SYNC: sorted translation keys

This commit is contained in:
SPRINX0\prochazka
2025-12-02 14:42:15 +01:00
committed by Diflow
parent f8e9f07a00
commit d12ad7b882
9 changed files with 3188 additions and 3188 deletions

View File

@@ -1,13 +1,57 @@
{
"aboutModal.aboutDbGate": "Sobre o DbGate",
"aboutModal.buildDate": "Data de compilação",
"aboutModal.dockerContainer": "Container Docker",
"aboutModal.licenseType": "Tipo de licença",
"aboutModal.producedBy": "Produzido por",
"aboutModal.sourceCodes": "Códigos-fonte",
"aboutModal.support": "Suporte",
"aboutModal.userCount": "Quantidade de usuários",
"aboutModal.version": "Versão",
"aboutModal.web": "Web",
"addDbKeyModal.addKey": "Adicionar chave",
"addDbKeyModal.key": "Chave",
"addDbKeyModal.type": "Tipo",
"app.databaseName": "Nome do banco de dados",
"app.loading_plugin": "Carregando plugin {plugin} ...",
"app.preparingPlugins": "Preparando plugins ...",
"app.starting": "Iniciando DbGate",
"appFile.deleteFileConfirm": "Realmente excluir arquivo {fileName}?",
"appFile.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"appFile.renameFile": "Renomear arquivo",
"appFolder.applicationUsedForDatabase": "Aplicação {application} é usada para o banco de dados {database}",
"appFolder.disableOnCurrentDatabase": "Desabilitar no banco de dados atual",
"appFolder.enableOnCurrentDatabase": "Habilitar no banco de dados atual",
"appFolder.newApplicationName": "Novo nome da aplicação",
"appFolder.renameApplication": "Renomear aplicação",
"archive.fileName": "Nome do arquivo",
"archive.folder": "Pasta",
"archive.saveToArchive": "Salvar em arquivo",
"archiveFile.deleteFileConfirm": "Realmente excluir arquivo {fileName}?",
"archiveFile.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"archiveFile.renameFile": "Renomear arquivo",
"archiveFolder.archive": "Arquivo",
"archiveFolder.compareWithCurrentDb": "Comparar com {name}",
"archiveFolder.createNew": "(Criar novo)",
"archiveFolder.deleteFolderConfirm": "Realmente excluir pasta {folderName}?",
"archiveFolder.deleteLinkConfirm": "Realmente excluir link para pasta {folderName}? Conteúdo da pasta permanece intocado.",
"archiveFolder.downloadZip": "Baixar ZIP",
"archiveFolder.generateDeployDbSql": "Gerar SQL de implantação do BD",
"archiveFolder.nameOfNewArchiveFolder": "Nome da nova pasta de arquivo",
"archiveFolder.newFolderName": "Novo nome da pasta",
"archiveFolder.packZip": "Compactar (criar ZIP)",
"archiveFolder.renameFolder": "Renomear pasta",
"archiveFolder.shellDeployDb": "Shell: Implantar BD",
"archiveFolder.unpackZip": "Descompactar ZIP",
"archiveFolderModal.archiveFolder": "Pasta de arquivo",
"archiveFolderModal.chooseArchiveFolder": "Escolher pasta de arquivo",
"cellDataWidget.autodetect": "Auto detectar - {autoDetectTitle}",
"cellDataWidget.formatNotSelected": "Formato não selecionado",
"cellDataWidget.mustSelectOneCell": "Deve ser selecionada uma célula",
"cellDataWidget.noDataSelected": "Nenhum dado selecionado",
"cellDataWidget.title": "Visualização de dados da célula",
"changeDownloadUrlModal.header": "Baixar arquivo importado da web",
"changeDownloadUrlModal.urlLabel": "URL",
"chart.detect": "Detectar gráfico",
"chart.open": "Abrir gráfico",
"clipboard.SQLInsert": "SQL INSERTs",
@@ -26,6 +70,11 @@
"clipboard.onlyHeaders": "Apenas cabeçalhos",
"clipboard.withHeaders": "Com cabeçalhos",
"clipboard.withoutHeaders": "Sem cabeçalhos",
"cloud.chooseCloudFolder": "Escolher pasta na nuvem",
"cloud.localFolder": "Pasta local (não armazenar na nuvem)",
"cloud.saveToTeamFolder": "Salvar em pasta de equipe",
"cloudFolderModal.chooseCloudFolder": "Escolher pasta na nuvem",
"cloudFolderModal.cloudFolder": "Pasta na nuvem",
"column.addNew": "Adicionar nova coluna",
"column.copyName": "Copiar nome",
"column.dropColumn": "Remover coluna",
@@ -49,6 +98,16 @@
"columnLine.sortAscending": "Ordenar crescente",
"columnLine.sortDescending": "Ordenar decrescente",
"columnLine.unsort": "Remover ordenação",
"columnMapModal.addColumn": "Adicionar coluna",
"columnMapModal.configureColumns": "Configurar colunas",
"columnMapModal.noColumnsDefined": "Quando nenhuma coluna é definida neste mapeamento, a linha de origem é copiada para o destino sem quaisquer modificações",
"columnMapModal.noTransformDefined": "Nenhuma transformação definida",
"columnMapModal.reset": "Resetar",
"columnMapModal.sourceAndTargetColumnsMustBeDefined": "Colunas de origem e destino devem ser definidas",
"columnMapModal.sourceColumn": "Coluna de origem",
"columnMapModal.targetColumn": "Coluna de destino",
"columnMapModal.targetColumnsMustBeUnique": "Colunas de destino devem ser únicas, duplicatas encontradas: ",
"columnMapModal.use": "Usar",
"columnsConstraintEditor.addNewColumn": "Adicionar nova coluna",
"columnsConstraintEditor.chooseColumn": "Escolher coluna",
"columnsConstraintEditor.selectColumn": "Selecionar coluna",
@@ -62,10 +121,12 @@
"command.application": "Aplicação",
"command.application.becomeSponsor": "Torne-se um patrocinador",
"command.application.documentation": "Documentação",
"command.application.managePlugins": "Gerenciar plugins",
"command.application.maximize": "Maximizar",
"command.application.minimize": "Minimizar",
"command.application.openIssue": "Relatar problema ou solicitação de recurso",
"command.application.reload": "Recarregar",
"command.application.showLogs": "Ver logs da aplicação",
"command.application.toggleDevTools": "Alternar Ferramentas de Desenvolvedor",
"command.application.toggleFullScreen": "Alternar tela cheia",
"command.application.unsetCurrentDatabase": "Desmarcar banco de dados atual",
@@ -108,7 +169,11 @@
"command.database.chat": "Chat do banco de dados",
"command.database.compare": "Comparar bancos de dados",
"command.database.databaseSearch": "Pesquisar banco de dados",
"command.database.disconnect": "Desconectar",
"command.database.export": "Exportar banco de dados",
"command.database.refreshFull": "Atualizar estrutura do BD (completa)",
"command.database.refreshIncremental": "Atualizar estrutura do BD (incremental)",
"command.database.reopenConnection": "Reabrir conexão",
"command.database.search": "Pesquisar",
"command.database.switchRecent": "Trocar para banco de dados recente",
"command.datagrid": "Grade de dados",
@@ -255,6 +320,7 @@
"command.settings.change": "Alterar",
"command.settings.exportConnections": "Exportar conexões",
"command.settings.importConnections": "Importar conexões",
"command.settings.settingsTab": "Aba de configurações",
"command.settings.shortcuts": "Atalhos de teclado",
"command.shell.copyNodeScript": "Copiar script nodejs",
