dbgate/translations/it.json

{
  "app.databaseName": "Nome database",
  "app.loading_plugin": "Caricamento plugin {plugin} ...",
  "app.preparingPlugins": "Preparazione plugin ...",
  "app.starting": "Avvio DbGate",
  "cellDataWidget.autodetect": "Rilevamento automatico - {autoDetectTitle}",
  "cellDataWidget.formatNotSelected": "Formato non selezionato",
  "cellDataWidget.mustSelectOneCell": "Deve essere selezionata una cella",
  "cellDataWidget.noDataSelected": "Nessun dato selezionato",
  "cellDataWidget.title": "Vista dati cella",
  "chart.detect": "Rileva grafico",
  "chart.open": "Apri grafico",
  "clipboard.SQLInsert": "SQL INSERTs",
  "clipboard.SQLUpdate": "SQL UPDATEs",
  "clipboard.copyCSV": "Copia come CSV",
  "clipboard.copyJSON": "Copia come JSON",
  "clipboard.copyJSONLines": "Copia come JSON lines/NDJSON",
  "clipboard.copyMongoInsert": "Copia come Mongo INSERTs",
  "clipboard.copyOnlyHeadres": "Copia solo intestazioni",
  "clipboard.copySQLInsert": "Copia come SQL INSERTs",
  "clipboard.copySQLUpdate": "Copia come SQL UPDATEs",
  "clipboard.copyWithHeaders": "Copia con intestazioni",
  "clipboard.copyWithoutHeaders": "Copia senza intestazioni",
  "clipboard.copyYAML": "Copia come YAML",
  "clipboard.mongoInsert": "Mongo INSERTs",
  "clipboard.onlyHeaders": "Solo intestazioni",
  "clipboard.withHeaders": "Con intestazioni",
  "clipboard.withoutHeaders": "Senza intestazioni",
  "column.addNew": "Aggiungi nuova colonna",
  "column.copyName": "Copia nome",
  "column.dropColumn": "Elimina colonna",
  "column.fixed": "Colonne fisse (come SQL)",
  "column.name": "Nome colonna",
  "column.renameColumn": "Rinomina colonna",
  "column.search": "Cerca colonne",
  "column.variable": "Colonne variabili (come MongoDB)",
  "columnEditor.addColumn": "Aggiungi colonna {columnNumber}",
  "columnEditor.autoIncrement": "È autoincrement",
  "columnEditor.columnComment": "Commento",
  "columnEditor.columnName": "Nome colonna",
  "columnEditor.computedExpression": "Espressione calcolata",
  "columnEditor.defaultValue": "Valore predefinito. Usa un'espressione SQL valida, es. 'Hello World' per una stringa, '' per una stringa vuota",
  "columnEditor.editColumn": "Modifica colonna",
  "columnEditor.isPrimaryKey": "È chiave primaria",
  "columnEditor.isSparse": "Sparse",
  "columnEditor.isUnsigned": "Unsigned",
  "columnEditor.isZerofill": "Zero fill",
  "columnLine.addReference": "Aggiungi riferimento",
  "columnLine.sortAscending": "Ordina crescente",
  "columnLine.sortDescending": "Ordina decrescente",
  "columnLine.unsort": "Rimuovi ordinamento",
  "columnsConstraintEditor.addNewColumn": "Aggiungi nuova colonna",
  "columnsConstraintEditor.chooseColumn": "Scegli colonna",
  "columnsConstraintEditor.selectColumn": "Seleziona colonna",
  "command.about": "Informazioni",
  "command.about.show": "Mostra",
  "command.about.toolbar": "Informazioni",
  "command.app.checkForUpdates": "Verifica aggiornamenti",
  "command.app.disconnect": "Disconnetti",
  "command.app.loggedUser": "Utente connesso",
  "command.app.logout": "Disconnetti",
  "command.application": "Applicazione",
  "command.application.becomeSponsor": "Diventa sponsor",
  "command.application.documentation": "Documentazione",
  "command.application.maximize": "Massimizza",
  "command.application.minimize": "Minimizza",
  "command.application.openIssue": "Segnala problema o richiedi funzionalità",
  "command.application.reload": "Ricarica",
  "command.application.toggleDevTools": "Attiva/Disattiva strumenti sviluppatore",
  "command.application.toggleFullScreen": "Attiva/Disattiva schermo intero",
  "command.application.unsetCurrentDatabase": "Deseleziona database corrente",
  "command.application.web": "DbGate web",
  "command.application.zoomIn": "Ingrandisci",
  "command.application.zoomOut": "Riduci",
  "command.application.zoomReset": "Ripristina zoom",
  "command.archiveFile": "File archivio",
  "command.archiveFile.save": "Salva",
  "command.archiveFile.saveAs": "Salva come",
  "command.cloud": "Cloud",
  "command.cloud.logout": "Disconnetti",
  "command.collectionData": "Dati collezione",
  "command.collectionData.collapseAll": "Comprimi tutto",
  "command.collectionData.expandAll": "Espandi tutto",
  "command.collectionData.save": "Salva",
  "command.commandPalette": "Palette dei comandi",
  "command.commandPalette.show": "Mostra",
  "command.copy": "Copia",
