SYNC: translations

translations/es.json

@@ -137,6 +137,8 @@
   "command.archiveFile": "Archivo (JSONL)",
   "command.archiveFile.save": "Guardar",
   "command.archiveFile.saveAs": "Guardar como",
+  "command.chart": "Gráfico",
+  "command.chart.export": "Exportar gráfico",
   "command.cloud": "Nube",
   "command.cloud.logout": "Cerrar sesión",
   "command.collectionData": "Datos de colección",
@@ -145,7 +147,21 @@
   "command.collectionData.save": "Guardar",
   "command.commandPalette": "Paleta de comandos",
   "command.commandPalette.show": "Mostrar",
+  "command.compare": "Comparar modelos",
+  "command.compare.deploy": "Desplegar",
+  "command.compare.refresh": "Refrescar",
+  "command.compare.refreshModels": "Refrescar modelos",
+  "command.compare.report": "Reporte",
+  "command.compare.reportDiff": "Reporte de diferencias",
+  "command.compare.swap": "Intercambiar",
+  "command.compare.swapSource": "Intercambiar origen y destino",
+  "command.compareDatabase": "Comparar bases de datos",
   "command.copy": "Copiar",
+  "command.dataDeploy": "Desplegador de datos",
+  "command.dataDeploy.generateShell": "Generar shell",
+  "command.dataDeploy.generateSql": "Generar SQL",
+  "command.dataDeploy.kill": "Terminar despliegue",
+  "command.dataDeploy.run": "Desplegar en BD",
   "command.dataForm": "Formulario de datos",
   "command.dataForm.addToFilter": "Agregar al filtro",
   "command.dataForm.copyToClipboard": "Copiar al portapapeles",
@@ -218,6 +234,9 @@
   "command.datagrid.stopAutoRefresh": "Detener recarga automática",
   "command.datagrid.switchToJSON": "Cambiar a JSON",
   "command.datagrid.switchToform": "Cambiar a formulario",
+  "command.datagrid.toggleCellDataView": "Alternar vista de datos de celda",
+  "command.datagrid.toggleCellDataView.menu": "Mostrar datos de celda",
+  "command.datagrid.toggleCellDataView.toolbar": "Datos de celda",
   "command.datagrid.toggleLeftPanel": "Alternar panel izquierdo",
   "command.datagrid.undo": "Deshacer",
   "command.datagrid.viewJsonDocument": "Ver fila como documento JSON",
@@ -227,6 +246,7 @@
   "command.designer": "Diseñador",
   "command.designer.arrange": "Organizar",
   "command.designer.exportDiagram": "Exportar diagrama",
+  "command.designer.openSql": "Abrir SQL",
   "command.designer.remove": "Eliminar",
   "command.designer.removeSelectedTables": "Eliminar tablas seleccionadas",
   "command.diagram": "Diagrama",
@@ -256,6 +276,7 @@
   "command.internal": "Interno",
   "command.internal.loadCampaigns": "Cargar lista de campañas",
   "command.internal.showCampaigns": "Mostrar campañas",
+  "command.jsonl": "Editor de líneas JSON",
   "command.jsonl.closePreview": "Cerrar vista previa",
   "command.jsonl.preview": "Vista previa",
   "command.jsonl.previewNewTab": "Vista previa en nueva pestaña",
@@ -294,6 +315,13 @@
   "command.new.tableToolbar": "Nueva tabla",
   "command.openQuery": "Abrir consulta",
   "command.paste": "Pegar",
+  "command.perspective": "Perspectiva",
+  "command.perspective.openJson": "Abrir JSON",
+  "command.perspective.refresh": "Refrescar",
+  "command.profiler": "Perfilador",
+  "command.profiler.save": "Guardar",
+  "command.profiler.start": "Iniciar perfilado",
+  "command.profiler.stop": "Detener perfilado",
   "command.query": "Consulta",
   "command.query.AiAssistant": "Asistente de IA",
   "command.query.autocommitOffSwitch": "Autoconfirmación: DESACTIVADA",