"command.sidebar": "Barra lateral",
@@ -296,57 +362,94 @@
"commandModal.keyboardShortcut": "Atalho de teclado",
"commandModal.name": "Nome",
"commandModal.showKeyCombination": "Mostre a combinação de teclas desejada e pressione ENTER",
"commandPalette.commands": "Comandos",
"commandPalette.searchInCommands": "Pesquisar em comandos",
"commandPalette.searchInDatabase": "Pesquisar no banco de dados",
"common.Remove": "Remover",
"common.addNew": "Adicionar novo",
"common.advanced": "Avançado",
"common.allFields": "Todos {field}",
"common.allFiles": "Todos os arquivos",
"common.archive": "Arquivo (JSONL)",
"common.cancel": "Cancelar",
"common.checkAll": "Marcar todos",
"common.close": "Fechar",
"common.column": "Coluna ",
"common.compare": "Comparar banco de dados",
"common.compareDatabase": "Comparar banco de dados",
"common.confirm": "Confirmar",
"common.connection": "Conexão",
"common.connectionOnCloud": "Conexão na Nuvem",
"common.connections": "Conexões",
"common.copyLink": "Copiar link",
"common.createCopy": "Criar cópia",
"common.createNew": "Criar novo",
"common.data": "Dados",
"common.dataDeployer": "Implantador de dados",
"common.database": "Banco de dados",
"common.databaseChat": "Chat do Banco de Dados",
"common.datagrid.deepRefresh": "Atualizar com estrutura",
"common.delete": "Excluir",
"common.description": "Descrição",
"common.done": "Concluído",
"common.dontAskAgain": "Não perguntar novamente",
"common.download": "Baixar",
"common.erDiagram": "Diagrama ER",
"common.error": "Erro",
"common.execute": "Executar",
"common.export": "Exportar",
"common.exportDatabase": "Exportar banco de dados",
"common.featurePremium": "Este recurso está disponível apenas no DbGate Premium",
"common.fileType": "Arquivos {extension}",
"common.general": "Geral",
"common.import": "Importar",
"common.kill": "Encerrar",
"common.loadingData": "Carregando dados",
"common.name": "Nome",
"common.newConnection": "Nova conexão",
"common.newConnectionCloud": "Nova Conexão na Nuvem",
"common.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"common.notSelectedOptional": "(não selecionado - opcional)",
"common.ok": "OK",
"common.open": "Abrir",
"common.openInProfiler": "Abrir no profiler",
"common.openInTextEditor": "Abrir no editor de texto",
"common.openJson": "Abrir JSON",
"common.openScript": "Abrir script",
"common.openSql": "Abrir SQL",
"common.openYaml": "Abrir YAML",
"common.parameters": "Parâmetros",
"common.passwordEncrypted": "Senha está criptografada",
"common.perspective": "Perspectiva",
"common.profiler": "Profiler",
"common.query": "Consulta",
"common.queryDesigner": "Designer de Consulta",
"common.queryEditor": "Editor de consulta SQL",
"common.queryNumber": "Consulta #",
"common.reallyDeleteFile": "Realmente excluir arquivo {file}?",
"common.refresh": "Atualizar",
"common.remove": "Remover",
"common.removeAll": "Remover tudo",
"common.rename": "Renomear",
"common.renameFile": "Renomear arquivo",
"common.reset": "Resetar",
"common.save": "Salvar",
"common.saveAndNext": "Salvar e próximo",
"common.saveChanges": "Salvar alterações",
"common.saveToArchive": "Salvar em arquivo",
"common.saveToDisk": "Salvar em disco",
"common.savedToDatabase": "Salvo no banco de dados",
"common.schema": "Schema",
"common.search": "Pesquisar",
"common.searchBy": "Pesquisar por:",
"common.server": "Servidor",
"common.setNoLimit": "Definir sem limite",
"common.showPage": "Mostrar página",
"common.sqlGenerator": "Gerador SQL",
"common.table": "Tabela",
"common.testingConnection": "Testando conexão",
"common.uncheckAll": "Desmarcar todos",
"common.zipFiles": "Arquivos ZIP",
"connection.accessKeyId": "ID da Chave de Acesso",
"connection.allowedDatabases": "Bancos de dados permitidos, um por linha",
"connection.allowedDatabasesRegex": "Expressão regular de bancos de dados permitidos",
@@ -373,6 +476,7 @@
"connection.defaultDatabase": "Banco de dados padrão",
"connection.delete": "Excluir",
"connection.deleteConfirm": "Realmente excluir conexão {name}?",
"connection.deleteFolderConfirm": "Realmente excluir pasta {folder}? Conexões na pasta serão movidas para a pasta raiz.",
"connection.disconnect": "Desconectar",
"connection.displayName": "Nome de exibição",
"connection.dockerWarning": "No docker, localhost e 127.0.0.1 não funcionarão, use dockerhost em vez disso",
@@ -387,12 +491,14 @@
"connection.localDataCenter": "DataCenter local",
"connection.new.folder.title": "Adicionar nova pasta de conexão",
"connection.new.title": "Adicionar nova conexão",
"connection.newFolderName": "Novo nome da pasta",
"connection.newQuery": "Nova Consulta (servidor)",
"connection.password": "Senha",
"connection.passwordMode": "Modo de senha",
"connection.recentUnsaved": "Recentes e não salvos",
"connection.refresh": "Atualizar",
"connection.refresh.title": "Atualizar lista de conexões",
"connection.renameFolder": "Renomear pasta",
"connection.saveEncrypted": "Salvar e criptografar",
"connection.saveRaw": "Salvar em texto puro (INSEGURO!!)",
"connection.search.placeholder": "Pesquisar conexão ou banco de dados",
@@ -424,6 +530,17 @@
"connection.user": "Usuário",
"connection.viewDetails": "Ver detalhes",
"connection.windowsDomain": "Domínio (especifique para usar autenticação NTLM)",
"customJoin.addColumn": "Adicionar coluna",
"customJoin.baseColumn": "Coluna base",
"customJoin.baseTable": "Tabela base",
"customJoin.connection": "Conexão",
"customJoin.database": "Banco de dados",
"customJoin.defineCustomJoin": "Definir join personalizado",
"customJoin.joinName": "Nome do join",
"customJoin.refColumn": "Coluna ref",
"customJoin.referencedTable": "Tabela referenciada",
"customJoin.tableNotSet": "(tabela não definida)",
"customJoin.theSameAsRoot": "Igual à raiz",
"dataForm.loadingRowCount": "Carregando contagem de linhas...",
"dataForm.noData": "Sem dados",
"dataForm.outOfBounds": "Fora dos limites: {current} / {total}",
@@ -443,6 +560,7 @@
"dataGrid.referencesTables": "Tabelas de referência",
"dataGrid.searchReferences": "Pesquisar referências",
"dataGrid.value": "Valor",
"database.applicationName": "Nome da aplicação",
"database.backup": "Backup #",
"database.chooseArchiveFolderForDataDeployer": "Escolher pasta de arquivo para implantador de dados",
"database.closeConfirm": "Fechar conexão vai fechar {count} abas abertas, continuar?",
@@ -466,6 +584,7 @@
"database.exportDbModel": "Exportar modelo do BD",
"database.generateScript": "Gerar script",
"database.import": "Importar",
"database.newApplication": "Nova aplicação",
"database.newCollection": "Nova coleção/contêiner",
