translation-commands

translations/cs.json

@@ -44,6 +44,39 @@
   "columnsConstraintEditor.addNewColumn": "Přidat nový sloupec",
   "columnsConstraintEditor.chooseColumn": "Vybrat sloupec",
   "columnsConstraintEditor.selectColumn": "Vybrat sloupec",
+  "command.about": "O aplikaci",
+  "command.about.show": "Zobrazit",
+  "command.about.toolbar": "O aplikaci",
+  "command.app.checkForUpdates": "Zkontrolovat dostupné aktualizace",
+  "command.app.disconnect": "Odpojit",
+  "command.app.loggedUser": "Přihlášený uživatel",
+  "command.app.logout": "Odhlásit",
+  "command.application": "Aplikace",
+  "command.application.becomeSponsor": "Stát se sponzorem",
+  "command.application.documentation": "Dokumentace",
+  "command.application.maximize": "Maximalizovat",
+  "command.application.minimize": "Minimalizovat",
+  "command.application.openIssue": "Nahlásit problém nebo požadavek na funkci",
+  "command.application.reload": "Obnovit",
+  "command.application.toggleDevTools": "Přepnout vývojářské nástroje",
+  "command.application.toggleFullScreen": "Přepnout celou obrazovku",
+  "command.application.unsetCurrentDatabase": "Zrušit aktuální databázi",
+  "command.application.web": "DbGate web",
+  "command.application.zoomIn": "Přiblížit",
+  "command.application.zoomOut": "Oddálit",
+  "command.application.zoomReset": "Resetovat přiblížení",
+  "command.archiveFile": "Archivní soubor",
+  "command.archiveFile.save": "Uložit",
+  "command.archiveFile.saveAs": "Uložit jako",
+  "command.cloud": "Cloud",
+  "command.cloud.logout": "Odhlásit",
+  "command.collectionData": "Data kolekce",
+  "command.collectionData.collapseAll": "Sbalit vše",
+  "command.collectionData.expandAll": "Rozbalit vše",
+  "command.collectionData.save": "Uložit",
+  "command.commandPalette": "Paleta příkazů",
+  "command.commandPalette.show": "Zobrazit",
+  "command.copy": "Kopírovat",
   "command.dataForm": "Formulář dat",
   "command.dataForm.addToFilter": "Přidat do filtru",
   "command.dataForm.copyToClipboard": "Zkopírovat do schránky",
@@ -58,7 +91,17 @@
   "command.dataForm.setNull": "Nastavit NULL",
   "command.dataForm.undo": "Vrátit",
   "command.dataGrid": "Datová mřížka",
+  "command.dataGrid.export": "Export",
+  "command.dataGrid.openQuery": "Otevřít dotaz",
   "command.dataGrid.reconnect": "Znovu připojit",
+  "command.database": "Databáze",
+  "command.database.changeRecent": "Změnit na nedávnou",
+  "command.database.changeStatus": "Změnit stav",
+  "command.database.chat": "Chat databáze",
+  "command.database.compare": "Porovnat databáze",
+  "command.database.databaseSearch": "Vyhledávání v databázi",
+  "command.database.export": "Exportovat databázi",
+  "command.database.search": "Vyhledat",
   "command.datagrid": "Datová mřížka",
   "command.datagrid.addJsonDocument": "Přidat JSON dokument",
   "command.datagrid.addNewColumn": "Přidat nový sloupec",
@@ -106,10 +149,69 @@
   "command.datagrid.viewJsonValue": "Zobrazit buňku jako JSON dokument",
   "command.datagrid.witchToTable": "Přepnout na tabulku",
   "command.datgrid.hideColumn": "Skrýt sloupec",
+  "command.designer": "Návrhář",
+  "command.designer.arrange": "Uspořádat",
+  "command.designer.exportDiagram": "Exportovat diagram",
