",
"ready": "Pronto",
"initializeEncryption": "Inizializza crittografia",
"initialize": "Inizializza",
"test": "Test",
"migrate": "Migra",
"backup": "Backup",
"createBackup": "Crea backup",
"exportImport": "Esporta/Importa",
"export": "Esporta",
"import": "Importa",
"passwordRequired": "Password richiesta",
"confirmExport": "Conferma esportazione",
"exportDescription": "Esporta host SSH e credenziali come file SQLite",
"importDescription": "Importa file SQLite con unione incrementale (salta i duplicati)",
"criticalWarning": "Avviso critico",
"cannotDisablePasswordLoginWithoutOIDC": "Impossibile disabilitare l'accesso con password senza OIDC configurato! È necessario configurare l'autenticazione OIDC prima di disabilitare l'accesso con password, altrimenti si perderà l'accesso a Termix.",
"confirmDisablePasswordLogin": "Sei sicuro di voler disabilitare l'accesso con password? Assicurati che OIDC sia configurato correttamente e funzioni prima di procedere, altrimenti si perderà l'accesso alla tua istanza Termix.",
"passwordLoginDisabled": "Accesso con password disabilitato correttamente",
"passwordLoginAndRegistrationDisabled": "Accesso con password e registrazione del nuovo account disabilitati correttamente",
"requiresPasswordLogin": "Richiede l'accesso con password abilitato",
"passwordLoginDisabledWarning": "L'accesso con password è disabilitato. Assicurati che OIDC sia configurato correttamente, altrimenti non potrai accedere a Termix.",
"oidcRequiredWarning": "CRITICO: L'accesso con password è disabilitato. Se reimposti o configuri erroneamente OIDC, perderai l'accesso a Termix e la tua istanza verrà bloccata. Procedi solo se sei assolutamente certo.",
"confirmDisableOIDCWarning": "AVVERTENZA: Stai per disabilitare OIDC mentre anche l'accesso con password è disabilitato. Questo renderà inutilizzabile la tua istanza Termix e perderai ogni accesso. Sei assolutamente sicuro di voler procedere?",
"failedToUpdatePasswordLoginStatus": "Impossibile aggiornare lo stato di accesso con password",
"loadingSessions": "Caricamento sessioni...",
"noActiveSessions": "Nessuna sessione attiva trovata.",
"device": "Dispositivo",
"user": "Utente",
"lastActive": "Ultimo attivo",
"expires": "Scadenza",
"revoked": "Revocato",
"revokeAllUserSessionsTitle": "Revoca tutte le sessioni per questo utente",
"revokeAll": "Revoca tutto",
"linkOidcToPasswordAccount": "Collega l'account OIDC all'account con password",
"linkOidcToPasswordAccountDescription": "Collega {{username}} (utente OIDC) a un account password esistente. Ciò consentirà la doppia autenticazione per l'account password.",
"linkOidcWarningTitle": "Attenzione: i dati utente OIDC verranno eliminati",
"linkOidcWarningDescription": "Questa azione:",
"linkOidcActionDeleteUser": "Eliminerà l'account utente OIDC e tutti i relativi dati",
"linkOidcActionAddCapability": "Aggiungerà la funzionalità di accesso OIDC all'account password di destinazione",
"linkOidcActionDualAuth": "Consentirà all'account password di accedere sia con password che con OIDC",
"passwordMinLength": "La password deve essere composta da almeno 6 caratteri",
"currentRoles": "Ruoli correnti",
"noRolesAssigned": "Nessun ruolo assegnato",
"assignNewRole": "Assegna nuovo ruolo"
},
"hosts": {
"title": "Gestore Host",
"sshHosts": "Host SSH",
"noHosts": "Nessun host SSH",
"noHostsMessage": "Non hai ancora aggiunto alcun host SSH. Fai clic su \"Aggiungi host\" per iniziare.",
"loadingHosts": "Caricamento host in corso...",
"failedToLoadHosts": "Impossibile caricare gli host",
"retry": "Riprova",
"refresh": "Aggiorna",
"optional": "Facoltativo",
"hostsCount": "{{count}} host",
"importJson": "Importa JSON",
"importing": "Importazione in corso...",
"importJsonTitle": "Importa host SSH da JSON",
"importJsonDesc": "Carica un file JSON per importare in blocco più host SSH (max 100).",
"downloadSample": "Scarica l'esempio",
"formatGuide": "Guida al formato",
"exportCredentialWarning": "Avvertenza: l'host \"{{name}}\" utilizza l'autenticazione tramite credenziali. Il file esportato non includerà i dati delle credenziali e dovrà essere riconfigurato manualmente dopo l'importazione. Continuare?",
"exportSensitiveDataWarning": "Avvertenza: l'host \"{{name}}\" contiene dati di autenticazione sensibili (password/chiave SSH). Il file esportato includerà questi dati in chiaro. Conservare il file in un luogo sicuro ed eliminarlo dopo l'uso. Continuare?",
"uncategorized": "Non categorizzato",
"confirmDelete": "Eliminare \"{{name}}\"?",
"failedToDeleteHost": "Impossibile eliminare l'host",
"failedToExportHost": "Impossibile esportare l'host. Assicurati di aver effettuato l'accesso e di avere accesso ai dati dell'host.",
"jsonMustContainHosts": "JSON deve contenere un array \"hosts\" o essere un array di host",
"noHostsInJson": "Nessun host trovato nel file JSON",
"maxHostsAllowed": "Massimo 100 host consentiti per importazione",
"importCompleted": "Importazione completata: {{success}} riuscita, {{failed}} non riuscita",
"importFailed": "Importazione non riuscita",
"importError": "Errore di importazione",
"failedToImportJson": "Impossibile importare il file JSON",
"connectionDetails": "Dettagli di connessione",
"organization": "Organizzazione",
"ipAddress": "Indirizzo IP",
"port": "Porta",
"name": "Nome",
"username": "Nome utente",
"folder": "Cartella",
"tags": "Tag",
"pin": "PIN",
"notes": "Note",
"expirationDate": "Data di scadenza",
"passwordRequired": "La password è obbligatoria quando si utilizza l'autenticazione tramite password",
"sshKeyRequired": "La chiave privata SSH è obbligatoria quando si utilizza l'autenticazione tramite chiave",
"keyTypeRequired": "Il tipo di chiave è obbligatorio quando si utilizza l'autenticazione tramite chiave",
"mustSelectValidSshConfig": "È necessario selezionare una configurazione SSH valida dall'elenco",
"addHost": "Aggiungi host",
"editHost": "Modifica host",
"cloneHost": "Clona host",
"updateHost": "Aggiorna host",
"hostUpdatedSuccessfully": "Host \"{{name}}\" aggiornato correttamente!",
"hostAddedSuccessfully": "Host \"{{name}}\" aggiunto correttamente!",
"hostDeletedSuccessfully": "Host \"{{name}}\" eliminato correttamente!",
"failedToSaveHost": "Impossibile salvare l'host. Riprovare.",
"enableTerminal": "Abilita Terminale",
"enableTerminalDesc": "Abilita/disabilita la visibilità dell'host nella scheda Terminale",
"enableTunnel": "Abilita Tunnel",
"enableTunnelDesc": "Abilita/disabilita la visibilità dell'host nella scheda Tunnel",
"enableFileManager": "Abilita File Manager",
"enableFileManagerDesc": "Abilita/disabilita la visibilità dell'host nella scheda File Manager",
"enableDockerDesc": "Abilita/disabilita la visibilità dell'host nella scheda Docker",
"enableDocker": "Abilita Docker",
"defaultPath": "Percorso predefinito",
"defaultPathDesc": "Directory predefinita all'apertura del file manager per questo host",
"tunnelConnections": "Connessioni tunnel",
"connection": "Connessione",
"remove": "Rimuovi",
"sourcePort": "Porta sorgente",
"sourcePortDesc": "(La sorgente si riferisce ai dettagli della connessione corrente nella scheda Generale)",
"endpointPort": "Porta endpoint",
"endpointSshConfig": "Configurazione SSH endpoint",
"tunnelForwardDescription": "Questo tunnel inoltrerà il traffico dalla porta {{sourcePort}} sulla macchina sorgente (dettagli della connessione corrente nella scheda Generale) alla porta {{endpointPort}} sulla macchina endpoint.",
"maxRetries": "Numero massimo di tentativi",
"maxRetriesDescription": "Numero massimo di tentativi per la connessione al tunnel.",
"retryInterval": "Intervallo di tentativi (secondi)",
"retryIntervalDescription": "Tempo di attesa tra i tentativi.",
"autoStartContainer": "Avvio automatico all'avvio del container",
"autoStartDesc": "Avvia automaticamente questo tunnel all'avvio del container",
"addConnection": "Aggiungi connessione al tunnel",
"sshpassRequired": "Sshpass richiesto per l'autenticazione tramite password",
"sshpassRequiredDesc": "Per l'autenticazione tramite password nei tunnel, sshpass deve essere installato sul sistema.",
"otherInstallMethods": "Altri metodi di installazione:",
"debianUbuntuEquivalent": "(Debian/Ubuntu) o l'equivalente per il tuo sistema operativo.",
"or": "o",
"centosRhelFedora": "CentOS/RHEL/Fedora",
"macos": "macOS",
"windows": "Windows",
"sshServerConfigRequired": "Configurazione del server SSH richiesta",
"sshServerConfigDesc": "Per le connessioni tunnel, il server SSH deve essere configurato per consentire il port forwarding:",
"gatewayPortsYes": "per associare le porte remote a tutte le interfacce",
"allowTcpForwardingYes": "per abilitare il port forwarding",
"permitRootLoginYes": "se si utilizza l'utente root per il tunneling",
"editSshConfig": "Modifica /etc/ssh/sshd_config e riavvia SSH: sudo systemctl restart sshd",
"upload": "Carica",
"authentication": "Autenticazione",
"password": "Password",
"key": "Chiave",
"credential": "Credenziale",
"none": "Nessuna",
"selectCredential": "Seleziona credenziale",
"selectCredentialPlaceholder": "Scegli una credenziale...",
"credentialRequired": "Le credenziali sono obbligatorie quando si utilizza l'autenticazione tramite credenziali",
"credentialDescription": "Selezionando una credenziale, il nome utente corrente verrà sovrascritto e verranno utilizzati i dettagli di autenticazione della credenziale.",
"cannotChangeAuthAsSharedUser": "Impossibile modificare l'autenticazione come utente condiviso",
"sshPrivateKey": "Chiave privata SSH",
"keyPassword": "Password chiave",
"keyType": "Tipo di chiave",
"autoDetect": "Rilevamento automatico",
"rsa": "RSA",
"ed25519": "ED25519",
"ecdsaNistP256": "ECDSA NIST P-256",
"ecdsaNistP384": "ECDSA NIST P-384",
"ecdsaNistP521": "ECDSA NIST P-521",
"dsa": "DSA",
"rsaSha2256": "RSA SHA2-256",
"rsaSha2512": "RSA SHA2-512",
"uploadFile": "Carica file",
"pasteKey": "Incolla chiave",
"updateKey": "Aggiorna chiave",
"existingKey": "Chiave esistente (clicca per modificare)",
"existingCredential": "Credenziali esistenti (clicca per modificare)",
"addTagsSpaceToAdd": "Aggiungi tag (spazio per aggiungere)",
"terminalBadge": "Terminale",
"tunnelBadge": "Tunnel",
"fileManagerBadge": "Gestione file",
"general": "Generale",
"terminal": "Terminale",
"tunnel": "Tunnel",
"fileManager": "Gestione file",
"serverStats": "Statistiche del server",
"hostViewer": "Visualizzatore host",
"enableServerStats": "Abilita statistiche del server",
"enableServerStatsDesc": "Abilita/disabilita la raccolta delle statistiche del server per questo host",
"displayItems": "Elementi visualizzati",