"database.newQuery": "Nova consulta",
"database.newTable": "Nova tabela",
@@ -480,6 +599,16 @@
"database.shellTitle": "Shell #",
"database.showDiagram": "Mostrar diagrama",
"database.sqlGenerator": "Gerador SQL",
"databaseLoginModal.connect": "Conectar",
"databaseLoginModal.connectFailed": "Falha ao conectar:",
"databaseLoginModal.connection": "Conexão",
"databaseLoginModal.connectionError": "Erro de conexão com o banco de dados",
"databaseLoginModal.header": "Login no Banco de Dados ({engineTitle})",
"databaseLoginModal.password": "Senha",
"databaseLoginModal.showDetail": "Mostrar detalhe",
"databaseLoginModal.stopConnecting": "Parar conexão",
"databaseLoginModal.testingConnection": "Testando conexão",
"databaseLoginModal.username": "Usuário",
"datagrid.closeTabs.close": "Fechar abas",
"datagrid.closeTabs.header": "Confirmar fechar abas",
"datagrid.closeTabs.modifiedFiles": "Os seguintes arquivos foram modificados, realmente fechar abas? Após fechar, você pode reabri-los no histórico",
@@ -545,12 +674,23 @@
"datagrid.searchMacros": "Pesquisar macros",
"datagrid.setFormat": "Definir formato: ",
"datagrid.structure": "Estrutura",
"dbKeyAddItemModal.header": "Adicionar item",
"dbKeysTreeNode.deleteBranch": "Excluir ramo",
"dbKeysTreeNode.deleteBranchConfirm": "Realmente excluir ramo {branch} com todas as chaves?",
"dbKeysTreeNode.deleteKey": "Excluir chave",
"dbKeysTreeNode.deleteKeyConfirm": "Realmente excluir chave {key}?",
"dbKeysTreeNode.exportTitle": "Exportar #",
"dbKeysTreeNode.generateScript": "Gerar script",
"dbKeysTreeNode.newName": "Novo nome",
"dbKeysTreeNode.noName": "(sem nome)",
"dbKeysTreeNode.renameKey": "Renomear chave",
"dbObject.collections": "Coleções/Contêineres",
"dbObject.confirmCloneCollection": "Realmente criar cópia da coleção/contêiner com o nome {name}?",
"dbObject.confirmDropCollection": "Realmente remover coleção {name}?",
"dbObject.copyTableName": "Copiar nome da tabela",
"dbObject.createCollection": "Criar coleção/contêiner",
"dbObject.createCollectionBackup": "Criar backup da coleção/contêiner",
"dbObject.createRestoreScript": "Criar script de restauração",
"dbObject.createTableBackup": "Criar backup da tabela",
"dbObject.designPerspectiveQuery": "Projetar consulta de perspectiva",
"dbObject.designQuery": "Projetar consulta",
@@ -577,28 +717,68 @@
"dbObject.renameProcedure": "Renomear procedimento",
"dbObject.renameTable": "Renomear tabela",
"dbObject.renameView": "Renomear visão",
"dbObject.restoreScript": "Restaurar {name} #",
"dbObject.schedulerEvents": "Eventos Agendados",
"dbObject.showDiagram": "Mostrar diagrama",
"dbObject.showQuery": "Mostrar consulta",
"dbObject.showSql": "Mostrar SQL",
"dbObject.sqlGenerator": "Gerador SQL",
"dbObject.sqlTemplate": "Modelo SQL",
"dbObject.tableBackups": "Backups de Tabela",
"dbObject.tables": "Tabelas",
"dbObject.triggers": "Gatilhos",
"dbObject.truncateTable": "Truncar tabela",
"dbObject.views": "Visões",
"defineDictionaryDescriptionModal.column": "Coluna",
"defineDictionaryDescriptionModal.dataType": "Tipo de dados",
"defineDictionaryDescriptionModal.delimiter": "Delimitador",
"defineDictionaryDescriptionModal.header": "Definir descrição",
"defineDictionaryDescriptionModal.showColumns": "Mostrar colunas",
"defineDictionaryDescriptionModal.targetApplication": "Aplicação de destino (obrigatória)",
"designer.addAllTables": "Adicionar todas as tabelas",
"designer.all": "Todas",
"designer.allKeys": "Todas as Chaves",
"designer.columnProperties": "Propriedades da coluna",
"designer.columns": "Colunas - { filterColumns }",
"designer.dataTypeYesNo": "Tipo de dados: {show}",
"designer.dragDropTables": "Arraste e solte tabelas ou visões do painel esquerdo aqui",
"designer.filterColumns": "Filtrar colunas",
"designer.keysAndNotNull": "Chaves e Not Null",
"designer.notNull": "Not Null",
"designer.nullabilityYesNo": "Nulidade: {show}",
"designer.primaryKey": "Chave Primária",
"designer.zoom": "Zoom - {zoom}%",
"designerTable.addReferences": "Adicionar referências",
"designerTable.changeColor": "Alterar cor",
"designerTable.defineVirtualForeignKey": "Definir chave estrangeira virtual",
"designerTable.newAlias": "Novo alias",
"designerTable.removeTableAlias": "Remover alias da tabela",
"designerTable.setTableAlias": "Definir alias da tabela",
"dictionaryLookupModal.customize": "Personalizar",
"dictionaryLookupModal.description": "Descrição",
"dictionaryLookupModal.header": "Pesquisar em {pureName}",
"dictionaryLookupModal.loadingData": "Carregando dados",
"dictionaryLookupModal.value": "Valor",
"editJsonModal.header": "Editar valor JSON",
"editJsonModal.pasteInfo": "Edite objeto ou array JSON. Você pode colar array ou objeto JSON diretamente na grade de dados, novas linhas serão adicionadas ao conjunto de registros.",
"error.driverNotFound": "Conexão de banco de dados inválida, driver não encontrado",
"error.executingOperation": "Erro ao executar operação",
"error.selectedCloudConnection": "Conexão selecionada é da nuvem DbGate",
"error.selectedNotCloudConnection": "Conexão selecionada não é da nuvem DbGate",
"export.currentArchive": "Arquivo atual",
"export.exportAdvanced": "Exportação avançada...",
"export.result": "Resultado da exportação",
"favorite.content": "Conteúdo",
"favorite.editFavorite": "Editar favorito",
"favorite.icon": "Ícone",
"favorite.linkToFile": "Link para arquivo",
"favorite.openOnStartup": "Abrir na inicialização",
"favorite.shareAddToFavorites": "Compartilhar / adicionar aos favoritos",
"favorite.shareAsLink": "Compartilhar como link",
"favorite.showInToolbar": "Mostrar na barra de ferramentas",
"favorite.title": "Título",
"favorite.urlPath": "Caminho da URL",
"favorite.whatToSave": "O que salvar",
"file.allSupported": "Todos os arquivos suportados",
"file.diagramFiles": "Arquivos de diagrama",
"file.duckdb": "Banco de dados DuckDB",
@@ -685,6 +865,12 @@
"filter.today": "Hoje",
"filter.tomorrow": "Amanhã",
"filter.yesterday": "Ontem",
"filterMultipleValues.begins": "Começa",
"filterMultipleValues.contains": "Contém",
"filterMultipleValues.ends": "Termina",
"filterMultipleValues.filterMultipleValues": "Filtrar múltiplos valores",
"filterMultipleValues.isNotOneOfLine": "Não é um da linha",
"filterMultipleValues.isOneOfLine": "É um da linha",
"foreignKey.baseColumns": "Colunas base",
"foreignKey.refColumns": "Colunas referenciadas",
"foreignKey.refTableName": "Tabela referenciada",
@@ -697,31 +883,56 @@
"foreignKeyEditor.refColumn": "Coluna ref - ",
"foreignKeyEditor.referencedTable": "Tabela referenciada",
"foreignKeyEditor.tableNotSet": "(tabela não definida)",