@@ -368,6 +396,7 @@
   "commandPalette.searchInDatabase": "Buscar en base de datos",
   "common.Remove": "Eliminar",
   "common.addNew": "Agregar nuevo",
+  "common.addProvider": "Agregar proveedor",
   "common.advanced": "Avanzado",
   "common.allFields": "Todos {field}",
   "common.allFiles": "Todos los archivos",
@@ -395,6 +424,7 @@
   "common.done": "Hecho",
   "common.dontAskAgain": "No preguntar de nuevo",
   "common.download": "Descargar",
+  "common.edit": "Editar",
   "common.erDiagram": "Diagrama ER",
   "common.error": "Error",
   "common.execute": "Ejecutar",
@@ -451,6 +481,57 @@
   "common.testingConnection": "Probando conexión",
   "common.uncheckAll": "Deseleccionar todo",
   "common.zipFiles": "Archivos ZIP",
+  "compare.action": "Acción",
+  "compare.added": "Agregado",
+  "compare.allowDropColumns": "Permitir eliminar columnas",
+  "compare.allowDropSqlObjects": "Permitir eliminar vista, procedimiento, etc.",
+  "compare.allowDropTables": "Permitir eliminar tablas",
+  "compare.allowTableRecreate": "Permitir recrear tabla",
+  "compare.autoinc": "Autoinc",
+  "compare.changed": "Cambiado",
+  "compare.columns": "Columnas",
+  "compare.ddl": "DDL",
+  "compare.deletedPrefix": "Prefijo eliminado",
+  "compare.deployChanges": "Desplegar cambios",
+  "compare.deployingDatabaseChanges": "Desplegando cambios de base de datos",
+  "compare.dontDropColumns": "No eliminar columnas",
+  "compare.dontDropConstraints": "No eliminar restricciones",
+  "compare.dontDropSqlObjects": "No eliminar objeto",
+  "compare.dontDropTables": "No eliminar tablas",
+  "compare.dropColumnsIfMissing": "Eliminar columnas si faltan",
+  "compare.dropSqlObjectsIfMissing": "Eliminar objeto si falta",
+  "compare.dropTablesIfMissing": "Eliminar tablas si faltan",
+  "compare.equal": "Igual",
+  "compare.errorWhenSaving": "Error al guardar",
+  "compare.hideRowsWithoutOperations": "Ocultar filas sin operaciones",
+  "compare.ignoreCase": "Ignorar mayúsculas/minúsculas",
+  "compare.ignoreConstraintNames": "Ignorar nombres de restricciones",
+  "compare.ignoreDataTypes": "Ignorar tipos de datos",
+  "compare.ignoreForeignKeyActions": "Ignorar acciones de claves foráneas",
+  "compare.ignoreNameRegex": "Ignorar nombres que coincidan con regex",
+  "compare.ignoreSchema": "Ignorar esquema",
+  "compare.loadingDatabaseStructure": "Cargando estructura de base de datos",
+  "compare.markColumnsAsDeleted": "Marcar columnas como eliminadas",
+  "compare.markSqlObjectsAsDeleted": "Marcar objeto como eliminado",
+  "compare.markTablesAsDeleted": "Marcar tablas como eliminadas",
+  "compare.name": "Nombre",
+  "compare.notNull": "Not null",
+  "compare.operations": "Operaciones",
+  "compare.removed": "Eliminado",
+  "compare.sameSourceAndTargetDatabasesWarning": "Las bases de datos de origen y destino son las mismas, no se encontrarán diferencias. Cambie la base de datos de origen o destino.",
+  "compare.savedToDatabase": "Guardado en base de datos",
+  "compare.schema": "Esquema",
+  "compare.searchTablesOrObjects": "Buscar tablas u objetos",
+  "compare.settings": "Configuración",
+  "compare.sourceDatabase": "Base de datos de origen",
+  "compare.sourceDbModel": "Modelo de BD de origen",
+  "compare.sourceModelTransform": "Transformación de modelo de origen",
+  "compare.sourceServer": "Servidor de origen",
+  "compare.synchronizeScript": "Sincronizar script",
+  "compare.targetDatabase": "Base de datos de destino",