  "command.dataForm": "Modulo dati",
  "command.dataForm.addToFilter": "Aggiungi a filtro",
  "command.dataForm.copyToClipboard": "Copia negli appunti",
  "command.dataForm.filterSelected": "Filtra questo valore",
  "command.dataForm.goToFirst": "Primo",
  "command.dataForm.goToLast": "Ultimo",
  "command.dataForm.goToNext": "Successivo",
  "command.dataForm.goToPrevious": "Precedente",
  "command.dataForm.redo": "Ripeti",
  "command.dataForm.removeField": "Rimuovi campo",
  "command.dataForm.revertRowChanges": "Annulla modifiche riga",
  "command.dataForm.setNull": "Imposta NULL",
  "command.dataForm.undo": "Annulla",
  "command.dataGrid": "Griglia dati",
  "command.dataGrid.export": "Esporta",
  "command.dataGrid.openQuery": "Apri query",
  "command.dataGrid.reconnect": "Riconnetti",
  "command.database": "Database",
  "command.database.changeRecent": "Passa a recente",
  "command.database.changeStatus": "Cambia stato",
  "command.database.chat": "Chat database",
  "command.database.compare": "Confronta database",
  "command.database.databaseSearch": "Ricerca database",
  "command.database.export": "Esporta database",
  "command.database.search": "Cerca",
  "command.database.switchRecent": "Passa a database recente",
  "command.datagrid": "Griglia dati",
  "command.datagrid.addJsonDocument": "Aggiungi documento JSON",
  "command.datagrid.addNewColumn": "Aggiungi nuova colonna",
  "command.datagrid.addNewColumn.toolbar": "Nuova colonna",
  "command.datagrid.autoRefresh.seconds": "secondi",
  "command.datagrid.clearFilter": "Cancella filtro",
  "command.datagrid.cloneRows": "Clona righe",
  "command.datagrid.cloneRows.toolbar": "Clona riga/righe",
  "command.datagrid.copyToClipboard": "Copia negli appunti",
  "command.datagrid.deleteSelectedRows": "Elimina righe selezionate",
  "command.datagrid.deleteSelectedRows.toolbar": "Elimina riga/righe",
  "command.datagrid.editCell": "Modifica valore cella",
  "command.datagrid.editJsonDocument": "Modifica riga come documento JSON",
  "command.datagrid.editSelection": "Modifica selezione come tabella",
  "command.datagrid.filterSelected": "Filtra valore selezionato",
  "command.datagrid.findColumn": "Trova colonna",
  "command.datagrid.generateSql": "Genera SQL",
  "command.datagrid.insertNewRow": "Inserisci nuova riga",
  "command.datagrid.insertNewRow.toolbar": "Nuova riga",
  "command.datagrid.loadCellFromFile": "Carica cella da file",
  "command.datagrid.openJsonArrayInSheet": "Apri array come tabella",
  "command.datagrid.openSelectionInMap": "Apri selezione in mappa",
  "command.datagrid.reconnect": "Riconnetti",
  "command.datagrid.redo": "Ripeti",
  "command.datagrid.removeField": "Rimuovi campo",
  "command.datagrid.revertAllChanges": "Annulla tutte le modifiche",
  "command.datagrid.revertAllChanges.toolbar": "Annulla tutto",
  "command.datagrid.revertRowChanges": "Annulla modifiche riga",
  "command.datagrid.saveCellToFile": "Salva cella in file",
  "command.datagrid.sendToDataDeployer": "Invia a data deployer",
  "command.datagrid.setAutoRefresh.1": "Aggiorna ogni 1 secondo",
  "command.datagrid.setAutoRefresh.10": "Aggiorna ogni 10 secondi",
  "command.datagrid.setAutoRefresh.15": "Aggiorna ogni 15 secondi",
  "command.datagrid.setAutoRefresh.30": "Aggiorna ogni 30 secondi",
  "command.datagrid.setAutoRefresh.5": "Aggiorna ogni 5 secondi",
  "command.datagrid.setAutoRefresh.60": "Aggiorna ogni 60 secondi",
  "command.datagrid.setNull": "Imposta NULL",
  "command.datagrid.startAutoRefresh": "Avvia aggiornamento automatico",
  "command.datagrid.stopAutoRefresh": "Ferma aggiornamento automatico",
  "command.datagrid.switchToJSON": "Passa a JSON",
  "command.datagrid.switchToform": "Passa a modulo",
  "command.datagrid.toggleLeftPanel": "Attiva/Disattiva pannello sinistro",
  "command.datagrid.undo": "Annulla",
  "command.datagrid.viewJsonDocument": "Visualizza riga come documento JSON",
  "command.datagrid.viewJsonValue": "Visualizza cella come documento JSON",
  "command.datagrid.witchToTable": "Passa a tabella",
  "command.datgrid.hideColumn": "Nascondi colonna",
  "command.designer": "Designer",
  "command.designer.arrange": "Disponi",
  "command.designer.exportDiagram": "Esporta diagramma",
  "command.designer.remove": "Rimuovi",
  "command.designer.removeSelectedTables": "Rimuovi tabelle selezionate",
  "command.diagram": "Diagramma",