"displayItemsDesc": "Scegli quali metriche visualizzare nella pagina delle statistiche del server",
"enableCpu": "Utilizzo CPU",
"enableMemory": "Utilizzo memoria",
"enableDisk": "Utilizzo disco",
"enableNetwork": "Statistiche di rete (in arrivo)",
"enableProcesses": "Conteggio processi (in arrivo)",
"enableUptime": "Uptime (in arrivo)",
"enableHostname": "Nome host (in arrivo)",
"enableOs": "Sistema operativo (in arrivo)",
"customCommands": "Comandi personalizzati (in arrivo)",
"customCommandsDesc": "Definisci comandi di arresto e riavvio personalizzati per questo server",
"shutdownCommand": "Comando di arresto",
"rebootCommand": "Comando di riavvio",
"confirmRemoveFromFolder": "Sei sicuro di voler rimuovere \"{{name}}\" dalla cartella \"{{folder}}\"? L'host verrà spostato in \"Nessuna cartella\".",
"removedFromFolder": "Host \"{{name}}\" rimosso dalla cartella correttamente",
"failedToRemoveFromFolder": "Impossibile rimuovere l'host dalla cartella",
"folderRenamed": "Cartella \"{{oldName}}\" rinominata correttamente in \"{{newName}}\"",
"failedToRenameFolder": "Impossibile rinominare la cartella",
"editFolderAppearance": "Modifica aspetto cartella",
"editFolderAppearanceDesc": "Personalizza colore e icona per la cartella",
"folderColor": "Colore cartella",
"folderIcon": "Icona cartella",
"preview": "Anteprima",
"folderAppearanceUpdated": "Aspetto cartella aggiornato correttamente",
"failedToUpdateFolderAppearance": "Impossibile aggiornare l'aspetto della cartella",
"deleteAllHostsInFolder": "Elimina tutti gli host nella cartella",
"confirmDeleteAllHostsInFolder": "Vuoi davvero eliminare tutti i {{count}} host nella cartella \"{{folder}}\"? Questa azione non può essere annullata.",
"allHostsInFolderDeleted": "Eliminazione di {{count}} host dalla cartella \"{{folder}}\" avvenuta correttamente",
"failedToDeleteHostsInFolder": "Impossibile eliminare gli host nella cartella",
"movedToFolder": "Host \"{{name}}\" spostato correttamente in \"{{folder}}\"",
"failedToMoveToFolder": "Impossibile spostare l'host nella cartella",
"clickToRenameFolder": "Fare clic per rinominare la cartella",
"renameFolder": "Rinomina cartella",
"removeFromFolder": "Rimuovi dalla cartella \"{{folder}}\"",
"editHostTooltip": "Modifica host",
"deleteHostTooltip": "Elimina host",
"exportHostTooltip": "Esporta host",
"cloneHostTooltip": "Clona host",
"clickToEditHost": "Fai clic per modificare l'host",
"dragToMoveBetweenFolders": "Trascina per spostarti tra le cartelle",
"exportedHostConfig": "Configurazione host esportata per {{name}}",
"openTerminal": "Apri Terminale",
"openFileManager": "Apri File Manager",
"openTunnels": "Apri Tunnel",
"openServerDetails": "Apri Dettagli server",
"statistics": "Statistiche",
"enabledWidgets": "Widget abilitati",
"openServerStats": "Apri Statistiche server",
"enabledWidgetsDesc": "Seleziona quali widget delle statistiche visualizzare per questo host",
"monitoringConfiguration": "Configurazione del monitoraggio",
"monitoringConfigurationDesc": "Configura la frequenza con cui vengono controllate le statistiche e lo stato del server",
"statusCheckEnabled": "Abilita il monitoraggio dello stato",
"statusCheckEnabledDesc": "Verifica se il server è online o offline",
"statusCheckInterval": "Intervallo di controllo dello stato",
"statusCheckIntervalDesc": "Frequenza con cui verificare se l'host è online (5s - 1h)",
"metricsEnabled": "Abilita il monitoraggio delle metriche",
"metricsEnabledDesc": "Raccogli le statistiche di CPU, RAM, disco e altre statistiche di sistema",
"metricsInterval": "Intervallo di raccolta delle metriche",
"metricsIntervalDesc": "Frequenza di raccolta delle statistiche del server (da 5 s a 1 ora)",
"intervalSeconds": "secondi",
"intervalMinutes": "minuti",
"intervalValidation": "Gli intervalli di monitoraggio devono essere compresi tra 5 secondi e 1 ora (3600 secondi)",
"monitoringDisabled": "Il monitoraggio del server è disabilitato per questo host",
"enableMonitoring": "Abilita il monitoraggio in Gestione host → scheda Statistiche",
"monitoringDisabledBadge": "Monitoraggio disattivato",
"statusMonitoring": "Stato",
"metricsMonitoring": "Metriche",
"terminalCustomization": "Personalizzazione del terminale",
"appearance": "Aspetto",
"behavior": "Comportamento",
"advanced": "Avanzate",
"themePreview": "Anteprima tema",
"theme": "Tema",
"selectTheme": "Seleziona tema",
"chooseColorTheme": "Scegli un tema colore per il terminale",
"fontFamily": "Famiglia di font",
"selectFont": "Seleziona font",
"selectFontDesc": "Seleziona il font da utilizzare nel terminale",
"fontSize": "Dimensione carattere",
"fontSizeValue": "Dimensione carattere: {{value}}px",
"adjustFontSize": "Regola la dimensione del carattere del terminale",
"letterSpacing": "Spaziatura lettere",
"letterSpacingValue": "Spaziatura lettere: {{value}}px",
"adjustLetterSpacing": "Regola la spaziatura tra i caratteri",
"lineHeight": "Altezza riga",
"lineHeightValue": "Altezza riga: {{value}}",
"adjustLineHeight": "Regola la spaziatura tra le righe",
"cursorStyle": "Stile cursore",
"selectCursorStyle": "Seleziona lo stile del cursore",
"cursorStyleBlock": "Blocco",
"cursorStyleUnderline": "Sottolineato",
"cursorStyleBar": "Barra",
"chooseCursorAppearance": "Scegli l'aspetto del cursore",
"cursorBlink": "Lampeggio cursore",
"enableCursorBlink": "Abilita l'animazione del lampeggio del cursore",
"scrollbackBuffer": "Buffer di scorrimento",
"scrollbackBufferValue": "Buffer di scorrimento: {{value}} righe",
"scrollbackBufferDesc": "Numero di righe da conservare nella cronologia dello scorrimento",
"bellStyle": "Stile campanello",
"selectBellStyle": "Seleziona lo stile del campanello",
"bellStyleNone": "Nessuno",
"bellStyleSound": "Suono",
"bellStyleVisual": "Visivo",
"bellStyleBoth": "Entrambi",
"bellStyleDesc": "Come gestire il campanello del terminale (carattere BEL, \\x07). I programmi lo attivano quando completano attività, incontrano errori o per le notifiche. \"Suono\" riproduce un segnale acustico, \"Visivo\" fa lampeggiare brevemente lo schermo, \"Entrambi\" esegue entrambe le funzioni, \"Nessuno\" disattiva gli avvisi del campanello.",
"rightClickSelectsWord": "Il clic destro seleziona una parola",
"rightClickSelectsWordDesc": "Il clic destro seleziona la parola sotto il cursore",
"fastScrollModifier": "Modificatore di scorrimento veloce",
"selectModifier": "Seleziona modificatore",
"modifierAlt": "Alt",
"modifierCtrl": "Ctrl",
"modifierShift": "Maiusc",
"fastScrollModifierDesc": "Tasto modificatore per lo scorrimento veloce",
"fastScrollSensitivity": "Sensibilità scorrimento veloce",
"fastScrollSensitivityValue": "Sensibilità scorrimento veloce: {{value}}",
"fastScrollSensitivityDesc": "Moltiplicatore della velocità di scorrimento quando si tiene premuto il modificatore",
"minimumContrastRatio": "Rapporto di contrasto minimo",
"minimumContrastRatioValue": "Rapporto di contrasto minimo: {{value}}",
"minimumContrastRatioDesc": "Regola automaticamente i colori per una migliore leggibilità",
"sshAgentForwarding": "Inoltro agente SSH",
"sshAgentForwardingDesc": "Inoltra agente di autenticazione SSH all'host remoto",
"backspaceMode": "Modalità Backspace",
"selectBackspaceMode": "Seleziona modalità Backspace",
"backspaceModeNormal": "Normale (CANC)",
"backspaceModeControlH": "Ctrl-H (^H)",
"backspaceModeDesc": "Comportamento del tasto Backspace per compatibilità",
"startupSnippet": "Snippet di avvio",
"selectSnippet": "Seleziona frammento",
"searchSnippets": "Cerca frammenti...",
"snippetNone": "Nessuno",
"noneAuthTitle": "Autenticazione interattiva tramite tastiera",
"noneAuthDescription": "Questo metodo di autenticazione utilizzerà l'autenticazione interattiva tramite tastiera durante la connessione al server SSH.",
"noneAuthDetails": "L'autenticazione interattiva tramite tastiera consente al server di richiedere le credenziali durante la connessione. Questa funzionalità è utile per i server che richiedono l'autenticazione a più fattori o se non si desidera salvare le credenziali localmente.",
"forceKeyboardInteractive": "Forza l'autenticazione interattiva tramite tastiera",
"forceKeyboardInteractiveDesc": "Forza l'utilizzo dell'autenticazione interattiva tramite tastiera. A volte è necessario per i server che utilizzano l'autenticazione a due fattori (TOTP/2FA).",
"overrideCredentialUsername": "Ignora il nome utente delle credenziali",
"overrideCredentialUsernameDesc": "Utilizza un nome utente diverso da quello memorizzato nelle credenziali. Questo consente di utilizzare le stesse credenziali con nomi utente diversi.",
"jumpHosts": "Jump Host",
"jumpHostsDescription": "Gli host Jump (noti anche come bastion host) consentono di connettersi a un server di destinazione tramite uno o più server intermedi. Questa funzionalità è utile per accedere a server protetti da firewall o in reti private.",
"jumpHostChain": "Catena di host Jump",
"addJumpHost": "Aggiungi host Jump",
"selectServer": "Seleziona server",
"searchServers": "Cerca server...",
"noServerFound": "Nessun server trovato",
"jumpHostsOrder": "Le connessioni verranno effettuate nell'ordine: Jump Host 1 → Jump Host 2 → ... → Server di destinazione",
"socks5Proxy": "Proxy SOCKS5",
"socks5Description": "Configura il proxy SOCKS5 per la connessione SSH. Tutto il traffico verrà instradato tramite il server proxy specificato.",
"enableSocks5": "Abilita proxy SOCKS5",
"enableSocks5Description": "Utilizza il proxy SOCKS5 per questa connessione SSH",
"socks5Host": "Host proxy",
"socks5Port": "Porta proxy",
"socks5Username": "Nome utente proxy",
"socks5Password": "Password proxy",
"socks5UsernameOptional": "Facoltativo: lasciare vuoto se il proxy non richiede l'autenticazione",
"socks5PasswordOptional": "Facoltativo: lasciare vuoto se il proxy non richiede l'autenticazione",
"socks5ProxyChain": "Catena proxy",
"socks5ProxyChainDescription": "Configura una catena di proxy SOCKS. Ogni proxy nella catena si connetterà tramite quello precedente.",
"socks5ProxyMode": "Modalità proxy",
"socks5UseSingleProxy": "Usa singolo proxy",
"socks5UseProxyChain": "Usa catena proxy",
"socks5UsePreset": "Usa preset salvato",
"socks5SelectPreset": "Seleziona preset",
"socks5ManagePresets": "Gestisci preset",
"socks5ProxyNode": "Proxy {{number}}",
"socks5AddProxy": "Aggiungi proxy alla catena",
"socks5RemoveProxy": "Rimuovi proxy",
"socks5ProxyType": "Tipo di proxy",
"socks5SaveAsPreset": "Salva come preset",
"socks5SavePresetTitle": "Salva catena proxy come preset",
"socks5SavePresetDescription": "Salva la configurazione corrente della catena proxy come preset riutilizzabile",
"socks5PresetName": "Nome preset",