"generateSqlFromData.chooseQueryType": "Escolher tipo de consulta",
"generateSqlFromData.generateSqlFromData": "Gerar SQL a partir de dados",
"generateSqlFromData.queryType": "Tipo de consulta",
"generateSqlFromData.valueColumns": "Colunas de valor",
"history.queryHistory": "Histórico de consultas",
"history.recentlyClosedTabs": "Abas fechadas recentemente",
"history.searchQueryHistory": "Pesquisar histórico de consultas",
"importExport.action": "Ação",
"importExport.addWebUrl": "Adicionar URL da web",
"importExport.advancedConfiguration": "Configuração avançada",
"importExport.archive": "Arquivo",
"importExport.archiveFolder": "Pasta de arquivo",
"importExport.authMethodsNum": "Métodos de autenticação ({checkedAuthMethods}/{authMethods})",
"importExport.columns": "Colunas",
"importExport.columnsCount": "({columnCount} colunas)",
"importExport.configNum": "Config ({checkedConfig}/{config})",
"importExport.connectionsNum": "Conexões ({checkedConnections}/{connections})",
"importExport.connectionsSettings": "conexões e configurações",
"importExport.copyFromSource": "(copiar da origem)",
"importExport.createZipFileInArchive": "Criar arquivo ZIP no arquivo",
"importExport.currentArchive": "Arquivo atual",
"importExport.currentDatabase": "BD atual",
"importExport.displayName": "Nome de exibição",
"importExport.dragDropImportedFilesHere": "Arraste e solte arquivos importados aqui",
"importExport.email": "E-mail",
"importExport.engine": "Motor",
"importExport.exportToZipArchive": "Arquivo ZIP de saída",
"importExport.exportToZipFile": "Exportar para arquivo ZIP",
"importExport.generateScript": "Gerar script",
"importExport.group": "Grupo",
"importExport.importFromZipArchive": "Arquivo ZIP de entrada",
"importExport.importFromZipFile": "Importar de arquivo ZIP (na pasta de arquivo)",
"importExport.key": "Chave",
"importExport.login": "Login",
"importExport.mapSourceTablesFiles": "Mapear tabelas/arquivos de origem",
"importExport.messages": "Mensagens",
"importExport.name": "Nome",
"importExport.nameOfNewArchiveFolder": "Nome da nova pasta de arquivo",
"importExport.newArchive": "Novo arquivo",
"importExport.outputFiles": "Arquivos de saída",
"importExport.preview": "Visualizar",
"importExport.processingImportExport": "Processando importação/exportação ...",
"importExport.queued": "Na fila",
"importExport.rolesNum": "Papéis ({checkedRoles}/{roles})",
"importExport.rowsRead": "linhas lidas",
"importExport.rowsWritten": "linhas gravadas",
"importExport.run": "Executar",
"importExport.running": "Em execução",
"importExport.schedule": "Agendar",
"importExport.server": "Servidor",
"importExport.source": "Origem",
"importExport.sourceConfiguration": "Configuração de origem",
"importExport.sourceFiles": "Arquivos de origem",
@@ -732,9 +943,31 @@
"importExport.tablesViewsCollections": "Tabelas / visões / coleções",
"importExport.target": "Destino",
"importExport.targetConfiguration": "Configuração de destino",
"importExport.type": "Tipo",
"importExport.user": "Usuário",
"importExport.usersNum": "Usuários ({checkedUsers}/{users})",
"importExport.value": "Valor",
"indexEditor.filteredIndexCondition": "Condição de índice filtrado",
"indexEditor.indexName": "Nome do índice",
"indexEditor.isUnique": "É índice único",
"insertJoin.alias": "Alias",
"insertJoin.columnFrom": "Coluna de",
"insertJoin.columnTo": "Coluna para",
"insertJoin.existingTable": "Tabela existente",
"insertJoin.insertJoin": "Inserir join",
"insertJoin.join": "Join",
"insertJoin.joinType": "Tipo de join",
"insertJoin.name": "Nome",
"insertJoin.newTable": "Nova tabela",
"insertJoin.tableTo": "Tabela para",
"licenseLimit.cloudOperationEndedWithError": "Operação na nuvem terminou com erro:",
"licenseLimit.download": "baixe e",
"licenseLimit.downloadDbGatePremium": "Baixar DbGate Premium",
"licenseLimit.freeVersionLimit": "Limite da versão gratuita:",
"licenseLimit.licenseLimitError": "Erro de limite de licença",
"licenseLimit.limitationMessage": "Esta é uma limitação da versão gratuita do DbGate. Para continuar usando operações na nuvem, por favor",
"licenseLimit.purchase": "compre o DbGate Premium.",
"licenseLimit.purchaseDbGatePremium": "Comprar DbGate Premium",
"logs.autoScroll": "Rolagem automática",
"logs.caller": "Chamador:",
"logs.callerTab": "Chamador",
@@ -765,6 +998,20 @@
"menu.help": "Ajuda",
"menu.tools": "Ferramentas",
"menu.view": "Visualizar",
"message.NoMessages": "Nenhuma mensagem",
"messageView.caller": "Chamador",
"messageView.clear": "Limpar",
"messageView.debug": "Depuração",
"messageView.delta": "Delta",
"messageView.duration": "Duração",
"messageView.error": "Erro",
"messageView.filterLogMessages": "Filtrar mensagens de log",
"messageView.info": "Info",
"messageView.line": "Linha",
"messageView.message": "Mensagem",
"messageView.number": "Número",
"messageView.procedure": "Procedimento",
"messageView.time": "Hora",
"newObject.compareDescription": "Comparar schemas de banco de dados",
"newObject.compareDisabled": "Comparação de banco de dados não está disponível para o banco de dados atual",
"newObject.connectionLocal": "Conexão de banco de dados armazenada localmente",
@@ -785,27 +1032,79 @@
"newObject.tableDescription": "Criar tabela no banco de dados atual",
"newObject.tableDisabled": "Criação de tabela não está disponível para o banco de dados atual",
"plugins.searchExtensionsOnWeb": "Pesquisar extensões na web",
"privateCloudWidget.addExistingFolder": "Adicionar pasta existente (a partir de link)",
"privateCloudWidget.addExistingSharedFolder": "Adicionar pasta compartilhada existente",
"privateCloudWidget.addNewConnectionOrFile": "Adicionar nova conexão ou arquivo",
"privateCloudWidget.addNewFolder": "Adicionar nova pasta",
"privateCloudWidget.administrateAccess": "Administrar acesso",
"privateCloudWidget.createConnection": "Criar conexão no DbGate Cloud",
"privateCloudWidget.createSharedFolder": "Criar pasta compartilhada",
"privateCloudWidget.deleteFolder": "Excluir pasta",
"privateCloudWidget.deleteFolderConfirm": "Realmente excluir pasta {folder}? Todo o conteúdo da pasta será excluído!",
"privateCloudWidget.newFolderName": "Novo nome da pasta",
"privateCloudWidget.newSharedFolder": "Nova pasta compartilhada",
"privateCloudWidget.newSqlScript": "Novo script SQL",
"privateCloudWidget.noContent": "Você não tem conteúdo na nuvem DbGate",
"privateCloudWidget.refreshFiles": "Atualizar arquivos",
"privateCloudWidget.renameFolder": "Renomear pasta",
"privateCloudWidget.searchPlaceholder": "Pesquisar conexões e arquivos na nuvem",