+  "compare.targetSchema": "Esquema de destino",
+  "compare.targetServer": "Servidor de destino",
+  "compare.type": "Tipo",
   "connection.accessKeyId": "ID de clave de acceso",
   "connection.allowedDatabases": "Bases de datos permitidas, una por línea",
   "connection.allowedDatabasesRegex": "Expresión regular de bases de datos permitidas",
@@ -675,6 +756,7 @@
   "datagrid.searchMacros": "Buscar macros",
   "datagrid.setFormat": "Establecer formato: ",
   "datagrid.structure": "Estructura",
+  "datagrid.useMacro": "Usar macro",
   "dbKeyAddItemModal.header": "Agregar elemento",
   "dbKeysTreeNode.deleteBranch": "Eliminar rama",
   "dbKeysTreeNode.deleteBranchConfirm": "¿Realmente eliminar la rama {branch} con todas las claves?",
@@ -755,6 +837,22 @@
   "designerTable.newAlias": "Nuevo alias",
   "designerTable.removeTableAlias": "Eliminar alias de tabla",
   "designerTable.setTableAlias": "Establecer alias de tabla",
+  "diagram.all": "Todo",
+  "diagram.allKeys": "Todas las claves",
+  "diagram.columnFilter": "Filtro de columnas",
+  "diagram.exportWatermark": "Marca de agua de exportación",
+  "diagram.keysAndNotNull": "Claves y Not Null",
+  "diagram.notNull": "Not Null",
+  "diagram.omitExportWatermark": "Omitir marca de agua de exportación",
+  "diagram.omitTablesFilter": "Omitir tablas",
+  "diagram.primaryKey": "Clave primaria",
+  "diagram.showColumns": "Mostrar columnas",
+  "diagram.showDataType": "Mostrar tipo de dato",
+  "diagram.showNullability": "Mostrar NULL/NOT NULL",
+  "diagram.tableFilter": "Filtro de tablas",
+  "diagram.tables": "Tablas",
+  "diagram.topTables": "Solo N tablas más importantes",
+  "diagram.zoom": "Zoom",
   "dictionaryLookupModal.customize": "Personalizar",
   "dictionaryLookupModal.description": "Descripción",
   "dictionaryLookupModal.header": "Búsqueda desde {pureName}",
@@ -1032,6 +1130,16 @@
   "newObject.sqlGeneratorDisabled": "El generador SQL no está disponible para la base de datos actual",
   "newObject.tableDescription": "Crear tabla en la base de datos actual",
   "newObject.tableDisabled": "La creación de tablas no está disponible para la base de datos actual",
+  "perspective.arrange": "Organizar",
+  "perspective.arranged": "(Organizado)",
+  "perspective.category": "Perspectiva",
+  "perspective.chooseData": "Elegir datos",
+  "perspective.customJoin": "Join personalizado",
+  "perspective.filters": "Filtros",
+  "perspective.invalidFormat": "Formato de perspectiva inválido, por favor cree una nueva perspectiva",
+  "perspective.noFiltersDefined": "No hay filtros definidos",
+  "perspective.searchColumnOrTable": "Buscar columna o tabla",
+  "perspective.useContextMenuAddToFilter": "Use el menú contextual, comando \"Agregar al filtro\" en la tabla o en el árbol",
   "plugins.searchExtensionsOnWeb": "Buscar extensiones en la web",
   "privateCloudWidget.addExistingFolder": "Agregar carpeta existente (desde enlace)",
   "privateCloudWidget.addExistingSharedFolder": "Agregar carpeta compartida existente",
@@ -1056,6 +1164,7 @@
   "publicCloudWidget.refreshFiles": "Refrescar archivos",
   "publicCloudWidget.refreshList": "Refrescar lista",
   "publicCloudWidget.searchPublicFiles": "Buscar archivos públicos",
+  "query.AiAssistant": "Asistente de IA",
   "query.Copy": "Copiar",
   "query.Download": "Descargar",
   "query.Messages": "Mensajes",
@@ -1064,17 +1173,34 @@