  "command.edit": "Modifica",
  "command.edit.copy": "Copia",
  "command.edit.cut": "Taglia",
  "command.edit.paste": "Incolla",
  "command.edit.redo": "Ripeti",
  "command.edit.selectAll": "Seleziona tutto",
  "command.edit.undo": "Annulla",
  "command.execute": "Esegui",
  "command.favoriteJsonEditor": "Editor JSON preferito",
  "command.favoriteJsonEditor.preview": "Anteprima",
  "command.favoriteJsonEditor.save": "Salva",
  "command.file": "File",
  "command.file.exit": "Esci",
  "command.file.import": "Importa dati",
  "command.file.open": "Apri",
  "command.file.openArchive": "Apri modello DB/Archivio",
  "command.file.quit": "Esci",
  "command.file.resetLayout": "Ripristina layout e impostazioni",
  "command.file.resetLayoutConfirm": "Ripristinare davvero i dati di layout? Tutte le schede aperte, le impostazioni e i dati di layout andranno persi. Connessioni e file salvati saranno preservati. Dopo questa operazione, riavviare DbGate per applicare le modifiche.",
  "command.find": "Trova",
  "command.folder": "Cartella",
  "command.folder.openData": "Apri cartella dati",
  "command.folder.openLogs": "Apri log",
  "command.internal": "Interno",
  "command.internal.loadCampaigns": "Carica elenco campagne",
  "command.internal.showCampaigns": "Mostra campagne",
  "command.jsonl.closePreview": "Chiudi anteprima",
  "command.jsonl.preview": "Anteprima",
  "command.jsonl.previewNewTab": "Anteprima in nuova scheda",
  "command.jsonl.save": "Salva",
  "command.kill": "Termina",
  "command.markdown.preview": "Anteprima",
  "command.new": "Nuovo",
  "command.new.JSShell": "Nuova shell JavaScript",
  "command.new.application": "Applicazione",
  "command.new.archiveFolder": "Cartella archivio",
  "command.new.collection": "Collezione",
  "command.new.collectionToolbar": "Nuova collezione/container",
  "command.new.connection": "Aggiungi connessione",
  "command.new.connectionCloud": "Connessione su Cloud",
  "command.new.connectionFolder": "Cartella connessioni",
  "command.new.connectionFolderToolbar": "Aggiungi cartella connessioni",
  "command.new.diagram": "Diagramma ER",
  "command.new.duckdbDatabase": "Nuovo database DuckDB",
  "command.new.jsonl": "JSON Lines",
  "command.new.markdown": "Pagina Markdown",
  "command.new.modelCompare": "Confronta DB",
  "command.new.modelTransform": "Trasforma modello",
  "command.new.newApplication": "Nuova applicazione",
  "command.new.newDiagram": "Nuovo diagramma ER",
  "command.new.newJsonl": "Nuovo file JSON lines",
  "command.new.newModelTransform": "Nuova trasformazione modello",
  "command.new.newPerspective": "Nuova prospettiva",
  "command.new.newQueryDesign": "Nuovo design query",
  "command.new.perspective": "Prospettiva",
  "command.new.query": "Query",
  "command.new.queryDesign": "Design query",
  "command.new.queryToolbar": "Nuova query",
  "command.new.shell": "Shell JavaScript",
  "command.new.sqliteDatabase": "Nuovo database SQLite",
  "command.new.table": "Tabella",
  "command.new.tableToolbar": "Nuova tabella",
  "command.openQuery": "Apri query",
  "command.paste": "Incolla",
  "command.query": "Query",
  "command.query.AiAssistant": "Assistente AI",
  "command.query.autocommitOffSwitch": "Commit automatico: OFF",
  "command.query.autocommitOnSwitch": "Commit automatico: ON",
  "command.query.beginTransaction": "Inizia transazione",
  "command.query.commitTransaction": "Esegui commit transazione",
  "command.query.commitTransactionToolbar": "Commit",
  "command.query.executeCurrent": "Esegui corrente",
  "command.query.formatCode": "Formatta codice",
  "command.query.insertSqlJoin": "Inserisci JOIN SQL",
  "command.query.rollbackTransaction": "Rollback transazione",
  "command.query.rollbackTransactionToolbar": "Rollback",
  "command.query.toggleAutoExecute": "Attiva/Disattiva esecuzione automatica",
  "command.query.toggleFixedConnection": "Attiva/Disattiva connessione fissa",
  "command.query.toggleVisibleResultTabs": "Attiva/Disattiva schede risultati visibili",
  "command.queryData": "Dati query",
  "command.queryData.stopLoading": "Ferma caricamento",
  "command.redo": "Ripeti",
  "command.replace": "Sostituisci",
  "command.save": "Salva",
  "command.saveAs": "Salva come",
  "command.saveToDisk": "Salva su disco",
  "command.serverSummary": "Riepilogo server",
  "command.settings": "Impostazioni",
  "command.settings.change": "Modifica",