"privateCloudWidget.yourInviteLink": "Seu link de convite (no formato dbgate://folder/xxx)",
"publicCloudWidget.noFilesFound": "Nenhum arquivo encontrado para sua configuração",
"publicCloudWidget.onlyRelevantFilesListed": "Apenas arquivos relevantes para suas conexões, plataforma e edição do DbGate são listados. Defina conexões primeiro.",
"publicCloudWidget.publicKnowledgeBase": "Base de Conhecimento Pública",
"publicCloudWidget.refreshFiles": "Atualizar arquivos",
"publicCloudWidget.refreshList": "Atualizar lista",
"publicCloudWidget.searchPublicFiles": "Pesquisar arquivos públicos",
"query.Copy": "Copiar",
"query.Download": "Baixar",
"query.Messages": "Mensagens",
"query.Name": "Nome",
"query.NoOutputFiles": "Nenhum arquivo de saída",
"query.OutputFiles": "Arquivos de saída",
"query.Show": "Mostrar",
"query.Size": "Tamanho",
"query.download": "baixar",
"query.limitRows": "Limitar a {queryRowsLimit} linhas",
"query.named": ":variável",
"query.noParameters": "(sem parâmetros)",
"query.noRowsLimit": "(Sem limite de linhas)",
"query.positional": "? (posicional)",
"query.queryNumber": "Consulta #",
"query.returnOnlyNRows": "Retornar apenas N linhas da consulta",
"query.rowsLimit": "Limite de linhas",
"query.save": "salvar",
"query.show": "mostrar",
"query.unlimitedRows": "Linhas ilimitadas",
"query.variable": "#variável",
"queryParameters.editQueryParameters": "Editar parâmetros da consulta",
"queryParameters.runQuery": "Executar consulta",
"queryParameters.stringValuesMustBeQuoted": "Valores de texto devem estar 'entre aspas'. Você pode usar expressões SQL válidas.",
"renameDatabaseObject.header": "Renomear objeto",
"renameDatabaseObject.newName": "Novo nome",
"resultTabs.allResultsInOneTab": "Todos os resultados em uma aba",
"resultTabs.chartNumber": "Gráfico {number}",
"resultTabs.everyResultInSingleTab": "Cada resultado em uma aba",
"resultTabs.resultNumber": "Resultado {number}",
"resultTabs.results": "Resultados",
"savedFile.copyFile": "Copiar arquivo",
"savedFile.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"savedFile.noPermissionReadTeamFile": "Você não tem permissão para ler este arquivo de equipe",
"savedFile.noPermissionUseTeamFile": "Você não tem permissão para usar este arquivo de equipe",
"schema.add": "Adicionar novo schema",
"schema.allSchemas": "Todos os schemas ({count})",
"schema.createSchema": "Criar schema",
"schema.delete": "Excluir schema",
"schema.resetToDefault": "Resetar para padrão",
"schema.schemaName": "Nome do schema",
"script.openResult": "Abrir resultado",
"script.sqlScript": "Script SQL",
"script.stop": "Parar",
"serverSummaryTab.databases": "Bancos de dados",
"serverSummaryTab.errorTitle": "Erro ao carregar resumo do servidor",
"serverSummaryTab.loadingMessage": "Carregando detalhes do servidor",
"serverSummaryTab.processes": "Processos",
"serverSummaryTab.variables": "Variáveis",
"settings.AI": "IA",
"settings.appearance": "Tema da aplicação",
"settings.appearance.afterInstalling": "Após instalar plugin de tema (tente pesquisar \"theme\" nas extensões disponíveis) novos temas estarão disponíveis aqui.",
"settings.appearance.customSize": "Tamanho personalizado",
@@ -815,6 +1114,8 @@
"settings.appearance.fontSize": "Tamanho da fonte",
"settings.appearance.moreThemes": "Mais temas estão disponíveis como",
"settings.appearance.useSystemTheme": "Usar tema do sistema",
"settings.application": "Aplicação",
"settings.applicationTheme": "Tema da aplicação",
"settings.behaviour": "Comportamento",
"settings.behaviour.jsonPreviewWrap": "Quebrar linha em JSON na visualização",
"settings.behaviour.openDetailOnArrows": "Abrir detalhe na navegação por teclado",
@@ -890,15 +1191,43 @@
"settings.sqlEditor": "Editor SQL",
"settings.sqlEditor.disableExecuteCurrentLine": "Desabilitar execução da linha atual (Executar atual)",
"settings.sqlEditor.disableSplitByEmptyLine": "Desabilitar divisão por linha vazia",
"settings.sqlEditor.hideColumnsPanel": "Ocultar painel de Colunas/Filtros por padrão",
"settings.sqlEditor.limitRows": "Retornar apenas N linhas da consulta",
"settings.sqlEditor.limitRowsPlaceholder": "(Sem limite de linhas)",
"settings.sqlEditor.showTableAliasesInCodeCompletion": "Mostrar aliases de tabela no completar código",
"settings.sqlEditor.sqlCommandsCase": "Maiúsculas/minúsculas de comandos SQL",
"settings.sqlEditor.title": "Editor SQL",
"settings.tabGroup.showServerName": "Mostrar nome do servidor junto ao nome do banco de dados no título do grupo de abas",
"settings.theme": "Temas",
"settings.title": "Configurações",
"settings.useNativeWindowTitle": "Usar título de janela nativo",
"settings.useSystemNativeMenu": "Usar menu nativo do sistema",
"sqlGenerator.checkIfExists": "Verificar se existe",
"sqlGenerator.chooseObjects": "Escolher objetos",
"sqlGenerator.create": "Criar {objtype}s",
"sqlGenerator.createForeignKeys": "Criar chaves estrangeiras",
"sqlGenerator.createIndexes": "Criar índices",
"sqlGenerator.createReferences": "Criar referências",
"sqlGenerator.createTables": "Criar tabelas",
"sqlGenerator.disableConstraints": "Desabilitar restrições",
"sqlGenerator.drop": "Remover ${objtype}s",
"sqlGenerator.dropReferences": "Remover referências",
"sqlGenerator.dropTables": "Remover tabelas",
"sqlGenerator.editSql": "Editar SQL",
"sqlGenerator.generatorSettings": "Configurações do gerador",
"sqlGenerator.insert": "Inserir",
"sqlGenerator.loadingSqlPreview": "Carregando visualização SQL",
"sqlGenerator.omitNulls": "Omitir valores NULL",
"sqlGenerator.searchTablesOrObjects": "Pesquisar tabelas ou objetos",
"sqlGenerator.skipAutoincrementColumn": "Ignorar coluna autoincremento",
"sqlGenerator.sqlGenerator": "Gerador SQL",
"sqlGenerator.sqlTruncated": "SQL truncado, limite de tamanho de arquivo excedido",
"sqlGenerator.tables": "Tabelas",
"sqlGenerator.testIfExists": "Testar se existe",
"sqlGenerator.truncate": "Truncar tabelas (excluir todas as linhas)",
"sqlModal.allowRecreate": "Permitir recriar (não use em bancos de dados de produção)",
"sqlModal.deleteReferencesCascade": "Excluir referências CASCADE",
"sqlModal.recreateWarning": "Esta operação não é suportada diretamente pelo motor SQL. O DbGate pode emulá-la, mas verifique o script SQL gerado.",
"sqlObject.collectionName": "Nome da coleção",
"sqlObject.columnComment": "Comentário da coluna",
"sqlObject.columnDataType": "Tipo de dados da coluna",
@@ -933,7 +1262,12 @@
"summaryProcesses.waitingFor": "Aguardando por",
"summaryVariables.value": "Valor",
"summaryVariables.variable": "Variável",
"switchDatabase.server": "Servidor",
"switchDatabase.switchDatabase": "Trocar banco de dados",