"socks5PresetDescription": "Descrizione (facoltativa)",
"socks5PresetCreated": "Preset catena proxy creato",
"socks5PresetUpdated": "Preset catena proxy aggiornato",
"socks5PresetDeleted": "Preset catena proxy eliminato",
"socks5PresetSaved": "Preset \"{{name}}\" salvato correttamente",
"socks5PresetSaveError": "Impossibile salvare il preset",
"socks5PresetNameRequired": "Il nome del preset è obbligatorio",
"socks5EmptyChainError": "Impossibile salvare una catena proxy vuota",
"socks5ProxyChainEmpty": "Aggiungere almeno un proxy alla catena",
"socks5HostDescription": "Nome host o indirizzo IP del server proxy SOCKS",
"socks5PortDescription": "Numero di porta del server proxy SOCKS (predefinito: 1080)",
"addProxyNode": "Aggiungi nodo proxy",
"noProxyNodes": "Nessun nodo proxy configurato. Fare clic su \"Aggiungi nodo proxy\" per aggiungerne uno.",
"proxyNode": "Nodo proxy",
"proxyType": "Tipo di proxy",
"quickActions": "Azioni rapide",
"quickActionsDescription": "Le azioni rapide consentono di creare pulsanti personalizzati che eseguono snippet SSH su questo server. Questi pulsanti appariranno nella parte superiore della pagina Statistiche server per un accesso rapido.",
"quickActionsList": "Elenco azioni rapide",
"addQuickAction": "Aggiungi azione rapida",
"quickActionName": "Nome azione",
"noSnippetFound": "Nessun frammento trovato",
"quickActionsOrder": "I pulsanti delle azioni rapide appariranno nell'ordine elencato sopra nella pagina Statistiche del server",
"advancedAuthSettings": "Impostazioni di autenticazione avanzate",
"sudoPasswordAutoFill": "Compilazione automatica password Sudo",
"sudoPasswordAutoFillDesc": "Proponi automaticamente l'inserimento della password SSH quando sudo richiede la password",
"sudoPassword": "Password Sudo",
"sudoPasswordDesc": "Password facoltativa per i comandi sudo (utile con l'autenticazione tramite chiave)",
"socks4": "SOCKS4",
"socks5": "SOCKS5",
"executeSnippetOnConnect": "Esegue uno snippet quando il terminale si connette",
"autoMosh": "MOSH automatico",
"autoMoshDesc": "Esegue automaticamente il comando MOSH alla connessione",
"moshCommand": "Comando MOSH",
"moshCommandDesc": "Comando MOSH da eseguire",
"environmentVariables": "Variabili d'ambiente",
"environmentVariablesDesc": "Imposta variabili d'ambiente personalizzate per la sessione del terminale",
"variableName": "Nome della variabile",
"variableValue": "Valore",
"addVariable": "Aggiungi variabile",
"docker": "Docker",
"openDocker": "Apri Docker",
"notEnabled": "Docker non è abilitato per questo host. Abilitalo nelle Impostazioni host per utilizzare le funzionalità di Docker.",
"validating": "Convalida di Docker in corso...",
"error": "Errore",
"errorCode": "Codice errore: {{code}}",
"version": "Docker v{{version}}",
"current": "Corrente",
"used_limit": "Utilizzato / Limite",
"percentage": "Percentuale",
"input": "Input",
"output": "Output",
"read": "Lettura",
"write": "Scrittura",
"pids": "PID",
"id": "ID",
"state": "Stato",
"console": "Console",
"containerMustBeRunning": "Il contenitore deve essere in esecuzione per connettersi alla console.",
"authenticationRequired": "Autenticazione richiesta",
"connectedTo": "Connesso a {{containerName}}",
"disconnected": "Disconnesso",
"consoleError": "Errore della console",
"errorMessage": "Errore: {{message}}",
"failedToConnect": "Impossibile connettersi alla console",
"disconnectedFromContainer": "Disconnesso dalla console del contenitore.",
"containerNotRunning": "Il contenitore non è in esecuzione",
"startContainerToAccess": "Avviare il contenitore per accedere alla console",
"selectShell": "Seleziona shell",
"bash": "Bash",
"sh": "Sh",
"ash": "Ash",
"connecting": "Connessione in corso...",
"connect": "Connetti",
"disconnect": "Disconnetti",
"notConnected": "Non connesso",
"clickToConnect": "Fai clic su Connetti per avviare una shell interattiva",
"connectingTo": "Connessione a {{containerName}}...",
"containerMustBeRunningToViewStats": "Il contenitore deve essere in esecuzione per visualizzare le statistiche",
"failedToFetchStats": "Impossibile recuperare le statistiche",
"noContainersFound": "Nessun contenitore trovato",
"noContainersFoundHint": "Inizia creando contenitori sul tuo server",
"searchPlaceholder": "Cerca per nome, immagine o ID...",
"filterByStatusPlaceholder": "Filtra per stato",
"allContainersCount": "Tutti ({{count}})",
"statusCount": "{{status}} ({{count}})",
"noContainersMatchFilters": "Nessun contenitore corrisponde ai tuoi filtri",
"noContainersMatchFiltersHint": "Prova a modificare la ricerca o il filtro",
"containerStarted": "Contenitore {{name}} avviato",
"failedToStartContainer": "Impossibile avviare il contenitore: {{error}}",
"containerStopped": "Contenitore {{name}} arrestato",
"failedToStopContainer": "Impossibile arrestare il contenitore: {{error}}",
"containerRestarted": "Contenitore {{name}} riavviato",
"failedToRestartContainer": "Impossibile riavviare il contenitore: {{error}}",
"containerUnpaused": "Contenitore {{name}} riattivato",
"containerPaused": "Contenitore {{name}} sospeso",
"failedToTogglePauseContainer": "Impossibile {{action}} contenitore: {{error}}",
"containerRemoved": "Contenitore {{name}} rimosso",
"failedToRemoveContainer": "Impossibile rimuovere il contenitore: {{error}}",
"image": "Immagine:",
"idLabel": "ID:",
"ports": "Porte:",
"noPorts": "Nessuna",
"created": "Creata:",
"start": "Avvia",
"stop": "Arresta",
"unpause": "Riprendi pausa",
"pause": "Pausa",
"restart": "Riavvia",
"removeContainer": "Rimuovi contenitore",
"confirmRemoveContainer": "Vuoi davvero rimuovere il contenitore \"{{name}}\"?",
"runningContainerWarning": "Avviso: questo contenitore è attualmente in esecuzione e verrà rimosso forzatamente.",
"removing": "Rimozione:",
"containerNotFound": "Contenitore non trovato",
"backToList": "Torna all'elenco",
"logs": "Log",
"stats": "Statistiche",
"consoleTab": "Console",
"failedToFetchLogs": "Impossibile recuperare i log: {{error}}",
"failedToDownloadLogs": "Impossibile scaricare i log: {{error}}",
"linesToShow": "Righe da mostrare",
"last50Lines": "Ultime 50 righe",
"last100Lines": "Ultime 100 righe",
"last500Lines": "Ultime 500 righe",
"last1000Lines": "Ultime 1000 righe",
"allLogs": "Tutti i log",
"showTimestamps": "Mostra timestamp",
"autoRefresh": "Aggiornamento automatico",
"filterLogsPlaceholder": "Filtra log...",
"noLogsAvailable": "Nessun log disponibile"
},
"terminal": {
"title": "Terminale",
"connect": "Connetti all'host",
"disconnect": "Disconnetti",
"clear": "Cancella",
"copy": "Copia",
"paste": "Incolla",
"find": "Trova",
"fullscreen": "Schermo intero",
"splitHorizontal": "Dividi orizzontalmente",
"splitVertical": "Dividi verticalmente",
"closePanel": "Chiudi pannello",
"reconnect": "Riconnetti",
"sessionEnded": "Sessione terminata",
"connectionLost": "Connessione persa",
"error": "ERRORE: {{message}}",
"disconnected": "Disconnesso",
"connectionClosed": "Connessione chiusa",
"connectionError": "Errore di connessione: {{message}}",
"connected": "Connesso",
"sshConnected": "Connessione SSH stabilita",
"authError": "Autenticazione fallita: {{message}}",
"unknownError": "Si è verificato un errore sconosciuto",
"messageParseError": "Impossibile analizzare il messaggio del server",
"websocketError": "Errore di connessione WebSocket",
"connecting": "Connessione in corso...",
"reconnecting": "Riconnessione in corso... ({{attempt}}/{{max}})",
"reconnected": "Riconnessione avvenuta correttamente",
"maxReconnectAttemptsReached": "Numero massimo di tentativi di riconnessione raggiunto",
"connectionTimeout": "Timeout di connessione",
"terminalTitle": "Terminale - {{host}}",
"terminalWithPath": "Terminale - {{host}}:{{path}}",
"runTitle": "In esecuzione {{command}} - {{host}}",
"totpRequired": "Autenticazione a due fattori richiesta",
"totpCodeLabel": "Codice di verifica",
"totpPlaceholder": "000000",
"totpVerify": "Verifica",
"sudoPasswordPopupTitle": "Inserire la password?",
"sudoPasswordPopupHint": "Premi Invio per inserire, Esc per ignorare",
"sudoPasswordPopupConfirm": "Inserisci",
"sudoPasswordPopupDismiss": "Ignora"
},
"fileManager": {
"title": "Gestione file",
"file": "File",
"folder": "Cartella",
"connectToSsh": "Connettiti a SSH per utilizzare le operazioni sui file",
"uploadFile": "Carica file",
"downloadFile": "Scarica",
"extractArchive": "Estrai archivio",
"extractingArchive": "Estrazione {{name}} in corso...",
"archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} estratti correttamente",
"extractFailed": "Estrazione non riuscita",
"compressFile": "Comprimi file",
"compressFiles": "Comprimi file",
"compressFilesDesc": "Comprimi {{count}} elementi in un archivio",
"archiveName": "Nome archivio",
"enterArchiveName": "Inserisci il nome dell'archivio...",
"compressionFormat": "Formato di compressione",
"selectedFiles": "File selezionati",
"andMoreFiles": "e altri {{count}}...",
"compress": "Comprimi",
"compressingFiles": "Compressione di {{count}} elementi in {{name}}...",
"filesCompressedSuccessfully": "{{name}} creati correttamente",
"compressFailed": "Compressione fallita",
"edit": "Modifica",
"preview": "Anteprima",
"previous": "Precedente",
"next": "Successivo",
"pageXOfY": "Pagina {{current}} di {{total}}",
"zoomOut": "Riduci",
"zoomIn": "Ingrandisci",
"newFile": "Nuovo file",
"newFolder": "Nuova cartella",
"rename": "Rinomina",
"renameItem": "Rinomina elemento",
"deleteItem": "Elimina elemento",
"currentPath": "Percorso corrente",
"uploadFileTitle": "Carica file",
"maxFileSize": "Max: 1 GB (JSON) / 5 GB (binario) - Supportati file di grandi dimensioni",
"removeFile": "Rimuovi file",
"clickToSelectFile": "Fai clic per selezionare un file",
"chooseFile": "Scegli file",
"uploading": "Caricamento in corso...",
"downloading": "Scaricamento in corso...",
"uploadingFile": "Caricamento di {{name}}...",
"uploadingLargeFile": "Caricamento di file di grandi dimensioni {{name}} ({{size}})...",
"downloadingFile": "Scaricamento di {{name}}...",
"creatingFile": "Creazione di {{name}}...",
"creatingFolder": "Creazione di {{name}}...",
"deletingItem": "Eliminazione di {{type}} {{name}}...",
"renamingItem": "Ridenominazione di {{type}} {{oldName}} in {{newName}}...",
"createNewFile": "Crea nuovo file",
"fileName": "Nome file",
"creating": "Creazione in corso...",
"createFile": "Crea file",
"createNewFolder": "Crea nuova cartella",
"folderName": "Nome cartella",
"createFolder": "Crea cartella",
"warningCannotUndo": "Attenzione: questa azione non può essere annullata",
"itemPath": "Percorso elemento",
"thisIsDirectory": "Questa è una directory (verrà eliminata ricorsivamente)",