  "command.settings.exportConnections": "Esporta connessioni",
  "command.settings.importConnections": "Importa connessioni",
  "command.settings.shortcuts": "Scorciatoie tastiera",
  "command.shell.copyNodeScript": "Copia script nodejs",
  "command.sidebar": "Barra laterale",
  "command.sidebar.show": "Mostra",
  "command.sidebar.toggleToolbar": "Attiva/Disattiva barra laterale",
  "command.sql": "SQL",
  "command.sql.generator": "Generatore SQL",
  "command.sqlObject": "Oggetto SQL",
  "command.sqlObject.find": "Trova",
  "command.tableData": "Dati tabella",
  "command.tableData.save": "Salva",
  "command.tableEditor": "Editor tabella",
  "command.tableEditor.reset": "Ripristina modifiche",
  "command.tableEditor.save": "Salva",
  "command.tabs": "Schede",
  "command.tabs.addToFavorites": "Aggiungi scheda corrente ai preferiti",
  "command.tabs.changelog": "Changelog",
  "command.tabs.closeAll": "Chiudi tutte le schede",
  "command.tabs.closeTab": "Chiudi scheda",
  "command.tabs.closeTabsButCurrentDb": "Chiudi schede tranne DB corrente",
  "command.tabs.closeTabsWithCurrentDb": "Chiudi schede con DB corrente",
  "command.tabs.nextTab": "Scheda successiva",
  "command.tabs.previousTab": "Scheda precedente",
  "command.tabs.reopenClosedTab": "Riapri scheda chiusa",
  "command.theme": "Tema",
  "command.theme.change": "Modifica",
  "command.theme.changeToolbar": "Cambia tema",
  "command.toggleComment": "Attiva/Disattiva commento",
  "command.toolbar": "Barra strumenti",
  "command.toolbar.hide": "Nascondi",
  "command.toolbar.show": "Mostra",
  "command.undo": "Annulla",
  "command.view": "Visualizza",
  "command.view.reset": "Ripristina vista",
  "command.view.restart": "Riavviare DbGate (o ricaricare sul web) per applicare le modifiche",
  "commandModal.category": "Categoria",
  "commandModal.configure": "Configura comando",
  "commandModal.keyboard": "Tastiera",
  "commandModal.keyboardShortcut": "Scorciatoia tastiera",
  "commandModal.name": "Nome",
  "commandModal.showKeyCombination": "Mostra la combinazione di tasti desiderata e premi INVIO",
  "common.addNew": "Aggiungi nuovo",
  "common.advanced": "Avanzate",
  "common.allFields": "Tutti {field}",
  "common.archive": "Archivio (JSONL)",
  "common.cancel": "Annulla",
  "common.close": "Chiudi",
  "common.column": "Colonna ",
  "common.compare": "Confronta database",
  "common.connection": "Connessione",
  "common.connectionOnCloud": "Connessione su Cloud",
  "common.connections": "Connessioni",
  "common.createNew": "Crea nuovo",
  "common.data": "Dati",
  "common.database": "Database",
  "common.databaseChat": "Chat Database",
  "common.datagrid.deepRefresh": "Aggiorna con struttura",
  "common.delete": "Elimina",
  "common.description": "Descrizione",
  "common.erDiagram": "Diagramma ER",
  "common.error": "Errore",
  "common.execute": "Esegui",
  "common.export": "Esporta",
  "common.exportDatabase": "Esporta database",
  "common.featurePremium": "Questa funzionalità è disponibile solo in DbGate Premium",
  "common.general": "Generale",
  "common.import": "Importa",
  "common.kill": "Termina",
  "common.loadingData": "Caricamento dati",
  "common.name": "Nome",
  "common.newConnection": "Nuova connessione",
  "common.notSelectedOptional": "(non selezionato - opzionale)",
  "common.parameters": "Parametri",
  "common.passwordEncrypted": "La password è crittografata",
  "common.perspective": "Prospettiva",
  "common.query": "Query",
  "common.queryDesigner": "Designer query",
  "common.queryEditor": "Editor query SQL",
  "common.refresh": "Aggiorna",
  "common.remove": "Rimuovi",
  "common.removeAll": "Rimuovi tutto",
  "common.reset": "Ripristina",
  "common.save": "Salva",
  "common.saveAndNext": "Salva e avanti",
  "common.saveToArchive": "Salva in archivio",
  "common.schema": "Schema",
  "common.search": "Cerca",
  "common.searchBy": "Cerca per:",
  "common.server": "Server",
  "common.sqlGenerator": "Generatore SQL",
  "common.table": "Tabella",
  "common.testingConnection": "Test connessione",
  "connection.accessKeyId": "Access Key ID",
  "connection.allowedDatabases": "Database consentiti, uno per riga",
  "connection.allowedDatabasesRegex": "Espressione regolare database consentiti",
  "connection.askPassword": "Non salvare, richiedi password",
  "connection.askUser": "Non salvare, richiedi login e password",
  "connection.authToken": "Token di autenticazione",