+  "command.designer.remove": "Odebrat",
+  "command.designer.removeSelectedTables": "Odebrat vybrané tabulky",
+  "command.diagram": "Diagram",
+  "command.edit": "Upravit",
+  "command.edit.copy": "Kopírovat",
+  "command.edit.cut": "Vyjmout",
+  "command.edit.paste": "Vložit",
+  "command.edit.redo": "Znovu",
+  "command.edit.selectAll": "Vybrat vše",
+  "command.edit.undo": "Zpět",
+  "command.execute": "Spustit",
+  "command.favoriteJsonEditor": "Oblíbený JSON editor",
+  "command.favoriteJsonEditor.preview": "Náhled",
+  "command.favoriteJsonEditor.save": "Uložit",
+  "command.file": "Soubor",
+  "command.file.exit": "Ukončit",
+  "command.file.import": "Importovat data",
+  "command.file.open": "Otevřít",
+  "command.file.openArchive": "Otevřít DB Model/Archiv",
+  "command.file.quit": "Ukončit",
+  "command.file.resetLayout": "Resetovat data rozložení a nastavení",
+  "command.file.resetLayoutConfirm": "Opravdu resetovat data rozložení? Všechny otevřené karty, nastavení a data rozložení budou ztracena. Připojení a uložené soubory budou zachovány. Po tomto restartujte DbGate pro použití změn.",
+  "command.find": "Najít",
+  "command.folder": "Složka",
+  "command.folder.openData": "Otevřít složku dat",
+  "command.folder.openLogs": "Otevřít logy",
+  "command.internal": "Interní",
+  "command.internal.loadCampaigns": "Načíst seznam kampaní",
+  "command.internal.showCampaigns": "Zobrazit kampaně",
+  "command.jsonl.closePreview": "Zavřít náhled",
+  "command.jsonl.preview": "Náhled",
+  "command.jsonl.previewNewTab": "Náhled v nové kartě",
+  "command.jsonl.save": "Uložit",
+  "command.kill": "Ukončit",
+  "command.markdown.preview": "Náhled",
+  "command.new": "Nový",
+  "command.new.application": "Aplikace",
+  "command.new.archiveFolder": "Složka archivů",
+  "command.new.collection": "Kolekce",
   "command.new.collectionToolbar": "Nová kolekce/kontejner",
+  "command.new.connection": "Přidat připojení",
+  "command.new.connectionCloud": "Připojení na Cloud",
+  "command.new.connectionFolder": "Složka připojení",
+  "command.new.connectionFolderToolbar": "Přidat složku připojení",
+  "command.new.diagram": "ER Diagram",
   "command.new.duckdbDatabase": "Nová DuckDB databáze",
+  "command.new.jsonl": "JSON Lines",
+  "command.new.markdown": "Markdown stránka",
+  "command.new.modelCompare": "Porovnat DB",
+  "command.new.modelTransform": "Transformace modelu",
+  "command.new.perspective": "Perspektiva",
+  "command.new.query": "Dotaz",
+  "command.new.queryDesign": "Design dotazu",
+  "command.new.queryToolbar": "Nový dotaz",
+  "command.new.shell": "JavaScript Shell",
   "command.new.sqliteDatabase": "Nová SQLite databáze",
+  "command.new.table": "Tabulka",
+  "command.new.tableToolbar": "Nová tabulka",
   "command.openQuery": "Otevřít dotaz",
+  "command.paste": "Vložit",
   "command.query": "Dotaz",
   "command.query.AiAssistant": "AI Asistent",
   "command.query.autocommitOffSwitch": "Automatické potvrzování: VYPNUTO",
@@ -125,12 +227,35 @@
   "command.query.toggleAutoExecute": "Přepnout automatické spuštění",
   "command.query.toggleFixedConnection": "Přepnout pevné připojení",
   "command.query.toggleVisibleResultTabs": "Přepnout zobrazení záložek výsledků",
+  "command.queryData": "Údaje z dotazu",