"deleting": "Eliminazione in corso...",
"currentPathLabel": "Percorso corrente",
"newName": "Nuovo nome",
"thisIsDirectoryRename": "Questa è una directory",
"renaming": "Rinomina in corso...",
"fileUploadedSuccessfully": "File \"{{name}}\" caricato correttamente",
"failedToUploadFile": "Impossibile caricare il file",
"fileDownloadedSuccessfully": "File \"{{name}}\" scaricato correttamente",
"failedToDownloadFile": "Impossibile scaricare il file",
"noFileContent": "Nessun contenuto del file ricevuto",
"filePath": "Percorso del file",
"fileCreatedSuccessfully": "File \"{{name}}\" creato correttamente",
"failedToCreateFile": "Impossibile creare il file",
"folderCreatedSuccessfully": "Cartella \"{{name}}\" creata correttamente",
"failedToCreateFolder": "Impossibile creare la cartella",
"failedToCreateItem": "Impossibile creare l'elemento",
"operationFailed": "Operazione {{operation}} non riuscita per {{name}}: {{error}}",
"failedToResolveSymlink": "Impossibile risolvere il collegamento simbolico",
"itemDeletedSuccessfully": "{{type}} eliminato correttamente",
"itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementi eliminati correttamente",
"failedToDeleteItems": "Impossibile eliminare gli elementi",
"dragFilesToUpload": "Trascina i file qui per caricarli",
"emptyFolder": "Questa cartella è vuota",
"itemCount": "{{count}} elementi",
"selectedCount": "{{count}} selezionati",
"searchFiles": "Cerca file...",
"upload": "Carica",
"selectHostToStart": "Seleziona un host per avviare la gestione dei file",
"failedToConnect": "Impossibile connettersi a SSH",
"failedToLoadDirectory": "Impossibile caricare la directory",
"noSSHConnection": "Nessuna connessione SSH disponibile",
"enterFolderName": "Inserisci il nome della cartella:",
"enterFileName": "Inserisci il nome del file:",
"copy": "Copia",
"cut": "Taglia",
"paste": "Incolla",
"copyPath": "Copia percorso",
"copyPaths": "Copia percorsi",
"delete": "Elimina",
"properties": "Proprietà",
"refresh": "Aggiorna",
"downloadFiles": "Scarica {{count}} file nel browser",
"copyFiles": "Copia {{count}} elementi",
"cutFiles": "Taglia {{count}} elementi",
"deleteFiles": "Elimina {{count}} elementi",
"filesCopiedToClipboard": "{{count}}} elementi copiati negli appunti",
"filesCutToClipboard": "{{count}}} elementi tagliati negli appunti",
"pathCopiedToClipboard": "Percorso copiato negli appunti",
"pathsCopiedToClipboard": "{{count}}} percorsi copiati negli appunti",
"failedToCopyPath": "Impossibile copiare il percorso negli appunti",
"movedItems": "Spostati {{count}} elementi",
"failedToDeleteItem": "Impossibile eliminare l'elemento",
"itemRenamedSuccessfully": "{{type}} rinominati correttamente",
"failedToRenameItem": "Impossibile rinominare l'elemento",
"download": "Scarica",
"permissions": "Autorizzazioni",
"size": "Dimensione",
"modified": "Modificato",
"path": "Percorso",
"confirmDelete": "Vuoi davvero eliminare {{name}}?",
"uploadSuccess": "File caricato correttamente",
"uploadFailed": "Caricamento file non riuscito",
"downloadSuccess": "File scaricato correttamente",
"downloadFailed": "Download file non riuscito",
"permissionDenied": "Autorizzazione negata",
"checkDockerLogs": "Controlla i log di Docker per informazioni dettagliate sugli errori",
"internalServerError": "Si è verificato un errore interno del server",
"serverError": "Errore del server",
"error": "Errore",
"requestFailed": "Richiesta non riuscita con codice di stato",
"unknownFileError": "sconosciuto",
"cannotReadFile": "Impossibile leggere il file",
"noSshSessionId": "Nessun ID sessione SSH disponibile",
"noFilePath": "Nessun percorso file disponibile",
"noCurrentHost": "Nessun host corrente disponibile",
"fileSavedSuccessfully": "File salvato correttamente",
"saveTimeout": "Operazione di salvataggio scaduta. Il file potrebbe essere stato salvato correttamente, ma l'operazione ha richiesto troppo tempo per essere completata. Controllare i log di Docker per conferma.",
"failedToSaveFile": "Impossibile salvare il file",
"deletedSuccessfully": "Eliminato correttamente",
"connectToServer": "Connettiti a un server",
"selectServerToEdit": "Seleziona un server dalla barra laterale per iniziare a modificare i file",
"fileOperations": "Operazioni sui file",
"confirmDeleteMessage": "Vuoi davvero eliminare {{name}}?",
"confirmDeleteSingleItem": "Vuoi davvero eliminare definitivamente \"{{name}}\"?",
"confirmDeleteMultipleItems": "Vuoi davvero eliminare definitivamente {{count}} elementi?",
"confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Vuoi davvero eliminare definitivamente {{count}} elementi? Questo include le cartelle e il loro contenuto.",
"confirmDeleteFolder": "Vuoi davvero eliminare definitivamente la cartella \"{{name}}\" e tutto il suo contenuto?",
"deleteDirectoryWarning": "Questa operazione eliminerà la cartella e tutto il suo contenuto.",
"actionCannotBeUndone": "Questa azione non può essere annullata.",
"permanentDeleteWarning": "Questa azione non può essere annullata. Gli elementi verranno eliminati definitivamente dal server.",
"recent": "Recenti",
"pinned": "Fissati",
"folderShortcuts": "Scorciatoie cartelle",
"noRecentFiles": "Nessun file recente.",
"noPinnedFiles": "Nessun file fissato.",
"enterFolderPath": "Inserisci percorso cartella",
"noShortcuts": "Nessun collegamento.",
"searchFilesAndFolders": "Cerca file e cartelle...",
"noFilesOrFoldersFound": "Nessun file o cartella trovati.",
"failedToConnectSSH": "Impossibile connettersi a SSH",
"failedToReconnectSSH": "Impossibile riconnettersi alla sessione SSH",
"failedToListFiles": "Impossibile elencare i file",
"fetchHomeDataTimeout": "Timeout per il recupero dei dati home",
"sshStatusCheckTimeout": "Timeout per il controllo dello stato SSH",
"sshReconnectionTimeout": "Timeout per la riconnessione SSH",
"saveOperationTimeout": "Timeout per l'operazione di salvataggio",
"cannotSaveFile": "Impossibile salvare il file",
"dragSystemFilesToUpload": "Trascina qui i file di sistema per caricarli",
"dragFilesToWindowToDownload": "Trascina i file fuori dalla finestra per scaricarli",
"openTerminalHere": "Apri terminale qui",
"run": "Esegui",
"saveToSystem": "Salva con nome...",
"selectLocationToSave": "Seleziona la posizione in cui salvare",
"openTerminalInFolder": "Apri terminale in questa cartella",
"openTerminalInFileLocation": "Apri terminale nella posizione del file",
"terminalWithPath": "Terminale - {{host}}:{{path}}",
"runningFile": "In esecuzione - {{file}}",
"onlyRunExecutableFiles": "Può eseguire solo file eseguibili",
"noHostSelected": "Nessun host selezionato",
"starred": "Speciali",
"shortcuts": "Scorciatoie",
"directories": "Directory",
"removedFromRecentFiles": "Rimosso \"{{name}}\" dai file recenti",
"removeFailed": "Rimozione non riuscita",
"unpinnedSuccessfully": "Sbloccato \"{{name}}\" correttamente",
"unpinFailed": "Sbloccato non riuscito",
"removedShortcut": "Rimosso collegamento \"{{name}}\"",
"removeShortcutFailed": "Rimozione collegamento non riuscita",
"clearedAllRecentFiles": "Cancellati tutti i file recenti",
"clearFailed": "Cancellazione fallita",
"removeFromRecentFiles": "Rimuovi dai file recenti",
"clearAllRecentFiles": "Cancella tutti i file recenti",
"unpinFile": "Sblocca file",
"removeShortcut": "Rimuovi collegamento",
"saveFilesToSystem": "Salva {{count}} file come...",
"pinFile": "Aggiungi file",
"addToShortcuts": "Aggiungi ai collegamenti",
"downloadToDefaultLocation": "Scarica nella posizione predefinita",
"pasteFailed": "Incolla fallita",
"noUndoableActions": "Nessuna azione annullabile",
"undoCopySuccess": "Operazione di copia annullata: eliminati {{count}} file copiati",
"undoCopyFailedDelete": "Annullamento non riuscito: impossibile eliminare alcun file copiato",
"undoCopyFailedNoInfo": "Annullamento non riuscito: impossibile trovare le informazioni sul file copiato",
"undoMoveSuccess": "Operazione di spostamento annullata: spostati {{count}} file nella posizione originale",
"undoMoveFailedMove": "Annullamento non riuscito: impossibile spostare alcun file",
"undoMoveFailedNoInfo": "Annullamento non riuscito: impossibile trovare le informazioni sul file spostato",
"undoDeleteNotSupported": "L'operazione di eliminazione non può essere annullata: i file sono stati eliminati definitivamente dal server",
"undoTypeNotSupported": "Tipo di operazione di annullamento non supportato",
"undoOperationFailed": "Operazione di annullamento non riuscita",
"unknownError": "Errore sconosciuto",
"enterPath": "Inserisci percorso...",
"editPath": "Modifica percorso",
"confirm": "Conferma",
"cancel": "Annulla",
"find": "Trova...",
"replaceWith": "Sostituisci con...",
"replace": "Sostituisci",
"replaceAll": "Sostituisci tutto",
"downloadInstead": "Scarica invece",
"keyboardShortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
"searchAndReplace": "Cerca e sostituisci",
"editing": "Modifica",
"navigation": "Navigazione",
"code": "Codice",
"search": "Cerca",
"findNext": "Trova successivo",
"findPrevious": "Trova precedente",
"save": "Salva",
"selectAll": "Seleziona tutto",
"undo": "Annulla",
"redo": "Ripristina",
"goToLine": "Vai alla riga",
"moveLineUp": "Sposta riga su",
"moveLineDown": "Sposta riga giù",
"toggleComment": "Attiva/Disattiva commento",
"indent": "Rientro",
"outdent": "Rientro indietro",
"autoComplete": "Completamento automatico",
"imageLoadError": "Impossibile caricare l'immagine",
"rotate": "Ruota",
"originalSize": "Dimensioni originali",
"startTyping": "Inizia a digitare...",
"unknownSize": "Dimensioni sconosciute",
"fileIsEmpty": "File vuoto",
"largeFileWarning": "Avviso file di grandi dimensioni",
"largeFileWarningDesc": "Questo file ha una dimensione di {{size}}, il che potrebbe causare problemi di prestazioni se aperto come testo.",
"fileNotFoundAndRemoved": "File \"{{name}}\" non trovato ed è stato rimosso dai file recenti/aggiunti",
"failedToLoadFile": "Impossibile caricare il file: {{error}}",
"serverErrorOccurred": "Si è verificato un errore del server. Riprova più tardi.",
"autoSaveFailed": "Salvataggio automatico non riuscito",
"fileAutoSaved": "File salvato automaticamente",
"moveFileFailed": "Impossibile spostare {{name}}",
"moveOperationFailed": "Operazione di spostamento non riuscita",
"canOnlyCompareFiles": "È possibile confrontare solo due file",
"comparingFiles": "Confronto dei file: {{file1}} e {{file2}}",
"dragFailed": "Operazione di trascinamento non riuscita",
"filePinnedSuccessfully": "File \"{{name}}\" bloccato correttamente",
"pinFileFailed": "Impossibile bloccare il file",
"fileUnpinnedSuccessfully": "File \"{{name}}\" sbloccato correttamente",