  "connection.authentication": "Autenticazione",
  "connection.autoDetectNatMap": "Rileva automaticamente mappa NAT (usa per Redis Cluster in rete Docker)",
  "connection.chooseType": "Scegli tipo",
  "connection.clientLibraryPath": "Percorso libreria client",
  "connection.closeConfirm": "La chiusura della connessione chiuderà {count} schede aperte, continuare?",
  "connection.clusterNodes": "Nodi cluster",
  "connection.color": "Colore",
  "connection.connect": "Connetti",
  "connection.connectionDefinition": "JSON chiave account servizio",
  "connection.copyToCloudFolder": "Copia in cartella cloud",
  "connection.createDatabase": "Crea database",
  "connection.createNewFolder": "Crea cartella connessioni",
  "connection.createNewFolderName": "Nome nuova cartella connessioni",
  "connection.database": "Nome database",
  "connection.databaseFile": "File database",
  "connection.databaseFilePath": "File database (percorso sul server)",
  "connection.databaseUrl": "URL database",
  "connection.defaultDatabase": "Database predefinito",
  "connection.delete": "Elimina",
  "connection.deleteConfirm": "Eliminare davvero la connessione {name}?",
  "connection.disconnect": "Disconnetti",
  "connection.displayName": "Nome visualizzato",
  "connection.dockerWarning": "In Docker, localhost e 127.0.0.1 non funzioneranno, usa invece dockerhost",
  "connection.duplicate": "Duplica",
  "connection.edit": "Modifica",
  "connection.endpointKey": "Chiave",
  "connection.engine": "Motore database",
  "connection.engineDriverNotFound": "Driver motore {engine} non trovato, rivedi i plugin installati e cambia motore nella finestra di modifica connessione",
  "connection.fillDetails": "Compila dettagli connessione database",
  "connection.isReadOnly": "È sola lettura",
  "connection.keySeparator": "Separatore chiavi",
  "connection.localDataCenter": "DataCenter locale",
  "connection.new.folder.title": "Aggiungi nuova cartella connessioni",
  "connection.new.title": "Aggiungi nuova connessione",
  "connection.newQuery": "Nuova query (server)",
  "connection.password": "Password",
  "connection.passwordMode": "Modalità password",
  "connection.recentUnsaved": "Recenti e non salvate",
  "connection.refresh": "Aggiorna",
  "connection.refresh.title": "Aggiorna elenco connessioni",
  "connection.saveEncrypted": "Salva e cripta",
  "connection.saveRaw": "Salva in chiaro (NON SICURO!!)",
  "connection.search.placeholder": "Cerca connessione o database",
  "connection.secretAccessKey": "Chiave di accesso segreta",
  "connection.selectType": "(seleziona tipo connessione)",
  "connection.server": "Server",
  "connection.serverSummary": "Riepilogo server",
  "connection.serviceName": "Nome servizio",
  "connection.singleDatabase": "Usa solo database {defaultDatabase}",
  "connection.socketPath": "Percorso socket",
  "connection.sshTunnel.agentFound": "SSH Agent trovato",
  "connection.sshTunnel.agentNotFound": "SSH Agent non trovato",
  "connection.sshTunnel.authMethod.userPassword": "Nome utente e password",
  "connection.sshTunnel.authentication": "Autenticazione SSH",
  "connection.sshTunnel.keyFilePassphrase": "Passphrase file chiave",
  "connection.sshTunnel.privateKeyFile": "File chiave privata",
  "connection.sshTunnel.privateKeyFilePath": "File chiave privata (percorso sul server)",
  "connection.sshTunnel.use": "Usa tunnel SSH",
  "connection.ssl.caCert": "Certificato CA (opzionale)",
  "connection.ssl.certificate": "Certificato (opzionale)",
  "connection.ssl.certificateKeyFilePassword": "Password file chiave certificato (opzionale)",
  "connection.ssl.keyFile": "File chiave (opzionale)",
  "connection.ssl.rejectUnauthorized": "Rifiuta non autorizzati",
  "connection.ssl.use": "Usa SSL",
  "connection.trustServerCertificate": "Considera affidabile certificato server",
  "connection.type": "Tipo connessione",
  "connection.useSeparateSchemas": "Usa schemi separatamente (usa se hai molti schemi grandi)",
  "connection.useUrl": "Usa URL database",
  "connection.user": "Utente",
  "connection.viewDetails": "Visualizza dettagli",
  "connection.windowsDomain": "Dominio (specifica per usare autenticazione NTLM)",
  "dataForm.loadingRowCount": "Caricamento conteggio righe...",
  "dataForm.noData": "Nessun dato",
  "dataForm.outOfBounds": "Fuori limite: {current} / {total}",
  "dataForm.rowCount": "Riga: {current} / {total}",