+  "command.queryData.stopLoading": "Zastavit načítání",
+  "command.redo": "Znovu",
+  "command.replace": "Nahradit",
+  "command.save": "Uložit",
+  "command.saveAs": "Uložit jako",
+  "command.saveToDisk": "Uložit na disk",
+  "command.serverSummary": "Souhrn serveru",
+  "command.settings": "Nastavení",
+  "command.settings.change": "Změnit",
+  "command.settings.exportConnections": "Exportovat připojení",
+  "command.settings.importConnections": "Importovat připojení",
+  "command.settings.shortcuts": "Klávesové zkratky",
+  "command.shell.copyNodeScript": "Kopírovat nodejs script",
+  "command.sidebar": "Postranní panel",
+  "command.sidebar.show": "Zobrazit",
+  "command.sidebar.toggleToolbar": "Přepnout postranní panel",
+  "command.sql": "SQL",
+  "command.sql.generator": "SQL Generátor",
+  "command.sqlObject": "SQL Objekt",
+  "command.sqlObject.find": "Najít",
   "command.tableData": "Data tabulky",
   "command.tableData.save": "Uložit",
   "command.tableEditor": "Editor tabulek",
   "command.tableEditor.reset": "Resetovat změny",
   "command.tableEditor.save": "Uložit",
+  "command.tabs": "Karty",
   "command.tabs.addToFavorites": "Přidat aktuální kartu do oblíbených",
+  "command.tabs.changelog": "Seznam změn",
   "command.tabs.closeAll": "Zavřít všechny karty",
   "command.tabs.closeTab": "Zavřít kartu",
   "command.tabs.closeTabsButCurrentDb": "Zavřít karty kromě aktuální DB",
@@ -138,6 +263,23 @@
   "command.tabs.nextTab": "Další karta",
   "command.tabs.previousTab": "Předchozí karta",
   "command.tabs.reopenClosedTab": "Znovu otevřít zavřenou kartu",
+  "command.theme": "Téma",
+  "command.theme.change": "Změnit",
+  "command.theme.changeToolbar": "Změnit téma",
+  "command.toggleComment": "Přepnout komentář",
+  "command.toolbar": "Panel nástrojů",
+  "command.toolbar.hide": "Skrýt",
+  "command.toolbar.show": "Zobrazit",
+  "command.undo": "Zpět",
+  "command.view": "Zobrazení",
+  "command.view.reset": "Resetovat zobrazení",
+  "command.view.restart": "Restartovat DbGate (nebo obnovit na webu) pro použití změn",
+  "commandModal.category": "Kategorie",
+  "commandModal.configure": "Konfigurovat příkaz",
+  "commandModal.keyboard": "Klávesnice",
+  "commandModal.keyboardShortcut": "Klávesová zkratka",
+  "commandModal.name": "Název",
+  "commandModal.showKeyCombination": "Zadejte požadovanou kombinaci kláves a stiskněte ENTER",
   "common.addNew": "Přidat nový",
   "common.advanced": "Pokročilé",
   "common.archive": "Archivovat (JSONL)",
@@ -175,6 +317,7 @@
   "common.queryEditor": "Editor SQL dotazů",
   "common.refresh": "Obnovit",
   "common.remove": "Odstranit",
+  "common.reset": "Resetovat",
   "common.save": "Uložit",
   "common.saveAndNext": "Uložit a další",
   "common.saveToArchive": "Uložit do archívu",
@@ -729,9 +872,6 @@
   "tableEditor.yes": "ANO",
   "tableStructure.alter": "Upravit tabulku",
   "tableStructure.create": "Vytvořit tabulku",
-  "translations.dbObject.collectionContainer": "kolekci/kontejner",
-  "translations.dbObject.collectionPlural": "kolekce",
-  "translations.dbObject.collectionSingular": "kolekci",
   "widget.collectionsContainers": "Kolekce/kontejnery",
   "widget.databaseContent": "Obsah databáze",
   "widget.databases": "Databáze",