"unpinFileFailed": "Impossibile rimuovere il file",
"shortcutAddedSuccessfully": "Collegamento alla cartella \"{{name}}\" aggiunto correttamente",
"addShortcutFailed": "Impossibile aggiungere il collegamento",
"operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} elementi correttamente",
"operationCompleted": "{{operation}} {{count}} elementi",
"downloadFileSuccess": "File {{name}} scaricato correttamente",
"downloadFileFailed": "Download non riuscito",
"moveTo": "Sposta in {{name}}",
"diffCompareWith": "Confronto delle differenze con {{name}}",
"dragOutsideToDownload": "Trascina fuori dalla finestra per scaricare ({{count}} file)",
"newFolderDefault": "NuovaCartella",
"newFileDefault": "NuovoFile.txt",
"successfullyMovedItems": "{{count}}} elementi spostati correttamente in {{target}}",
"move": "Sposta",
"searchInFile": "Cerca nel file (Ctrl+F)",
"showKeyboardShortcuts": "Mostra scorciatoie da tastiera",
"startWritingMarkdown": "Inizia a scrivere il contenuto del markdown...",
"loadingFileComparison": "Caricamento del confronto dei file...",
"reload": "Ricarica",
"compare": "Confronta",
"sideBySide": "Affiancati",
"inline": "In linea",
"fileComparison": "Confronto file: {{file1}} vs {{file2}}",
"fileTooLarge": "File troppo grande: {{error}}",
"sshConnectionFailed": "Connessione SSH fallita. Controlla la tua connessione a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
"loadFileFailed": "Impossibile caricare il file: {{error}}",
"connectedSuccessfully": "Connesso correttamente",
"totpVerificationFailed": "Verifica TOTP fallita",
"verificationCodePrompt": "Codice di verifica:",
"changePermissions": "Modifica autorizzazioni",
"changePermissionsDesc": "Modifica i permessi del file per",
"currentPermissions": "Permessi correnti",
"newPermissions": "Nuovi permessi",
"owner": "Proprietario",
"group": "Gruppo",
"others": "Altri",
"read": "Lettura",
"write": "Scrittura",
"execute": "Esecuzione",
"permissionsChangedSuccessfully": "Permessi modificati correttamente",
"failedToChangePermissions": "Impossibile modificare le autorizzazioni"
},
"tunnel": {
"noTunnelsConfigured": "Nessun tunnel configurato",
"configureTunnelsInHostSettings": "Per iniziare, configura le connessioni tunnel in Host Manager"
},
"tunnels": {
"title": "Tunnel SSH",
"noSshTunnels": "Nessun tunnel SSH",
"createFirstTunnelMessage": "Non hai ancora creato alcun tunnel SSH. Per iniziare, configura le connessioni tunnel in Host Manager.",
"connected": "Connesso",
"disconnected": "Disconnesso",
"connecting": "Connessione in corso...",
"disconnecting": "Disconnessione in corso...",
"unknownTunnelStatus": "Sconosciuto",
"statusUnknown": "Sconosciuto",
"unknown": "Sconosciuto",
"error": "Errore",
"failed": "Non riuscito",
"retrying": "Nuovo tentativo",
"waiting": "In attesa",
"waitingForRetry": "In attesa di nuovo tentativo",
"retryingConnection": "Nuovo tentativo di connessione",
"canceling": "Annullamento in corso...",
"connect": "Connetti",
"disconnect": "Disconnetti",
"cancel": "Annulla",
"port": "Porta",
"attempt": "Tentativo {{current}} di {{max}}",
"nextRetryIn": "Prossimo tentativo tra {{seconds}} secondi",
"checkDockerLogs": "Controlla i log di Docker per il motivo dell'errore, unisciti a",
"orCreate": "o creane uno",
"noTunnelConnections": "Nessuna connessione tunnel configurata",
"tunnelConnections": "Connessioni tunnel",
"addTunnel": "Aggiungi tunnel",
"editTunnel": "Modifica tunnel",
"deleteTunnel": "Elimina tunnel",
"tunnelName": "Nome tunnel",
"localPort": "Porta locale",
"remoteHost": "Host remoto",
"remotePort": "Porta remota",
"autoStart": "Avvio automatico",
"status": "Stato",
"active": "Attivo",
"inactive": "Inattivo",
"start": "Avvio",
"stop": "Arresto",
"restart": "Riavvio",
"connectionType": "Tipo di connessione",
"local": "Locale",
"remote": "Remoto",
"dynamic": "Dinamico",
"unknownConnectionStatus": "Sconosciuto",
"portMapping": "Porta {{sourcePort}} → {{endpointHost}}:{{endpointPort}}",
"endpointHostNotFound": "Host endpoint non trovato",
"discord": "Discord",
"githubIssue": "Problema GitHub",
"forHelp": "per assistenza"
},
"serverStats": {
"title": "Statistiche del server",
"cpu": "CPU",
"memory": "Memoria",
"disk": "Disco",
"network": "Rete",
"uptime": "Uptime",
"loadAverage": "Media: {{avg1}}, {{avg5}}, {{avg15}}",
"processes": "Processi",
"connections": "Connessioni",
"usage": "Utilizzo",
"available": "Disponibile",
"total": "Totale",
"free": "Libero",
"used": "Utilizzato",
"percentage": "Percentuale",
"refreshStatusAndMetrics": "Aggiorna stato e metriche",
"refreshStatus": "Aggiorna stato",
"fileManagerAlreadyOpen": "File Manager già aperto per questo host",
"openFileManager": "Apri File Manager",
"cpuCores_one": "{{count}} CPU",
"cpuCores_other": "{{count}} CPU",
"naCpus": "N/D CPU",
"loadAverageNA": "Media: N/D",
"cpuUsage": "Utilizzo CPU",
"memoryUsage": "Utilizzo memoria",
"diskUsage": "Utilizzo disco",
"rootStorageSpace": "Spazio di archiviazione root",
"of": "di",
"feedbackMessage": "Hai idee su cosa dovrebbe succedere in futuro per la gestione del server? Condividile su",
"failedToFetchHostConfig": "Impossibile recuperare la configurazione dell'host",
"failedToFetchStatus": "Impossibile recuperare lo stato del server",
"failedToFetchMetrics": "Impossibile recuperare le metriche del server",
"failedToFetchHomeData": "Impossibile recuperare i dati home",
"loadingMetrics": "Caricamento delle metriche...",
"refreshing": "Aggiornamento in corso...",
"serverOffline": "Server offline",
"cannotFetchMetrics": "Impossibile recuperare le metriche dal server offline",
"totpRequired": "Autenticazione TOTP richiesta",
"totpUnavailable": "Statistiche del server non disponibili per i server abilitati per TOTP",
"totpVerified": "TOTP verificato, raccolta metriche avviata",
"totpFailed": "Verifica TOTP non riuscita",
"totpInvalidCode": "Codice di verifica non valido",
"totpCancelled": "Raccolta metriche annullata",
"authenticationFailed": "Autenticazione non riuscita",
"load": "Carica",
"editLayout": "Modifica layout",
"cancelEdit": "Annulla",
"addWidget": "Aggiungi widget",
"saveLayout": "Salva layout",
"unsavedChanges": "Modifiche non salvate",
"layoutSaved": "Layout salvato correttamente",
"failedToSaveLayout": "Impossibile salvare il layout",
"systemInfo": "Informazioni di sistema",
"hostname": "Nome host",
"operatingSystem": "Sistema operativo",
"kernel": "Kernel",
"totalUptime": "Tempo di attività totale",
"seconds": "secondi",
"networkInterfaces": "Interfacce di rete",
"noInterfacesFound": "Nessuna interfaccia di rete trovata",
"totalProcesses": "Processi totali",
"running": "In esecuzione",
"noProcessesFound": "Nessun processo trovato",
"loginStats": "Statistiche di accesso SSH",
"totalLogins": "Accessi totali",
"uniqueIPs": "IP univoci",
"recentSuccessfulLogins": "Accessi recenti riusciti",
"recentFailedAttempts": "Tentativi recenti non riusciti",
"noRecentLoginData": "Nessun dato di accesso recente",
"from": "da",
"quickActions": "Azioni rapide",
"executeQuickAction": "Esegui {{name}}",
"executingQuickAction": "Esecuzione di {{name}} in corso...",
"quickActionSuccess": "{{name}} completato correttamente",
"quickActionFailed": "{{name}} non riuscito",
"quickActionError": "Impossibile eseguire {{name}}"
},
"auth": {
"tagline": "GESTIONE SERVER SSH",
"description": "Gestione delle connessioni SSH sicura, potente e intuitiva",
"welcomeBack": "Bentornato su TERMIX",
"createAccount": "Crea il tuo account TERMIX",
"continueExternal": "Continua con un provider esterno",
"loginTitle": "Accedi a Termix",
"registerTitle": "Crea un account",
"loginButton": "Accedi",
"registerButton": "Registrati",
"forgotPassword": "Password dimenticata?",
"rememberMe": "Ricordami",
"noAccount": "Non hai un account?",
"hasAccount": "Hai già un account?",
"loginSuccess": "Accesso riuscito",
"loginFailed": "Accesso fallito",
"registerSuccess": "Registrazione riuscita",
"registerFailed": "Registrazione fallita",
"logoutSuccess": "Disconnessione avvenuta con successo",
"invalidCredentials": "Nome utente o password non validi",
"accountCreated": "Account creato con successo",
"passwordReset": "Link per la reimpostazione della password inviato",
"twoFactorAuth": "Autenticazione a due fattori",
"enterCode": "Inserisci il codice di verifica",
"backupCode": "Oppure usa il codice di backup",
"verifyCode": "Verifica codice",
"redirectingToApp": "Reindirizzamento all'app...",
"enableTwoFactor": "Abilita autenticazione a due fattori",
"disableTwoFactor": "Disabilita autenticazione a due fattori",
"scanQRCode": "Scansiona questo codice QR con la tua app di autenticazione",
"backupCodes": "Codici di backup",
"saveBackupCodes": "Conserva questi codici di backup in un luogo sicuro",
"twoFactorEnabledSuccess": "Autenticazione a due fattori abilitata correttamente!",
"twoFactorDisabled": "Autenticazione a due fattori disabilitata",
"newBackupCodesGenerated": "Nuovi codici di backup generati",
"backupCodesDownloaded": "Codici di backup scaricati",
"pleaseEnterSixDigitCode": "Inserisci un codice di 6 cifre",
"invalidVerificationCode": "Codice di verifica non valido",
"failedToDisableTotp": "Disattivazione TOTP non riuscita",
"failedToGenerateBackupCodes": "Generazione dei codici di backup non riuscita",
"enterPassword": "Inserisci la tua password",
"lockedOidcAuth": "Bloccato (Autenticazione OIDC)",
"twoFactorTitle": "Autenticazione a due fattori",
"twoFactorProtected": "Il tuo account è protetto con l'autenticazione a due fattori",
"twoFactorActive": "L'autenticazione a due fattori è attualmente attiva sul tuo account",
"disable2FA": "Disattiva 2FA",
"disableTwoFactorWarning": "Disattivare l'autenticazione a due fattori renderà il tuo account meno sicuro",
"passwordOrTotpCode": "Password o codice TOTP",
"or": "Oppure",
"generateNewBackupCodesText": "Genera nuovi codici di backup se hai perso quelli esistenti",
"generateNewBackupCodes": "Genera nuovi codici di backup",
"yourBackupCodes": "I tuoi codici di backup",
"download": "Scarica",
"setupTwoFactorTitle": "Imposta l'autenticazione a due fattori",
"sshAuthenticationRequired": "Autenticazione SSH richiesta",
"sshNoKeyboardInteractive": "Autenticazione interattiva tramite tastiera non disponibile",
"sshAuthenticationFailed": "Autenticazione non riuscita",
"sshAuthenticationTimeout": "Timeout di autenticazione",
"sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Il server non supporta l'autenticazione interattiva tramite tastiera. Inserisci la password o la chiave SSH.",
"sshAuthFailedDescription": "Le credenziali fornite non sono corrette. Riprova con credenziali valide.",