   "query.OutputFiles": "Archivos de salida",
   "query.Show": "Mostrar",
   "query.Size": "Tamaño",
+  "query.addCustomExpression": "Agregar expresión personalizada",
+  "query.addGroupOrCondition": "Agregar grupo O condición",
+  "query.addOrCondition": "Agregar condición OR",
+  "query.aggregate": "Agregar",
+  "query.alias": "Alias",
+  "query.columnExpression": "Columna/Expresión",
   "query.download": "descargar",
+  "query.filter": "Filtro",
+  "query.groupBy": "Agrupar por",
+  "query.groupFilter": "Filtro de grupo",
   "query.limitRows": "Limitar {queryRowsLimit} filas",
   "query.named": ":variable",
   "query.noParameters": "(sin parámetros)",
   "query.noRowsLimit": "(Sin límite de filas)",
+  "query.orFilter": "Filtro OR {number}",
+  "query.orGroupFilter": "Filtro de grupo OR {number}",
+  "query.output": "Salida",
   "query.positional": "? (posicional)",
   "query.queryNumber": "Consulta #",
+  "query.removeDuplicates": "Eliminar duplicados: {status}",
+  "query.removeGroupOrCondition": "Eliminar grupo O condición",
+  "query.removeOrCondition": "Eliminar condición OR",
   "query.returnOnlyNRows": "Devolver solo N filas de la consulta",
   "query.rowsLimit": "Límite de filas",
   "query.save": "guardar",
   "query.show": "mostrar",
+  "query.sortOrder": "Orden de clasificación",
+  "query.table": "Tabla",
   "query.unlimitedRows": "Filas ilimitadas",
   "query.variable": "#variable",
   "queryParameters.editQueryParameters": "Editar parámetros de consulta",
@@ -1106,6 +1232,35 @@
   "serverSummaryTab.processes": "Procesos",
   "serverSummaryTab.variables": "Variables",
   "settings.AI": "IA",
+  "settings.aiChatDefaults.heading": "Valores predeterminados de chat de IA",
+  "settings.aiExecuteMode": "Modo de ejecución SQL",
+  "settings.aiExecuteMode.ask": "Preguntar antes de ejecutar",
+  "settings.aiExecuteMode.auto": "Ejecutar automáticamente",
+  "settings.aiExecuteMode.never": "Nunca ejecutar SQL",
+  "settings.aiProvider": "Proveedor de IA",
+  "settings.aiProvider.apiKey": "Clave API",
+  "settings.aiProvider.apiKeyPlaceholder": "Su clave API (dejar vacío para proveedores locales)",
+  "settings.aiProvider.baseUrl": "URL base",
+  "settings.aiProvider.connectionTest.cancel": "Cancelar prueba",
+  "settings.aiProvider.connectionTest.retest": "Probar conexión de nuevo",
+  "settings.aiProvider.connectionTest.test": "Probar conexión",
+  "settings.aiProvider.connectionTestFailed": "Prueba de conexión fallida:",
+  "settings.aiProvider.defaultModel": "Modelo predeterminado",
+  "settings.aiProvider.gateway": "DbGate AI Gateway",
+  "settings.aiProvider.name": "Nombre del proveedor",
+  "settings.aiProvider.newProviderName": "Proveedor {number}",
+  "settings.aiProvider.noDefaultModel": "(Sin modelo predeterminado)",
+  "settings.aiProvider.noModelsAvailable": "(No hay modelos disponibles)",
+  "settings.aiProvider.noUrlConfigured": "No hay URL configurada",
+  "settings.aiProvider.removeProviderConfirmation": "¿Está seguro de que desea eliminar el proveedor {provider}?",
+  "settings.aiProvider.status.connectionFailed": "Conexión fallida:",
+  "settings.aiProvider.status.error": "Error",
+  "settings.aiProvider.status.noModelsFound": "No se encontraron modelos",
+  "settings.aiProvider.status.notConfigured": "No configurado",
+  "settings.aiProvider.status.testing": "Probando",
+  "settings.aiProvider.status.testingConnection": "Probando conexión...",