"tab.administration": "Administração",
"tableData.errorWhenSaving": "Erro ao salvar",
"tableData.refreshEvery": "Atualizar (a cada {autoRefreshInterval}s)",
"tableData.savedToDatabase": "Salvo no banco de dados",
"tableData.viewColumns": "Ver colunas",
"tableEdit.addConstraintLabel": "Adicionar {constraintLabel}",
"tableEdit.editConstraintLabel": "Editar {constraintLabel}",
@@ -946,6 +1280,7 @@
"tableEditor.addUnique": "Adicionar único",
"tableEditor.columnComment": "Comentário",
"tableEditor.columns": "Colunas",
"tableEditor.columnsCount": "Colunas ({columnCount})",
"tableEditor.computedExpression": "Expressão computada",
"tableEditor.constraintName": "Nome da restrição",
"tableEditor.copydefinitions": "Copiar definições",
@@ -986,6 +1321,13 @@
"tabsPanel.duplicate": "Duplicar",
"tabsPanel.pinTab": "Fixar aba",
"tabsPanel.switchDatabase": "Trocar banco de dados",
"virtualForeignKey.addColumn": "Adicionar coluna",
"virtualForeignKey.baseColumn": "Coluna base",
"virtualForeignKey.refColumn": "Coluna ref",
"virtualForeignKey.referencedTable": "Tabela referenciada",
"virtualForeignKey.tableNotSet": "(tabela não definida)",
"virtualForeignKey.targetApplication": "Aplicação de destino",
"virtualForeignKey.virtualForeignKey": "Chave estrangeira virtual",
"widget.collectionsContainers": "Coleções/contêineres",
"widget.databaseContent": "Conteúdo do banco de dados",
"widget.databases": "Bancos de dados",
@@ -1004,347 +1346,5 @@
"widgets.premiumPromo": "Promoção Premium",
"widgets.queryHistoryAndClosedTabs": "Histórico de consultas e abas fechadas",
"widgets.selectedCellDataDetailView": "Visualização detalhada de dados da célula selecionada",
"widgets.viewApplicationLogs": "Ver logs da aplicação",
"aboutModal.aboutDbGate": "Sobre o DbGate",
"aboutModal.buildDate": "Data de compilação",
"aboutModal.dockerContainer": "Container Docker",
"aboutModal.licenseType": "Tipo de licença",
"aboutModal.producedBy": "Produzido por",
"aboutModal.sourceCodes": "Códigos-fonte",
"aboutModal.support": "Suporte",
"aboutModal.userCount": "Quantidade de usuários",
"aboutModal.version": "Versão",
"aboutModal.web": "Web",
"addDbKeyModal.addKey": "Adicionar chave",
"addDbKeyModal.key": "Chave",
"addDbKeyModal.type": "Tipo",
"appFile.deleteFileConfirm": "Realmente excluir arquivo {fileName}?",
"appFile.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"appFile.renameFile": "Renomear arquivo",
"appFolder.applicationUsedForDatabase": "Aplicação {application} é usada para o banco de dados {database}",
"appFolder.disableOnCurrentDatabase": "Desabilitar no banco de dados atual",
"appFolder.enableOnCurrentDatabase": "Habilitar no banco de dados atual",
"appFolder.newApplicationName": "Novo nome da aplicação",
"appFolder.renameApplication": "Renomear aplicação",
"archive.fileName": "Nome do arquivo",
"archive.folder": "Pasta",
"archive.saveToArchive": "Salvar em arquivo",
"archiveFile.deleteFileConfirm": "Realmente excluir arquivo {fileName}?",
"archiveFile.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"archiveFile.renameFile": "Renomear arquivo",
"archiveFolder.archive": "Arquivo",
"archiveFolder.compareWithCurrentDb": "Comparar com {name}",
"archiveFolder.createNew": "(Criar novo)",
"archiveFolder.deleteFolderConfirm": "Realmente excluir pasta {folderName}?",
"archiveFolder.deleteLinkConfirm": "Realmente excluir link para pasta {folderName}? Conteúdo da pasta permanece intocado.",
"archiveFolder.downloadZip": "Baixar ZIP",
"archiveFolder.generateDeployDbSql": "Gerar SQL de implantação do BD",
"archiveFolder.nameOfNewArchiveFolder": "Nome da nova pasta de arquivo",
"archiveFolder.newFolderName": "Novo nome da pasta",
"archiveFolder.packZip": "Compactar (criar ZIP)",
"archiveFolder.renameFolder": "Renomear pasta",
"archiveFolder.shellDeployDb": "Shell: Implantar BD",
"archiveFolder.unpackZip": "Descompactar ZIP",
"archiveFolderModal.archiveFolder": "Pasta de arquivo",
"archiveFolderModal.chooseArchiveFolder": "Escolher pasta de arquivo",
"changeDownloadUrlModal.header": "Baixar arquivo importado da web",
"changeDownloadUrlModal.urlLabel": "URL",
"cloud.chooseCloudFolder": "Escolher pasta na nuvem",
"cloud.localFolder": "Pasta local (não armazenar na nuvem)",
"cloud.saveToTeamFolder": "Salvar em pasta de equipe",
"cloudFolderModal.chooseCloudFolder": "Escolher pasta na nuvem",
"cloudFolderModal.cloudFolder": "Pasta na nuvem",
"columnMapModal.addColumn": "Adicionar coluna",
"columnMapModal.configureColumns": "Configurar colunas",
"columnMapModal.noColumnsDefined": "Quando nenhuma coluna é definida neste mapeamento, a linha de origem é copiada para o destino sem quaisquer modificações",
"columnMapModal.noTransformDefined": "Nenhuma transformação definida",
"columnMapModal.reset": "Resetar",
"columnMapModal.sourceAndTargetColumnsMustBeDefined": "Colunas de origem e destino devem ser definidas",
"columnMapModal.sourceColumn": "Coluna de origem",
"columnMapModal.targetColumn": "Coluna de destino",
"columnMapModal.targetColumnsMustBeUnique": "Colunas de destino devem ser únicas, duplicatas encontradas: ",
"columnMapModal.use": "Usar",
"command.application.managePlugins": "Gerenciar plugins",
"command.application.showLogs": "Ver logs da aplicação",
"command.database.disconnect": "Desconectar",
"command.database.refreshFull": "Atualizar estrutura do BD (completa)",
"command.database.refreshIncremental": "Atualizar estrutura do BD (incremental)",
"command.database.reopenConnection": "Reabrir conexão",
"command.settings.settingsTab": "Aba de configurações",
"commandPalette.commands": "Comandos",
"commandPalette.searchInCommands": "Pesquisar em comandos",
"commandPalette.searchInDatabase": "Pesquisar no banco de dados",
"common.Remove": "Remover",
"common.allFiles": "Todos os arquivos",
"common.checkAll": "Marcar todos",
"common.compareDatabase": "Comparar banco de dados",
"common.confirm": "Confirmar",
"common.copyLink": "Copiar link",
"common.createCopy": "Criar cópia",
"common.dataDeployer": "Implantador de dados",
"common.done": "Concluído",
"common.dontAskAgain": "Não perguntar novamente",
"common.download": "Baixar",
"common.fileType": "Arquivos {extension}",
"common.newConnectionCloud": "Nova Conexão na Nuvem",
"common.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"common.ok": "OK",
"common.open": "Abrir",
"common.openInProfiler": "Abrir no profiler",
"common.openInTextEditor": "Abrir no editor de texto",
"common.openJson": "Abrir JSON",
"common.openScript": "Abrir script",
"common.openSql": "Abrir SQL",
"common.openYaml": "Abrir YAML",