"sshTimeoutDescription": "Il tentativo di autenticazione è scaduto. Riprova.",
"sshProvideCredentialsDescription": "Inserisci le tue credenziali SSH per connetterti a questo server.",
"sshPasswordDescription": "Inserisci la password per questa connessione SSH.",
"sshKeyPasswordDescription": "Se la tua chiave SSH è crittografata, inserisci qui la passphrase.",
"step1ScanQR": "Passaggio 1: Scansiona il codice QR con la tua app di autenticazione",
"manualEntryCode": "Codice di inserimento manuale",
"cannotScanQRText": "Se non riesci a scansionare il codice QR, inserisci questo codice manualmente nella tua app di autenticazione",
"nextVerifyCode": "Prossimo: Verifica codice",
"verifyAuthenticator": "Verifica il tuo autenticatore",
"step2EnterCode": "Passaggio 2: Inserisci il codice a 6 cifre dalla tua app di autenticazione",
"verificationCode": "Codice di verifica",
"back": "Indietro",
"verifyAndEnable": "Verifica e abilita",
"saveBackupCodesTitle": "Salva i tuoi codici di backup",
"step3StoreCodesSecurely": "Passaggio 3: conserva questi codici in un luogo sicuro",
"importantBackupCodesText": "Conserva questi codici di backup in un luogo sicuro. Puoi usarli per accedere al tuo account in caso di smarrimento del dispositivo di autenticazione.",
"completeSetup": "Completa la configurazione",
"notEnabledText": "L'autenticazione a due fattori aggiunge un ulteriore livello di sicurezza richiedendo un codice dall'app di autenticazione al momento dell'accesso.",
"enableTwoFactorButton": "Abilita l'autenticazione a due fattori",
"addExtraSecurityLayer": "Aggiungi un ulteriore livello di sicurezza al tuo account",
"firstUser": "Primo utente",
"firstUserMessage": "Sei il primo utente e verrai nominato amministratore. Puoi visualizzare le impostazioni di amministratore nel menu a discesa degli utenti nella barra laterale. Se ritieni che si tratti di un errore, controlla i log di Docker o crea un problema su GitHub.",
"external": "Esterno",
"loginWithExternal": "Accedi con provider esterno",
"loginWithExternalDesc": "Accedi utilizzando il tuo provider di identità esterno configurato",
"externalNotSupportedInElectron": "L'autenticazione esterna non è ancora supportata nell'app Electron. Utilizza la versione web per l'accesso OIDC.",
"resetPasswordButton": "Reimposta password",
"sendResetCode": "Invia codice di reimpostazione",
"resetCodeDesc": "Inserisci il tuo nome utente per ricevere un codice di reimpostazione della password. Il codice verrà registrato nei log del container Docker.",
"resetCode": "Reimposta codice",
"verifyCodeButton": "Verifica codice",
"enterResetCode": "Inserisci il codice a 6 cifre dai log del container Docker per l'utente:",
"goToLogin": "Vai ad Accedi",
"newPassword": "Nuova password",
"confirmNewPassword": "Conferma password",
"enterNewPassword": "Inserisci la tua nuova password per l'utente:",
"signUp": "Registrati",
"mobileApp": "App mobile",
"loggingInToMobileApp": "Accesso all'app mobile",
"desktopApp": "App desktop",
"loggingInToDesktopApp": "Accesso all'app desktop",
"loggingInToDesktopAppViaWeb": "Accesso all'app desktop tramite interfaccia web",
"loadingServer": "Caricamento server in corso...",
"authenticating": "Autenticazione in corso...",
"dataLossWarning": "La reimpostazione della password in questo modo eliminerà tutti gli host SSH salvati, le credenziali e gli altri dati crittografati. Questa azione non può essere annullata. Utilizza questa opzione solo se hai dimenticato la password e non hai effettuato l'accesso.",
"authenticationDisabled": "Autenticazione disabilitata",
"authenticationDisabledDesc": "Tutti i metodi di autenticazione sono attualmente disabilitati. Contatta l'amministratore.",
"passwordResetSuccess": "Reimpostazione password riuscita",
"passwordResetSuccessDesc": "La password è stata reimpostata correttamente. Ora puoi accedere con la nuova password."
},
"errors": {
"notFound": "Pagina non trovata",
"unauthorized": "Accesso non autorizzato",
"forbidden": "Accesso vietato",
"serverError": "Errore del server",
"networkError": "Errore di rete",
"databaseConnection": "Impossibile connettersi al database",
"unknownError": "Errore sconosciuto",
"loginFailed": "Accesso non riuscito",
"failedPasswordReset": "Impossibile avviare la reimpostazione della password",
"failedVerifyCode": "Impossibile verificare il codice di reimpostazione",
"failedCompleteReset": "Impossibile completare la reimpostazione della password",
"invalidTotpCode": "Codice TOTP non valido",
"failedOidcLogin": "Impossibile avviare l'accesso OIDC",
"failedUserInfo": "Impossibile ottenere le informazioni utente dopo l'accesso OIDC",
"oidcAuthFailed": "Autenticazione OIDC non riuscita",
"noTokenReceived": "Nessun token ricevuto dall'accesso",
"invalidAuthUrl": "URL di autorizzazione non valido ricevuto dal backend",
"invalidInput": "Input non valido",
"requiredField": "Questo campo è obbligatorio",
"minLength": "La lunghezza minima è {{min}}",
"maxLength": "La lunghezza massima è {{max}}",
"invalidEmail": "Indirizzo email non valido",
"passwordMismatch": "Le password non corrispondono",
"passwordLoginDisabled": "L'accesso tramite nome utente/password è attualmente disabilitato",
"weakPassword": "La password è troppo debole",
"usernameExists": "Il nome utente esiste già",
"emailExists": "L'email esiste già",
"loadFailed": "Impossibile caricare i dati",
"saveError": "Impossibile salvare",
"sessionExpired": "Sessione scaduta: accedi di nuovo"
},
"messages": {
"saveSuccess": "Salvataggio eseguito correttamente",
"saveError": "Impossibile salvare",
"deleteSuccess": "Eliminato correttamente",
"deleteError": "Eliminazione non riuscita",
"updateSuccess": "Aggiornato correttamente",
"updateError": "Aggiornamento non riuscito",
"copySuccess": "Copiato negli appunti",
"copyError": "Copia non riuscita",
"copiedToClipboard": "{{item}} copiato negli appunti",
"connectionEstablished": "Connessione stabilita",
"connectionClosed": "Connessione chiusa",
"reconnecting": "Riconnessione in corso...",
"processing": "Elaborazione in corso...",
"pleaseWait": "Attendi...",
"registrationDisabled": "La registrazione di un nuovo account è attualmente disabilitata da un amministratore. Accedi o contatta un amministratore.",
"databaseConnected": "Database connesso correttamente",
"databaseConnectionFailed": "Impossibile connettersi al server del database",
"checkServerConnection": "Controlla la connessione al server e riprova",
"resetCodeSent": "Codice di reimpostazione inviato ai log di Docker",
"codeVerified": "Codice verificato correttamente",
"passwordResetSuccess": "Password reimpostata correttamente",
"loginSuccess": "Accesso riuscito",
"registrationSuccess": "Registrazione avvenuta con successo"
},
"profile": {
"title": "Profilo utente",
"description": "Gestisci le impostazioni e la sicurezza del tuo account",
"security": "Sicurezza",
"changePassword": "Cambia password",
"twoFactorAuth": "Autenticazione a due fattori",
"accountInfo": "Informazioni sull'account",
"role": "Ruolo",
"admin": "Amministratore",
"user": "Utente",
"authMethod": "Metodo di autenticazione",
"local": "Locale",
"external": "Esterno (OIDC)",
"externalAndLocal": "Doppia autenticazione",
"selectPreferredLanguage": "Seleziona la lingua preferita per l'interfaccia",
"fileColorCoding": "Codifica colori file",
"fileColorCodingDesc": "Assegna un codice colore ai file in base al tipo: cartelle (rosso), file (blu), collegamenti simbolici (verde)",
"commandAutocomplete": "Completamento automatico dei comandi",
"commandAutocompleteDesc": "Abilita i suggerimenti di completamento automatico con il tasto Tab per i comandi del terminale in base alla cronologia dei comandi",
"defaultSnippetFoldersCollapsed": "Comprimi le cartelle degli snippet per impostazione predefinita",
"defaultSnippetFoldersCollapsedDesc": "Se abilitata, tutte le cartelle degli snippet verranno compresse quando si apre la scheda degli snippet.",
"terminalSyntaxHighlighting": "Evidenziazione della sintassi del terminale",
"showHostTags": "Mostra tag host",
"showHostTagsDesc": "Mostra i tag sotto ogni host nella barra laterale. Disattiva per nascondere tutti i tag.",
"account": "Account",
"appearance": "Aspetto",
"languageLocalization": "Lingua e localizzazione",
"fileManagerSettings": "Gestione file",
"terminalSettings": "Terminale",
"hostSidebarSettings": "Host e barra laterale",
"snippetsSettings": "Frammenti",
"currentPassword": "Password corrente",
"passwordChangedSuccess": "Password modificata correttamente! Accedi di nuovo.",
"failedToChangePassword": "Impossibile modificare la password. Controlla la password corrente e riprova.",
"theme": "Tema",
"themeLight": "Chiaro",
"themeDark": "Scuro",
"themeSystem": "Sistema",
"appearanceDesc": "Seleziona il tema colore per l'applicazione",
"terminalSyntaxHighlightingDesc": "Evidenzia automaticamente comandi, percorsi, IP e livelli di log nell'output del terminale"
},
"user": {
"failedToLoadVersionInfo": "Impossibile caricare le informazioni sulla versione"
},
"placeholders": {
"enterCode": "000000",
"ipAddress": "127.0.0.1",
"port": "22",
"maxRetries": "3",
"retryInterval": "10",
"language": "Lingua",
"username": "nome utente",
"hostname": "nome host",
"folder": "cartella",
"password": "password",
"keyPassword": "password chiave",
"sudoPassword": "sudo password (facoltativo)",
"notes": "aggiungi note su questo host...",
"expirationDate": "Seleziona la data di scadenza",
"pastePrivateKey": "Incolla qui la tua chiave privata...",
"pastePublicKey": "Incolla qui la tua chiave pubblica...",
"credentialName": "Il mio server SSH",
"description": "Descrizione delle credenziali SSH",
"searchCredentials": "Cerca le credenziali per nome, nome utente o tag...",
"sshConfig": "Configurazione SSH dell'endpoint",
"homePath": "/home",
"clientId": "id-tuo-client",
"clientSecret": "segreto-tuo-client",
"authUrl": "https://tuo-provider.com/applicazione/o/autorizza/",
"redirectUrl": "https://tuo-provider.com/applicazione/o/termix/",
"tokenUrl": "https://tuo-provider.com/applicazione/o/token/",
"userIdField": "sub",
"usernameField": "nome",
"scopes": "openid profilo email",
"userinfoUrl": "https://your-provider.com/application/o/userinfo/",
"enterUsername": "Inserisci il nome utente per renderlo amministratore",
"searchHosts": "Cerca host per nome, nome utente, IP, cartella, tag...",
"enterPassword": "Inserisci la tua password",
"totpCode": "Codice TOTP a 6 cifre",
"searchHostsAny": "Cerca host (prova: tag:prod, utente:root, ip:192.168)...",
"confirmPassword": "Inserisci la tua password per confermare",
"typeHere": "Digita qui",