  "dataGrid.chooseValue": "Scegli valore da {field}",
  "dataGrid.codeHighlighting": "Evidenziazione codice:",
  "dataGrid.codeHighlighting.none": "Nessuna (testo grezzo)",
  "dataGrid.columns": "Colonne",
  "dataGrid.dependentTables": "Tabelle dipendenti",
  "dataGrid.editCellValue": "Modifica valore cella",
  "dataGrid.filters": "Filtri",
  "dataGrid.formatJson": "Formatta JSON",
  "dataGrid.formatJson.invalid": "JSON non valido",
  "dataGrid.macros": "Macro",
  "dataGrid.multiColumnFilter": "Filtro multi-colonna",
  "dataGrid.references": "Riferimenti",
  "dataGrid.referencesTables": "Tabelle di riferimento",
  "dataGrid.searchReferences": "Cerca riferimenti",
  "dataGrid.value": "Valore",
  "database.backup": "Backup #",
  "database.chooseArchiveFolderForDataDeployer": "Scegli cartella archivio per data deployer",
  "database.closeConfirm": "La chiusura della connessione chiuderà {count} schede aperte, continuare?",
  "database.compare": "Confronta",
  "database.compareWithCurrentDb": "Confronta con {name}",
  "database.copyDatabaseName": "Copia nome database",
  "database.createDatabaseBackup": "Crea backup database",
  "database.createNewApplication": "Crea nuova applicazione",
  "database.dataDeployer": "Data deployer",
  "database.databaseChat": "Chat database",
  "database.databaseProfiler": "Profiler database",
  "database.designPerspectiveQuery": "Progetta query prospettiva",
  "database.designQuery": "Progetta query",
  "database.diagram": "Diagramma #",
  "database.disconnect": "Disconnetti",
  "database.dropAllObjectsConfirm": "Questo genererà uno script, dopo l'esecuzione tutti gli oggetti in {name} saranno eliminati. Continuare?",
  "database.dropConfirm": "Eliminare davvero il database {name}? Tutte le sessioni aperte con questo database saranno chiuse forzatamente.",
  "database.dropDatabase": "Elimina database",
  "database.editApplications": "Modifica applicazione",
  "database.export": "Esporta",
  "database.exportDbModel": "Esporta modello DB",
  "database.generateScript": "Genera script",
  "database.import": "Importa",
  "database.newCollection": "Nuova collezione/container",
  "database.newQuery": "Nuova query",
  "database.newTable": "Nuova tabella",
  "database.perspective": "Prospettiva #",
  "database.profiler": "Profiler",
  "database.queryDesigner": "Query #",
  "database.refreshSchemas": "Aggiorna schemi",
  "database.restore": "Ripristina #",
  "database.restoreDatabaseBackup": "Ripristina backup database",
  "database.shellDropAllObjects": "Shell: Elimina tutti gli oggetti",
  "database.shellRunScript": "Shell: Esegui script",
  "database.shellTitle": "Shell #",
  "database.showDiagram": "Mostra diagramma",
  "database.sqlGenerator": "Generatore SQL",
  "datagrid.closeTabs.close": "Chiudi schede",
  "datagrid.closeTabs.header": "Conferma chiusura schede",
  "datagrid.closeTabs.modifiedFiles": "I seguenti file sono modificati, chiudere davvero le schede? Dopo la chiusura, potrai riaprirle dalla cronologia",
  "datagrid.columnNameFilter": "Filtro nome colonna",
  "datagrid.copyAdvanced": "Copia avanzato",
  "datagrid.macros.calculation": "Calcolo",
  "datagrid.macros.calculationDescription": "Espressione personalizzata. Usa row.column_name per accedere ai valori colonna, value per il valore originale",
  "datagrid.macros.changeTextCase": "Cambia maiuscole/minuscole",
  "datagrid.macros.changeTextCaseDescription": "Maiuscole, minuscole e altre funzioni di case",
  "datagrid.macros.changeTextCaseType": "Tipo",
  "datagrid.macros.currentDate": "Data corrente",
  "datagrid.macros.currentDateDescription": "Ottiene la data corrente",
  "datagrid.macros.dayName": "Nome giorno",
  "datagrid.macros.delimiter": "Delimitatore",
  "datagrid.macros.detail": "Dettaglio macro",
  "datagrid.macros.duplicateColumns": "Duplica colonne",
  "datagrid.macros.duplicateColumnsDescription": "Duplica colonne selezionate",
  "datagrid.macros.expression": "Espressione",
  "datagrid.macros.extractDateFields": "Estrai campi data",
  "datagrid.macros.extractDateFieldsDescription": "Estrae anno, mese, giorno e altri campi data/ora dalla selezione e li aggiunge come nuove colonne",
  "datagrid.macros.format": "Formato",
  "datagrid.macros.generateUUID": "Genera UUID",
  "datagrid.macros.generateUUIDDescription": "Genera identificatore univoco",
  "datagrid.macros.hourName": "Nome ora",