"common.profiler": "Profiler",
"common.queryNumber": "Consulta #",
"common.reallyDeleteFile": "Realmente excluir arquivo {file}?",
"common.rename": "Renomear",
"common.renameFile": "Renomear arquivo",
"common.saveChanges": "Salvar alterações",
"common.saveToDisk": "Salvar em disco",
"common.savedToDatabase": "Salvo no banco de dados",
"common.setNoLimit": "Definir sem limite",
"common.showPage": "Mostrar página",
"common.uncheckAll": "Desmarcar todos",
"common.zipFiles": "Arquivos ZIP",
"connection.deleteFolderConfirm": "Realmente excluir pasta {folder}? Conexões na pasta serão movidas para a pasta raiz.",
"connection.newFolderName": "Novo nome da pasta",
"connection.renameFolder": "Renomear pasta",
"customJoin.addColumn": "Adicionar coluna",
"customJoin.baseColumn": "Coluna base",
"customJoin.baseTable": "Tabela base",
"customJoin.connection": "Conexão",
"customJoin.database": "Banco de dados",
"customJoin.defineCustomJoin": "Definir join personalizado",
"customJoin.joinName": "Nome do join",
"customJoin.refColumn": "Coluna ref",
"customJoin.referencedTable": "Tabela referenciada",
"customJoin.tableNotSet": "(tabela não definida)",
"customJoin.theSameAsRoot": "Igual à raiz",
"database.applicationName": "Nome da aplicação",
"database.newApplication": "Nova aplicação",
"databaseLoginModal.connect": "Conectar",
"databaseLoginModal.connectFailed": "Falha ao conectar:",
"databaseLoginModal.connection": "Conexão",
"databaseLoginModal.connectionError": "Erro de conexão com o banco de dados",
"databaseLoginModal.header": "Login no Banco de Dados ({engineTitle})",
"databaseLoginModal.password": "Senha",
"databaseLoginModal.showDetail": "Mostrar detalhe",
"databaseLoginModal.stopConnecting": "Parar conexão",
"databaseLoginModal.testingConnection": "Testando conexão",
"databaseLoginModal.username": "Usuário",
"dbKeyAddItemModal.header": "Adicionar item",
"dbKeysTreeNode.deleteBranch": "Excluir ramo",
"dbKeysTreeNode.deleteBranchConfirm": "Realmente excluir ramo {branch} com todas as chaves?",
"dbKeysTreeNode.deleteKey": "Excluir chave",
"dbKeysTreeNode.deleteKeyConfirm": "Realmente excluir chave {key}?",
"dbKeysTreeNode.exportTitle": "Exportar #",
"dbKeysTreeNode.generateScript": "Gerar script",
"dbKeysTreeNode.newName": "Novo nome",
"dbKeysTreeNode.noName": "(sem nome)",
"dbKeysTreeNode.renameKey": "Renomear chave",
"dbObject.createRestoreScript": "Criar script de restauração",
"dbObject.restoreScript": "Restaurar {name} #",
"dbObject.tableBackups": "Backups de Tabela",
"defineDictionaryDescriptionModal.column": "Coluna",
"defineDictionaryDescriptionModal.dataType": "Tipo de dados",
"defineDictionaryDescriptionModal.delimiter": "Delimitador",
"defineDictionaryDescriptionModal.header": "Definir descrição",
"defineDictionaryDescriptionModal.showColumns": "Mostrar colunas",
"defineDictionaryDescriptionModal.targetApplication": "Aplicação de destino (obrigatória)",
"designer.addAllTables": "Adicionar todas as tabelas",
"designer.all": "Todas",
"designer.allKeys": "Todas as Chaves",
"designer.columnProperties": "Propriedades da coluna",
"designer.columns": "Colunas - { filterColumns }",
"designer.dataTypeYesNo": "Tipo de dados: {show}",
"designer.dragDropTables": "Arraste e solte tabelas ou visões do painel esquerdo aqui",
"designer.filterColumns": "Filtrar colunas",
"designer.keysAndNotNull": "Chaves e Not Null",
"designer.notNull": "Not Null",
"designer.nullabilityYesNo": "Nulidade: {show}",
"designer.primaryKey": "Chave Primária",
"designer.zoom": "Zoom - {zoom}%",
"dictionaryLookupModal.customize": "Personalizar",
"dictionaryLookupModal.description": "Descrição",
"dictionaryLookupModal.header": "Pesquisar em {pureName}",
"dictionaryLookupModal.loadingData": "Carregando dados",
"dictionaryLookupModal.value": "Valor",
"editJsonModal.header": "Editar valor JSON",
"editJsonModal.pasteInfo": "Edite objeto ou array JSON. Você pode colar array ou objeto JSON diretamente na grade de dados, novas linhas serão adicionadas ao conjunto de registros.",
"error.executingOperation": "Erro ao executar operação",
"favorite.content": "Conteúdo",
"favorite.editFavorite": "Editar favorito",
"favorite.icon": "Ícone",
"favorite.linkToFile": "Link para arquivo",
"favorite.openOnStartup": "Abrir na inicialização",
"favorite.shareAddToFavorites": "Compartilhar / adicionar aos favoritos",
"favorite.shareAsLink": "Compartilhar como link",
"favorite.showInToolbar": "Mostrar na barra de ferramentas",
"favorite.title": "Título",
"favorite.urlPath": "Caminho da URL",
"favorite.whatToSave": "O que salvar",
"filterMultipleValues.begins": "Começa",
"filterMultipleValues.contains": "Contém",
"filterMultipleValues.ends": "Termina",
"filterMultipleValues.filterMultipleValues": "Filtrar múltiplos valores",
"filterMultipleValues.isNotOneOfLine": "Não é um da linha",
"filterMultipleValues.isOneOfLine": "É um da linha",
"generateSqlFromData.chooseQueryType": "Escolher tipo de consulta",
"generateSqlFromData.generateSqlFromData": "Gerar SQL a partir de dados",
"generateSqlFromData.queryType": "Tipo de consulta",
"generateSqlFromData.valueColumns": "Colunas de valor",
"importExport.archive": "Arquivo",
"importExport.authMethodsNum": "Métodos de autenticação ({checkedAuthMethods}/{authMethods})",
"importExport.columnsCount": "({columnCount} colunas)",
"importExport.configNum": "Config ({checkedConfig}/{config})",
"importExport.connectionsNum": "Conexões ({checkedConnections}/{connections})",
"importExport.connectionsSettings": "conexões e configurações",
"importExport.copyFromSource": "(copiar da origem)",
"importExport.displayName": "Nome de exibição",
"importExport.email": "E-mail",
"importExport.engine": "Motor",
"importExport.group": "Grupo",
"importExport.key": "Chave",
"importExport.login": "Login",
"importExport.name": "Nome",
"importExport.nameOfNewArchiveFolder": "Nome da nova pasta de arquivo",
"importExport.queued": "Na fila",
"importExport.rolesNum": "Papéis ({checkedRoles}/{roles})",
"importExport.rowsRead": "linhas lidas",
"importExport.rowsWritten": "linhas gravadas",
"importExport.running": "Em execução",
"importExport.server": "Servidor",
"importExport.type": "Tipo",
"importExport.user": "Usuário",
"importExport.usersNum": "Usuários ({checkedUsers}/{users})",
"importExport.value": "Valor",
"insertJoin.alias": "Alias",
"insertJoin.columnFrom": "Coluna de",
"insertJoin.columnTo": "Coluna para",
"insertJoin.existingTable": "Tabela existente",
"insertJoin.insertJoin": "Inserir join",
"insertJoin.join": "Join",
"insertJoin.joinType": "Tipo de join",
"insertJoin.name": "Nome",
