translation - settings, menu

packages/web/src/settings/FormDefaultActionField.svelte

@@ -4,6 +4,7 @@
   import FormSelectField from '../forms/FormSelectField.svelte';
   import SelectField from '../forms/SelectField.svelte';
   import { lastUsedDefaultActions } from '../stores';
+  import { _val } from '../translations';
 
   export let label;
   export let objectTypeField;
@@ -18,7 +19,7 @@
     defaultValue={defaultDatabaseObjectAppObjectActions[objectTypeField][0]?.defaultActionId}
     options={defaultDatabaseObjectAppObjectActions[objectTypeField].map(x => ({
       value: x.defaultActionId,
-      label: x.label,
+      label: _val(x.label),
     }))}
     value={$lastUsedDefaultActions[objectTypeField]}
     on:change={e => {

packages/web/src/settings/SettingsModal.svelte

@@ -126,7 +126,7 @@ ORDER BY
             <div class="heading">{_t('settings.appearance', { defaultMessage: 'Appearance' })}</div>
             <FormCheckboxField
               name="app.useNativeMenu"
-              label={isMac() ? 'Use native window title' : 'Use system native menu'}
+              label={isMac() ? _t('settings.useNativeWindowTitle', { defaultMessage: 'Use native window title' }) : _t('settings.useSystemNativeMenu', { defaultMessage: 'Use system native menu' })}
               on:change={() => {
                 restartWarning = true;
               }}