"fileName": "Inserisci il nome del file (ad esempio, example.txt)",
"folderName": "Inserisci il nome della cartella",
"fullPath": "Inserisci il percorso completo dell'elemento",
"currentPath": "Inserisci il percorso corrente dell'elemento",
"newName": "Inserisci il nuovo nome",
"socks5Host": "127.0.0.1",
"socks5Username": "Nome utente proxy",
"socks5Password": "Password proxy",
"socks5PresetName": "Ad esempio, Catena VPN aziendale",
"socks5PresetDescription": "Ad esempio, Catena proxy per l'accesso ai server aziendali",
"moshCommand": "mosh utente@server",
"defaultPort": "22",
"defaultEndpointPort": "224",
"defaultMaxRetries": "3",
"defaultRetryInterval": "10"
},
"leftSidebar": {
"failedToLoadHosts": "Impossibile caricare gli host",
"noFolder": "Nessuna cartella",
"passwordRequired": "Password richiesta",
"failedToDeleteAccount": "Impossibile eliminare l'account",
"failedToMakeUserAdmin": "Impossibile rendere l'utente amministratore",
"userIsNowAdmin": "L'utente {{username}} è ora un amministratore",
"removeAdminConfirm": "Sei sicuro di voler rimuovere lo stato di amministratore da {{username}}?",
"deleteUserConfirm": "Vuoi davvero eliminare l'utente {{username}}? Questa azione non può essere annullata.",
"deleteAccount": "Elimina account",
"closeDeleteAccount": "Chiudi Elimina account",
"deleteAccountWarning": "Questa azione non può essere annullata. Questa azione eliminerà definitivamente il tuo account e tutti i dati associati.",
"deleteAccountWarningDetails": "L'eliminazione del tuo account rimuoverà tutti i tuoi dati, inclusi host SSH, configurazioni e impostazioni. Questa azione è irreversibile.",
"deleteAccountWarningShort": "Questa azione non è reversibile ed eliminerà definitivamente il tuo account.",
"cannotDeleteAccount": "Impossibile eliminare l'account",
"lastAdminWarning": "Sei l'ultimo utente amministratore. Non puoi eliminare il tuo account, poiché ciò lascerebbe il sistema senza amministratori. Rendi prima un altro utente amministratore o contatta l'assistenza di sistema.",
"confirmPassword": "Conferma password",
"deleting": "Eliminazione in corso...",
"cancel": "Annulla"
},
"interface": {
"sidebar": "Barra laterale",
"toggleSidebar": "Attiva/disattiva barra laterale",
"close": "Chiudi",
"online": "Online",
"offline": "Offline",
"maintenance": "Manutenzione",
"degraded": "Degradato",
"noTunnelConnections": "Nessuna connessione tunnel configurata",
"discord": "Discord",
"connectToSshForOperations": "Connettiti a SSH per utilizzare le operazioni sui file",
"uploadFile": "Carica file",
"newFile": "Nuovo file",
"newFolder": "Nuova cartella",
"rename": "Rinomina",
"deleteItem": "Elimina elemento",
"createNewFile": "Crea nuovo file",
"createNewFolder": "Crea nuova cartella",
"renameItem": "Rinomina elemento",
"clickToSelectFile": "Fai clic per selezionare un file",
"noSshHosts": "Nessun host SSH",
"sshHosts": "Host SSH",
"importSshHosts": "Importa host SSH da JSON",
"clientId": "ID client",
"clientSecret": "Segreto client",
"error": "Errore",
"warning": "Avviso",
"deleteAccount": "Elimina account",
"closeDeleteAccount": "Chiudi Elimina account",
"cannotDeleteAccount": "Impossibile eliminare l'account",
"confirmPassword": "Conferma password",
"deleting": "Eliminazione in corso...",
"externalAuth": "Autenticazione esterna (OIDC)",
"configureExternalProvider": "Configura provider di identità esterno per",
"waitingForRetry": "In attesa di nuovo tentativo",
"retryingConnection": "Nuovo tentativo di connessione",
"resetSplitSizes": "Reimposta dimensioni split",
"sshManagerAlreadyOpen": "SSH Manager già aperto",
"disabledDuringSplitScreen": "Disabilitato durante lo schermo diviso",
"unknown": "Sconosciuto",
"connected": "Connesso",
"disconnected": "Disconnesso",
"maxRetriesExhausted": "Numero massimo di tentativi esaurito",
"endpointHostNotFound": "Host endpoint non trovato",
"administrator": "Amministratore",
"user": "Utente",
"external": "Esterno",
"local": "Locale",
"saving": "Salvataggio in corso...",
"saveConfiguration": "Salva configurazione",
"loading": "Caricamento in corso...",
"refresh": "Aggiorna",
"adding": "Aggiunta in corso...",
"makeAdmin": "Rendi amministratore",
"verifying": "Verifica in corso...",
"verifyAndEnable": "Verifica e abilita",
"secretKey": "Chiave segreta",
"totpQrCode": "Codice QR TOTP",
"passwordRequired": "Password richiesta quando si utilizza l'autenticazione tramite password",
"sshKeyRequired": "Chiave privata SSH richiesta quando si utilizza l'autenticazione tramite chiave",
"keyTypeRequired": "Il tipo di chiave è obbligatorio quando si utilizza l'autenticazione tramite chiave.",
"validSshConfigRequired": "È necessario selezionare una configurazione SSH valida dall'elenco.",
"updateHost": "Aggiorna host",
"addHost": "Aggiungi host",
"editHost": "Modifica host",
"pinConnection": "Connessione PIN",
"authentication": "Autenticazione",
"password": "Password",
"key": "Chiave",
"sshPrivateKey": "Chiave privata SSH",
"keyPassword": "Password chiave",
"keyType": "Tipo di chiave",
"enableTerminal": "Abilita terminale",
"enableTunnel": "Abilita tunnel",
"enableFileManager": "Abilita file manager",
"defaultPath": "Percorso predefinito",
"tunnelConnections": "Connessioni tunnel",
"maxRetries": "Numero massimo di tentativi",
"upload": "Caricamento",
"updateKey": "Aggiorna chiave",
"productionFolder": "Produzione",
"databaseServer": "Server di database",
"developmentServer": "Server di sviluppo",
"developmentFolder": "Sviluppo",
"webServerProduction": "Server Web - Produzione",
"unknownError": "Errore sconosciuto",
"failedToInitiatePasswordReset": "Impossibile avviare la reimpostazione della password",
"failedToVerifyResetCode": "Impossibile verificare il codice di reimpostazione",
"failedToCompletePasswordReset": "Impossibile completare la reimpostazione della password",
"invalidTotpCode": "Codice TOTP non valido",
"failedToStartOidcLogin": "Impossibile avviare l'accesso a OIDC",
"failedToGetUserInfoAfterOidc": "Impossibile ottenere le informazioni utente dopo l'accesso a OIDC",
"loginWithExternalProvider": "Accedi con provider esterno",
"loginWithExternal": "Accedi con provider esterno",
"sendResetCode": "Invia codice di reimpostazione",
"verifyCode": "Codice di verifica",
"resetPassword": "Reimposta password",
"login": "Accedi",
"signUp": "Registrati",
"failedToUpdateOidcConfig": "Impossibile aggiornare la configurazione OIDC",
"failedToMakeUserAdmin": "Impossibile rendere l'utente amministratore",
"failedToStartTotpSetup": "Impossibile avviare la configurazione di TOTP",
"invalidVerificationCode": "Codice di verifica non valido",
"failedToDisableTotp": "Impossibile disattivare TOTP",
"failedToGenerateBackupCodes": "Impossibile generare i codici di backup"
},
"mobile": {
"selectHostToStart": "Seleziona un host per avviare la sessione del terminale",
"limitedSupportMessage": "Il supporto mobile del sito web è ancora in corso. Utilizza l'app mobile per un'esperienza migliore.",
"mobileAppInProgress": "App mobile in fase di sviluppo",
"mobileAppInProgressDesc": "Stiamo lavorando a un'app mobile dedicata per offrire un'esperienza migliore sui dispositivi mobili.",
"viewMobileAppDocs": "Installa l'app mobile",
"mobileAppDocumentation": "Documentazione dell'app mobile"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"github": "GitHub",
"support": "Supporto",
"discord": "Discord",
"donate": "Donazioni",
"serverOverview": "Panoramica del server",
"version": "Versione",
"upToDate": "Aggiornato",
"updateAvailable": "Aggiornamento disponibile",
"uptime": "Tempo di attività",
"database": "Database",
"healthy": "Integro",
"error": "Errore",
"totalServers": "Totale server",
"totalTunnels": "Totale tunnel",
"totalCredentials": "Totale credenziali",
"recentActivity": "Attività recenti",
"reset": "Reimposta",
"loadingRecentActivity": "Caricamento attività recenti...",
"noRecentActivity": "Nessuna attività recente",
"quickActions": "Azioni rapide",
"addHost": "Aggiungi host",
"addCredential": "Aggiungi credenziali",
"adminSettings": "Impostazioni amministratore",
"userProfile": "Profilo utente",
"serverStats": "Statistiche del server",
"loadingServerStats": "Caricamento statistiche del server...",
"noServerData": "Nessun dato del server disponibile",
"cpu": "CPU",
"ram": "RAM",
"notAvailable": "N/D"
},
"rbac": {
"shareHost": "Condividi host",
"shareHostTitle": "Condividi accesso host",
"shareHostDescription": "Concedi accesso temporaneo o permanente a questo host",
"targetUser": "Utente di destinazione",
"selectUser": "Seleziona un utente con cui condividere",
"duration": "Durata",
"durationHours": "Durata (ore)",
"neverExpires": "Non scade mai",
"permissionLevel": "Livello di autorizzazione",
"permissionLevels": {
"readonly": "Sola lettura",
"readonlyDesc": "Può solo visualizzare, nessun input di comando",
"restricted": "Limitato",
"restrictedDesc": "Blocca i comandi pericolosi (passwd, rm -rf, ecc.)",
"monitored": "Monitorato",
"monitoredDesc": "Registra tutti i comandi ma non li blocca (consigliato)",
"full": "Accesso completo",
"fullDesc": "Nessuna restrizione (sconsigliato)"
},
"blockedCommands": "Comandi bloccati",
"blockedCommandsPlaceholder": "Inserisci i comandi da bloccare, ad esempio passwd, rm, dd",
"maxSessionDuration": "Durata massima della sessione (minuti)",
"createTempUser": "Crea utente temporaneo",
"createTempUserDesc": "Crea un utente con restrizioni sul server invece di condividere le tue credenziali. Richiede accesso sudo. Opzione più sicura.",
"expiresAt": "Scade alle",
"expiresIn": "Scade tra {{hours}} ore",
"expired": "Scaduto",
"grantedBy": "Concesso da",
"accessLevel": "Livello di accesso",
"lastAccessed": "Ultimo accesso",
"accessCount": "Numero di accessi",
"revokeAccess": "Revoca accesso",
"confirmRevokeAccess": "Sei sicuro di voler revocare l'accesso per {{username}}?",
"hostSharedSuccessfully": "Host condiviso correttamente con {{username}}",
"hostAccessUpdated": "Accesso host aggiornato",
"failedToShareHost": "Impossibile condividere l'host",
"accessRevokedSuccessfully": "Accesso revocato correttamente",
"failedToRevokeAccess": "Impossibile revocare l'accesso",
"shared": "Condiviso",
"sharedHosts": "Host condivisi",
"sharedWithMe": "Condiviso con me",
"noSharedHosts": "Nessun host condiviso con te",
"owner": "Proprietario",
"viewAccessList": "Visualizza elenco accessi",
"accessList": "Elenco accessi",
"noAccessGranted": "Nessun accesso è stato concesso a questo host",
"noAccessGrantedMessage": "Nessun utente ha ancora ottenuto l'accesso a questo host",
"manageAccessFor": "Gestisci l'accesso per",
"totalAccessRecords": "{{count}} record di accesso",