"insertJoin.newTable": "Nova tabela",
"insertJoin.tableTo": "Tabela para",
"licenseLimit.cloudOperationEndedWithError": "Operação na nuvem terminou com erro:",
"licenseLimit.download": "baixe e",
"licenseLimit.downloadDbGatePremium": "Baixar DbGate Premium",
"licenseLimit.freeVersionLimit": "Limite da versão gratuita:",
"licenseLimit.licenseLimitError": "Erro de limite de licença",
"licenseLimit.limitationMessage": "Esta é uma limitação da versão gratuita do DbGate. Para continuar usando operações na nuvem, por favor",
"licenseLimit.purchase": "compre o DbGate Premium.",
"licenseLimit.purchaseDbGatePremium": "Comprar DbGate Premium",
"message.NoMessages": "Nenhuma mensagem",
"messageView.caller": "Chamador",
"messageView.clear": "Limpar",
"messageView.debug": "Depuração",
"messageView.delta": "Delta",
"messageView.duration": "Duração",
"messageView.error": "Erro",
"messageView.filterLogMessages": "Filtrar mensagens de log",
"messageView.info": "Info",
"messageView.line": "Linha",
"messageView.message": "Mensagem",
"messageView.number": "Número",
"messageView.procedure": "Procedimento",
"messageView.time": "Hora",
"privateCloudWidget.addExistingFolder": "Adicionar pasta existente (a partir de link)",
"privateCloudWidget.addExistingSharedFolder": "Adicionar pasta compartilhada existente",
"privateCloudWidget.addNewConnectionOrFile": "Adicionar nova conexão ou arquivo",
"privateCloudWidget.addNewFolder": "Adicionar nova pasta",
"privateCloudWidget.administrateAccess": "Administrar acesso",
"privateCloudWidget.createConnection": "Criar conexão no DbGate Cloud",
"privateCloudWidget.createSharedFolder": "Criar pasta compartilhada",
"privateCloudWidget.deleteFolder": "Excluir pasta",
"privateCloudWidget.deleteFolderConfirm": "Realmente excluir pasta {folder}? Todo o conteúdo da pasta será excluído!",
"privateCloudWidget.newFolderName": "Novo nome da pasta",
"privateCloudWidget.newSharedFolder": "Nova pasta compartilhada",
"privateCloudWidget.newSqlScript": "Novo script SQL",
"privateCloudWidget.noContent": "Você não tem conteúdo na nuvem DbGate",
"privateCloudWidget.refreshFiles": "Atualizar arquivos",
"privateCloudWidget.renameFolder": "Renomear pasta",
"privateCloudWidget.searchPlaceholder": "Pesquisar conexões e arquivos na nuvem",
"privateCloudWidget.yourInviteLink": "Seu link de convite (no formato dbgate://folder/xxx)",
"publicCloudWidget.noFilesFound": "Nenhum arquivo encontrado para sua configuração",
"publicCloudWidget.publicKnowledgeBase": "Base de Conhecimento Pública",
"query.Copy": "Copiar",
"query.Download": "Baixar",
"query.Messages": "Mensagens",
"query.Name": "Nome",
"query.NoOutputFiles": "Nenhum arquivo de saída",
"query.OutputFiles": "Arquivos de saída",
"query.Show": "Mostrar",
"query.Size": "Tamanho",
"query.download": "baixar",
"query.noRowsLimit": "(Sem limite de linhas)",
"query.queryNumber": "Consulta #",
"query.returnOnlyNRows": "Retornar apenas N linhas da consulta",
"query.rowsLimit": "Limite de linhas",
"query.save": "salvar",
"query.show": "mostrar",
"queryParameters.editQueryParameters": "Editar parâmetros da consulta",
"queryParameters.runQuery": "Executar consulta",
"queryParameters.stringValuesMustBeQuoted": "Valores de texto devem estar 'entre aspas'. Você pode usar expressões SQL válidas.",
"renameDatabaseObject.header": "Renomear objeto",
"renameDatabaseObject.newName": "Novo nome",
"resultTabs.allResultsInOneTab": "Todos os resultados em uma aba",
"resultTabs.chartNumber": "Gráfico {number}",
"resultTabs.everyResultInSingleTab": "Cada resultado em uma aba",
"resultTabs.resultNumber": "Resultado {number}",
"resultTabs.results": "Resultados",
"savedFile.copyFile": "Copiar arquivo",
"savedFile.newFileName": "Novo nome de arquivo",
"savedFile.noPermissionReadTeamFile": "Você não tem permissão para ler este arquivo de equipe",
"savedFile.noPermissionUseTeamFile": "Você não tem permissão para usar este arquivo de equipe",
"script.openResult": "Abrir resultado",
"script.sqlScript": "Script SQL",
"script.stop": "Parar",
"settings.AI": "IA",
"settings.application": "Aplicação",
"settings.applicationTheme": "Tema da aplicação",
"settings.sqlEditor.hideColumnsPanel": "Ocultar painel de Colunas/Filtros por padrão",
"settings.sqlEditor.title": "Editor SQL",
"sqlGenerator.checkIfExists": "Verificar se existe",
"sqlGenerator.chooseObjects": "Escolher objetos",
"sqlGenerator.create": "Criar {objtype}s",
"sqlGenerator.createForeignKeys": "Criar chaves estrangeiras",
"sqlGenerator.createIndexes": "Criar índices",
"sqlGenerator.createReferences": "Criar referências",
"sqlGenerator.createTables": "Criar tabelas",
"sqlGenerator.disableConstraints": "Desabilitar restrições",
"sqlGenerator.drop": "Remover ${objtype}s",
"sqlGenerator.dropReferences": "Remover referências",
"sqlGenerator.dropTables": "Remover tabelas",
"sqlGenerator.editSql": "Editar SQL",
"sqlGenerator.generatorSettings": "Configurações do gerador",
"sqlGenerator.insert": "Inserir",
"sqlGenerator.loadingSqlPreview": "Carregando visualização SQL",
"sqlGenerator.omitNulls": "Omitir valores NULL",
"sqlGenerator.searchTablesOrObjects": "Pesquisar tabelas ou objetos",
"sqlGenerator.skipAutoincrementColumn": "Ignorar coluna autoincremento",
"sqlGenerator.sqlGenerator": "Gerador SQL",
"sqlGenerator.sqlTruncated": "SQL truncado, limite de tamanho de arquivo excedido",
"sqlGenerator.tables": "Tabelas",
"sqlGenerator.testIfExists": "Testar se existe",
"sqlGenerator.truncate": "Truncar tabelas (excluir todas as linhas)",
"sqlModal.allowRecreate": "Permitir recriar (não use em bancos de dados de produção)",
"sqlModal.deleteReferencesCascade": "Excluir referências CASCADE",
"sqlModal.recreateWarning": "Esta operação não é suportada diretamente pelo motor SQL. O DbGate pode emulá-la, mas verifique o script SQL gerado.",
"switchDatabase.server": "Servidor",
"switchDatabase.switchDatabase": "Trocar banco de dados",
"tableData.errorWhenSaving": "Erro ao salvar",
"tableData.refreshEvery": "Atualizar (a cada {autoRefreshInterval}s)",
"tableData.savedToDatabase": "Salvo no banco de dados",
"tableEditor.columnsCount": "Colunas ({columnCount})",
"virtualForeignKey.addColumn": "Adicionar coluna",
"virtualForeignKey.baseColumn": "Coluna base",
"virtualForeignKey.refColumn": "Coluna ref",
"virtualForeignKey.referencedTable": "Tabela referenciada",
"virtualForeignKey.tableNotSet": "(tabela não definida)",
"virtualForeignKey.targetApplication": "Aplicação de destino",
"virtualForeignKey.virtualForeignKey": "Chave estrangeira virtual"
}
"widgets.viewApplicationLogs": "Ver logs da aplicação"
}