+  "settings.aiProvider.status.untested": "No probado",
+  "settings.aiProvider.status.valid": "Válido",
   "settings.appearance": "Tema de aplicación",
   "settings.appearance.afterInstalling": "Después de instalar el plugin de tema (intente buscar \"theme\" en las extensiones disponibles) nuevos temas estarán disponibles aquí.",
   "settings.appearance.customSize": "Tamaño personalizado",
@@ -1130,6 +1285,8 @@
   "settings.connection.autoRefreshInterval": "Intervalo entre recargas automáticas de estructura de BD en segundos",
   "settings.connection.showOnlyTabsFromSelectedDatabase": "Mostrar solo pestañas de la base de datos seleccionada",
   "settings.connection.sshBindHost": "Dirección de host local para conexiones SSH",
+  "settings.customProviders.heading": "Proveedores personalizados",
+  "settings.customProviders.noProvidersConfigured": "No hay proveedores personalizados configurados. Haga clic en \"Agregar proveedor\" para comenzar.",
   "settings.dataGrid.alignNumbersRight": "Alinear números a la derecha",
   "settings.dataGrid.collectionPageSize": "Tamaño de página de colección (para vista JSON de MongoDB, debe estar entre 5 y 1000)",
   "settings.dataGrid.coloringMode": "Modo de coloreo de filas",
@@ -1142,6 +1299,12 @@
   "settings.dataGrid.showAllColumnsWhenSearch": "Mostrar todas las columnas al buscar",
   "settings.dataGrid.showHintColumns": "Mostrar sugerencias de claves foráneas",
   "settings.dataGrid.thousandsSeparator": "Usar separador de miles para números",
+  "settings.dataGrid.thousandsSeparator.comma": "Coma (,)",
+  "settings.dataGrid.thousandsSeparator.dot": "Punto (.)",
+  "settings.dataGrid.thousandsSeparator.narrowSpace": "Espacio estrecho",
+  "settings.dataGrid.thousandsSeparator.none": "Ninguno",
+  "settings.dataGrid.thousandsSeparator.space": "Espacio",
+  "settings.dataGrid.thousandsSeparator.system": "Sistema",
   "settings.dataGrid.title": "Cuadrícula de datos",
   "settings.defaultActions": "Acciones predeterminadas",
   "settings.defaultActions.collectionClick": "Clic en colección NoSQL",
@@ -1198,6 +1361,9 @@
   "settings.sqlEditor.showTableAliasesInCodeCompletion": "Mostrar alias de tablas en completado de código",
   "settings.sqlEditor.sqlCommandsCase": "Mayúsculas/minúsculas de comandos SQL",
   "settings.sqlEditor.title": "Editor SQL",
+  "settings.supportedProviders.description": "Cualquier servicio compatible con el formato de API de OpenAI funcionará, incluyendo:",
+  "settings.supportedProviders.heading": "Proveedores soportados",
+  "settings.supportedProviders.useThisProvider": "Usar este proveedor",
   "settings.tabGroup.showServerName": "Mostrar nombre del servidor junto con nombre de base de datos en el título del grupo de pestañas",
   "settings.tabPreviewMode": "Modo de vista previa de pestaña",
   "settings.theme": "Temas",
@@ -1267,6 +1433,11 @@
   "switchDatabase.server": "Servidor",
   "switchDatabase.switchDatabase": "Cambiar base de datos",
   "tab.administration": "Administración",
+  "tableCell.edit": "Editar",
+  "tableCell.filterColumns": "Filtrar columnas",
+  "tableCell.hideNullValues": "Ocultar valores NULL",
+  "tableCell.multipleValues": "Múltiples valores",
+  "tableCell.noDataSelected": "No hay datos seleccionados",
   "tableData.errorWhenSaving": "Error al guardar",
   "tableData.refreshEvery": "Refrescar (cada {autoRefreshInterval}s)",
   "tableData.savedToDatabase": "Guardado en base de datos",