"neverAccessed": "Mai",
"timesAccessed": "{{count}} volta/e",
"daysRemaining": "{{days}} giorno/i",
"hoursRemaining": "{{hours}} ora/e",
"failedToFetchAccessList": "Impossibile recuperare l'elenco degli accessi",
"currentAccess": "Accesso corrente",
"securityWarning": "Avviso di sicurezza",
"securityWarningMessage": "La condivisione delle credenziali consente all'utente di eseguire tutte le operazioni sul server, inclusa la modifica delle password e l'eliminazione di file. Condividere solo con utenti fidati.",
"tempUserRecommended": "Si consiglia di abilitare \"Crea utente temporaneo\" per una maggiore sicurezza.",
"roleManagement": "Gestione ruoli",
"manageRoles": "Gestione ruoli",
"manageRolesFor": "Gestisci ruoli per {{username}}",
"assignRole": "Assegna ruolo",
"removeRole": "Rimuovi ruolo",
"userRoles": "Ruoli utente",
"permissions": "Autorizzazioni",
"systemRole": "Ruolo di sistema",
"customRole": "Ruolo personalizzato",
"roleAssignedSuccessfully": "Ruolo assegnato a {{username}} correttamente",
"failedToAssignRole": "Impossibile assegnare il ruolo",
"roleRemovedSuccessfully": "Ruolo rimosso da {{username}} correttamente",
"failedToRemoveRole": "Impossibile rimuovere il ruolo",
"cannotRemoveSystemRole": "Impossibile rimuovere il ruolo di sistema",
"cannotShareWithSelf": "Impossibile condividere l'host con te stesso",
"noCustomRolesToAssign": "Nessun ruolo personalizzato disponibile. I ruoli di sistema vengono assegnati automaticamente.",
"credentialSharingWarning": "Autenticazione delle credenziali non supportata per la condivisione",
"credentialRequired": "Le credenziali sono richieste per la condivisione di un host",
"credentialRequiredDescription": "Questo host non utilizza l'autenticazione basata sulle credenziali. Per condividere gli host, a causa della crittografia per utente, l'host deve utilizzare l'autenticazione basata sulle credenziali.",
"auditLogs": "Log di controllo",
"viewAuditLogs": "Visualizza log di controllo",
"action": "Azione",
"resourceType": "Tipo di risorsa",
"resourceName": "Nome risorsa",
"timestamp": "Timestamp",
"ipAddress": "Indirizzo IP",
"userAgent": "User Agent",
"success": "Eseguito correttamente",
"failed": "Eseguito non correttamente",
"details": "Dettagli",
"noAuditLogs": "Nessun registro di controllo disponibile",
"sessionRecordings": "Registrazioni di sessione",
"viewRecording": "Visualizza registrazione",
"downloadRecording": "Scarica registrazione",
"dangerousCommand": "Rilevato comando pericoloso",
"commandBlocked": "Comando bloccato",
"terminateSession": "Termina sessione",
"sessionTerminated": "Sessione terminata dal proprietario dell'host",
"sharedAccessExpired": "Il tuo accesso condiviso a questo host è scaduto",
"sharedAccessExpiresIn": "L'accesso condiviso scade tra {{hours}} ore",
"roles": {
"label": "Ruoli",
"admin": "Amministratore",
"user": "Utente"
},
"createRole": "Crea ruolo",
"editRole": "Modifica ruolo",
"roleName": "Nome ruolo",
"displayName": "Nome visualizzato",
"description": "Descrizione",
"assignRoles": "Assegna ruoli",
"userRoleAssignment": "Assegnazione ruolo utente",
"selectUserPlaceholder": "Seleziona un utente",
"searchUsers": "Cerca utenti...",
"noUserFound": "Nessun utente trovato",
"currentRoles": "Ruoli attuali",
"noRolesAssigned": "Nessun ruolo assegnato",
"assignNewRole": "Assegna nuovo ruolo",
"selectRolePlaceholder": "Seleziona un ruolo",
"searchRoles": "Cerca ruoli...",
"noRoleFound": "Nessun ruolo trovato",
"assign": "Assegna",
"roleCreatedSuccessfully": "Ruolo creato correttamente",
"roleUpdatedSuccessfully": "Ruolo aggiornato correttamente",
"roleDeletedSuccessfully": "Ruolo eliminato correttamente",
"failedToLoadRoles": "Impossibile caricare i ruoli",
"failedToSaveRole": "Impossibile salvare il ruolo",
"failedToDeleteRole": "Impossibile eliminare il ruolo",
"roleDisplayNameRequired": "Il nome visualizzato del ruolo è obbligatorio",
"roleNameRequired": "Il nome del ruolo è obbligatorio",
"roleNameHint": "Utilizzare solo lettere minuscole, numeri, caratteri di sottolineatura e trattini",
"displayNamePlaceholder": "Sviluppatore",
"descriptionPlaceholder": "Sviluppatori e ingegneri software",
"confirmDeleteRole": "Elimina ruolo",
"confirmDeleteRoleDescription": "Vuoi davvero eliminare il ruolo \"{{name}}\"? Questa azione non può essere annullata.",
"confirmRemoveRole": "Rimuovi ruolo",
"confirmRemoveRoleDescription": "Vuoi davvero rimuovere questo ruolo dall'utente?",
"editRoleDescription": "Aggiorna le informazioni sul ruolo",
"createRoleDescription": "Crea un nuovo ruolo personalizzato per raggruppare gli utenti",
"assignRolesDescription": "Gestisci le assegnazioni dei ruoli per gli utenti",
"noRoles": "Nessun ruolo trovato",
"selectRole": "Seleziona ruolo",
"type": "Tipo",
"user": "Utente",
"role": "Ruolo",
"saveHostFirst": "Salva prima l'host",
"saveHostFirstDescription": "Salva l'host prima di configurare le impostazioni di condivisione.",
"shareWithUser": "Condividi con l'utente",
"shareWithRole": "Condividi con il ruolo",
"share": "Condividi",
"target": "Destinazione",
"expires": "Scade",
"never": "Mai",
"noAccessRecords": "Nessun record di accesso trovato",
"sharedSuccessfully": "Condivisione riuscita",
"failedToShare": "Impossibile condividere",
"confirmRevokeAccessDescription": "Sei sicuro di voler revocare questo accesso?",
"hours": "ore",
"sharing": "Condivisione",
"selectUserAndRole": "Seleziona sia un utente che un ruolo",
"view": "Solo visualizzazione",
"viewDesc": "A causa del sistema di crittografia Termix, altri livelli di autorizzazione saranno disponibili in un secondo momento"
},
"commandPalette": {
"searchPlaceholder": "Cerca host o azioni rapide...",
"recentActivity": "Attività recenti",
"navigation": "Navigazione",
"addHost": "Aggiungi host",
"addCredential": "Aggiungi credenziali",
"adminSettings": "Impostazioni amministratore",
"userProfile": "Profilo utente",
"updateLog": "Aggiorna registro",
"hosts": "Host",
"openServerDetails": "Apri dettagli server",
"openFileManager": "Apri file manager",
"edit": "Modifica",
"links": "Link",
"github": "GitHub",
"support": "Supporto",
"discord": "Discord",
"donate": "Fai una donazione",
"press": "Premi",
"toToggle": "per attivare/disattivare",
"close": "Chiudi",
"hostManager": "Gestore host",
"pressToToggle": "Premi Maiusc sinistro due volte per aprire la palette dei comandi"
},
"docker": {
"notEnabled": "Docker non è abilitato per questo host",
"validating": "Convalida di Docker...",
"connectingToHost": "Connessione all'host...",
"error": "Errore",
"errorCode": "Codice errore: {{code}}",
"version": "Docker {{version}}",
"containerStarted": "Container {{name}} avviato",
"failedToStartContainer": "Impossibile avviare il container {{name}}",
"containerStopped": "Container {{name}} arrestato",
"failedToStopContainer": "Impossibile arrestare il container {{name}}",
"containerRestarted": "Contenitore {{name}} riavviato",
"failedToRestartContainer": "Impossibile riavviare il contenitore {{name}}",
"containerPaused": "Contenitore {{name}} in pausa",
"containerUnpaused": "Contenitore {{name}} riattivato",
"failedToTogglePauseContainer": "Impossibile attivare/disattivare lo stato di pausa per il contenitore {{name}}",
"containerRemoved": "Contenitore {{name}} rimosso",
"failedToRemoveContainer": "Impossibile rimuovere il contenitore {{name}}",
"image": "Immagine",
"idLabel": "ID",
"ports": "Porte",
"noPorts": "Nessuna porta",
"created": "Creato",
"start": "Avvia",
"stop": "Arresta",
"pause": "Pausa",
"unpause": "Riprendi",
"restart": "Riavvia",
"remove": "Rimuovi",
"removeContainer": "Rimuovi contenitore",
"confirmRemoveContainer": "Vuoi davvero rimuovere il contenitore \"{{name}}\"? Questa azione non può essere annullata.",
"runningContainerWarning": "Attenzione: questo container è attualmente in esecuzione. La sua rimozione comporterà l'arresto del container.",
"removing": "Rimozione in corso...",
"loadingContainers": "Caricamento dei container in corso...",
"noContainersFound": "Nessun container trovato",
"noContainersFoundHint": "Nessun container Docker disponibile su questo host",
"searchPlaceholder": "Cerca container...",
"filterByStatusPlaceholder": "Filtra per stato",
"allContainersCount": "Tutti ({{count}})",
"statusCount": "{{status}} ({{count}})",
"noContainersMatchFilters": "Nessun container corrisponde ai filtri",
"noContainersMatchFiltersHint": "Prova a modificare i criteri di ricerca o filtro",
"containerMustBeRunningToViewStats": "Il contenitore deve essere in esecuzione per visualizzare le statistiche",
"failedToFetchStats": "Impossibile recuperare le statistiche del contenitore",
"containerNotRunning": "Contenitore non in esecuzione",
"startContainerToViewStats": "Avvia il contenitore per visualizzare le statistiche",
"loadingStats": "Caricamento delle statistiche in corso...",
"errorLoadingStats": "Errore durante il caricamento delle statistiche",
"noStatsAvailable": "Nessuna statistica disponibile",
"cpuUsage": "Utilizzo CPU",
"current": "Attuale",
"memoryUsage": "Utilizzo della memoria",
"usedLimit": "Utilizzata / Limitata",
"percentage": "Percentuale",
"networkIo": "I/O di rete",
"input": "Ingresso",
"output": "Uscita",
"blockIo": "I/O a blocchi",
"read": "Lettura",
"write": "Scrittura",
"pids": "PID",
"containerInformation": "Informazioni sul contenitore",
"name": "Nome",
"id": "ID",
"state": "Stato",
"disconnectedFromContainer": "Disconnesso dal contenitore",
"containerMustBeRunning": "Il contenitore deve essere in esecuzione per accedere alla console",
"authenticationRequired": "Autenticazione richiesta",
"verificationCodePrompt": "Inserisci il codice di verifica",
"totpVerificationFailed": "Verifica TOTP non riuscita. Riprova.",
"connectedTo": "Connesso a {{containerName}}",
"disconnected": "Disconnesso",
"consoleError": "Errore della console",
"errorMessage": "Errore: {{message}}",
"failedToConnect": "Impossibile connettersi al contenitore",
"console": "Console",
"selectShell": "Seleziona shell",
"bash": "Bash",
"sh": "sh",
"ash": "ash",
"connecting": "Connessione in corso...",
"connect": "Connetti",
"disconnect": "Disconnetti",
"notConnected": "Non connesso",
"clickToConnect": "Fai clic su Connetti per avviare una sessione shell",
"connectingTo": "Connessione a {{containerName}}...",
"containerNotFound": "Contenitore non trovato",
"backToList": "Torna all'elenco",
"logs": "Log",
"stats": "Statistiche",
"consoleTab": "Console",
"startContainerToAccess": "Avvia il contenitore per accedere alla console"
},
"theme": {
"switchToLight": "Passa alla modalità chiara",
"switchToDark": "Passa alla modalità scura"
}
}