  "datagrid.macros.minuteName": "Nome minuto",
  "datagrid.macros.monthName": "Nome mese",
  "datagrid.macros.noParameters": "Questa macro non ha parametri",
  "datagrid.macros.padCharacter": "Carattere",
  "datagrid.macros.padLeft": "Pad a sinistra",
  "datagrid.macros.padLeftDescription": "Restituisce una stringa di lunghezza specificata in cui l'inizio della stringa corrente è riempito con spazi o altro carattere",
  "datagrid.macros.padLength": "Lunghezza",
  "datagrid.macros.padRight": "Pad a destra",
  "datagrid.macros.padRightDescription": "Restituisce una stringa di lunghezza specificata in cui la fine della stringa corrente è riempita con spazi o altro carattere",
  "datagrid.macros.postfix": "Suffisso",
  "datagrid.macros.prefix": "Prefisso",
  "datagrid.macros.removeDiacritics": "Rimuovi diacritici",
  "datagrid.macros.removeDiacriticsDescription": "Rimuove i diacritici dalle celle selezionate",
  "datagrid.macros.rowIndex": "Indice riga",
  "datagrid.macros.rowIndexDescription": "Indice della riga da 1 (autoincrement)",
  "datagrid.macros.searchReplaceText": "Cerca e sostituisci testo",
  "datagrid.macros.searchReplaceTextCaseSensitive": "Distingui maiuscole/minuscole",
  "datagrid.macros.searchReplaceTextDescription": "Cerca e sostituisci testo o espressione regolare",
  "datagrid.macros.searchReplaceTextFind": "Trova",
  "datagrid.macros.searchReplaceTextIsRegex": "Espressione regolare",
  "datagrid.macros.searchReplaceTextReplaceWith": "Sostituisci con",
  "datagrid.macros.secondName": "Nome secondo",
  "datagrid.macros.splitColumns": "Dividi colonne",
  "datagrid.macros.splitColumnsDescription": "Dividi colonne selezionate",
  "datagrid.macros.textGroup": "Testo",
  "datagrid.macros.toBoolean": "Converti in booleano",
  "datagrid.macros.toBooleanDescription": "Converte in booleano",
  "datagrid.macros.toInt": "Converti in intero",
  "datagrid.macros.toIntDescription": "Converte in numero intero",
  "datagrid.macros.toNumber": "Converti in numero",
  "datagrid.macros.toNumberDescription": "Converte in numero",
  "datagrid.macros.toString": "Converti in stringa",
  "datagrid.macros.toStringDescription": "Converte in stringa",
  "datagrid.macros.toolsGroup": "Strumenti",
  "datagrid.macros.trim": "Trim",
  "datagrid.macros.trimDescription": "Rimuove gli spazi all'inizio e alla fine",
  "datagrid.macros.version": "Versione",
  "datagrid.macros.yearName": "Nome anno",
  "datagrid.searchMacros": "Cerca macro",
  "datagrid.setFormat": "Imposta formato: ",
  "datagrid.structure": "Struttura",
  "dbObject.collections": "Collezioni/Container",
  "dbObject.confirmCloneCollection": "Creare davvero una copia della collezione/container denominata {name}?",
  "dbObject.confirmDropCollection": "Eliminare davvero la collezione {name}?",
  "dbObject.copyTableName": "Copia nome tabella",
  "dbObject.createCollection": "Crea collezione/container",
  "dbObject.createCollectionBackup": "Crea backup collezione/container",
  "dbObject.createTableBackup": "Crea backup tabella",
  "dbObject.designPerspectiveQuery": "Progetta query prospettiva",
  "dbObject.designQuery": "Progetta query",
  "dbObject.diagram": "Diagramma #",
  "dbObject.disable": "Disabilita",
  "dbObject.dropCollection": "Elimina collezione/container",
  "dbObject.dropEvent": "Elimina evento",
  "dbObject.dropProcedure": "Elimina procedura",
  "dbObject.dropTable": "Elimina tabella",
  "dbObject.dropTrigger": "Elimina trigger",
  "dbObject.dropView": "Elimina vista",
  "dbObject.enable": "Abilita",
  "dbObject.functions": "Funzioni",
  "dbObject.matviews": "Viste materializzate",
  "dbObject.newCollectionName": "Nuovo nome collezione/container",
  "dbObject.openData": "Apri dati",
  "dbObject.openJson": "Apri JSON",
  "dbObject.openRawData": "Apri dati grezzi",
  "dbObject.openStructure": "Apri struttura",
  "dbObject.procedures": "Procedure",
  "dbObject.query": "Query #",
  "dbObject.queryDesigner": "Designer query",
  "dbObject.renameCollection": "Rinomina collezione/container",
  "dbObject.renameProcedure": "Rinomina procedura",
  "dbObject.renameTable": "Rinomina tabella",
  "dbObject.renameView": "Rinomina vista",
  "dbObject.schedulerEvents": "Eventi scheduler",
  "dbObject.showDiagram": "Mostra diagramma",
  "dbObject.showQuery": "Mostra query",
  "dbObject.showSql": "Mostra SQL",
  "dbObject.sqlGenerator": "Generatore SQL",
  "dbObject.sqlTemplate": "Template SQL",
  "dbObject.tables": "Tabelle",
  "dbObject.triggers": "Trigger",
  "dbObject.truncateTable": "Truncate tabella",
  "dbObject.views": "Viste",
  "designerTable.addReferences": "Aggiungi riferimenti",
  "designerTable.changeColor": "Cambia colore",
  "designerTable.defineVirtualForeignKey": "Definisci chiave esterna virtuale",
  "designerTable.newAlias": "Nuovo alias",
  "designerTable.removeTableAlias": "Rimuovi alias tabella",
  "designerTable.setTableAlias": "Imposta alias tabella",
  "error.driverNotFound": "Connessione database non valida, driver non trovato",
  "error.selectedCloudConnection": "La connessione selezionata è da DbGate cloud",
  "error.selectedNotCloudConnection": "La connessione selezionata non è da DbGate cloud",
  "export.currentArchive": "Archivio corrente",
  "export.exportAdvanced": "Esporta avanzato...",
  "export.result": "Risultato esportazione",
  "file.allSupported": "Tutti i file supportati",
  "file.diagramFiles": "File diagramma",
  "file.duckdb": "Database DuckDB",
  "file.jsonFiles": "File JSON",
  "file.perspectiveFiles": "File prospettiva",
  "file.queryDesignerFiles": "File designer query",
  "file.sqlFiles": "File SQL",
  "file.sqliteDatabase": "Database SQLite",
  "files.allSupportedFiles": "Tutti i file supportati",
  "files.favorites": "Preferiti",
  "files.openFile": "Apri file",
  "files.refreshFiles": "Aggiorna file",
  "files.savedFiles": "File salvati",
  "files.searchSavedFiles": "Cerca file salvati",
  "files.sqlFiles": "File SQL",
  "files.teamFiles": "File team",
  "files.uploadFile": "Carica file",
  "filter.after": "Dopo...",
  "filter.and": "E",
  "filter.arrayIsEmpty": "Array è vuoto",
  "filter.arrayIsNotEmpty": "Array non è vuoto",
  "filter.before": "Prima...",
  "filter.beginsWith": "Inizia con...",
  "filter.between": "Tra...",
  "filter.clear": "Cancella filtro",
  "filter.contains": "Contiene...",
  "filter.doesNotBeginWith": "Non inizia con...",
  "filter.doesNotContain": "Non contiene...",
  "filter.doesNotEndWith": "Non termina con...",
  "filter.doesNotEqual": "Non uguale...",
  "filter.endsWith": "Termina con...",
  "filter.equals": "Uguale...",
  "filter.fieldDoesNotExist": "Il campo non esiste",
  "filter.fieldExists": "Il campo esiste",
  "filter.greaterThan": "Maggiore di...",
  "filter.greaterThanOrEqualTo": "Maggiore o uguale a...",
  "filter.hasNotEmptyValue": "Ha valore non vuoto",
  "filter.isAfter": "è dopo",
  "filter.isAfterOrEqual": "è dopo o uguale",
  "filter.isBefore": "è prima",
  "filter.isBeforeOrEqual": "è prima o uguale",
  "filter.isEmptyOrNull": "È vuoto o NULL",
  "filter.isFalse": "È falso",
  "filter.isFalseOrNull": "È falso o NULL",
  "filter.isGreater": "è maggiore",
  "filter.isGreaterOrEqual": "è maggiore o uguale",
  "filter.isNotNull": "Non è NULL",
  "filter.isNull": "È NULL",
  "filter.isSmaller": "è minore",
  "filter.isSmallerOrEqual": "è minore o uguale",
  "filter.isTrue": "È vero",
  "filter.isTrueOrNull": "È vero o NULL",
  "filter.lastMonth": "Mese scorso",
  "filter.lastWeek": "Settimana scorsa",
  "filter.lastYear": "Anno scorso",
  "filter.lessThan": "Minore di...",
  "filter.lessThanOrEqualTo": "Minore o uguale a...",
  "filter.modal.beginsWith": "inizia con",
  "filter.modal.contains": "contiene",
  "filter.modal.doesNotBeginWith": "non inizia con",
  "filter.modal.doesNotContain": "non contiene",
  "filter.modal.doesNotEndWith": "non termina con",
  "filter.modal.doesNotEqual": "non è uguale",
  "filter.modal.endsWith": "termina con",
  "filter.modal.equals": "è uguale",
  "filter.modal.fieldDoesNotExist": "il campo non esiste",
  "filter.modal.fieldExists": "il campo esiste",
  "filter.modal.isNotNull": "non è NULL",
  "filter.modal.isNull": "è NULL",
  "filter.modal.sqlCondition": "condizione SQL",
  "filter.modal.sqlConditionRight": "condizione SQL - solo lato destro",
  "filter.multipleValues": "Filtra valori multipli",
  "filter.nextMonth": "Mese prossimo",
  "filter.nextWeek": "Settimana prossima",
  "filter.nextYear": "Anno prossimo",
  "filter.or": "O",
  "filter.setFilter": "Imposta filtro",
  "filter.showRowsWhere": "Mostra righe dove",
  "filter.sqlCondition": "Condizione SQL ...",
  "filter.sqlConditionRight": "Condizione SQL - lato destro ...",
  "filter.thisMonth": "Questo mese",
  "filter.thisWeek": "Questa settimana",
  "filter.thisYear": "Quest'anno",
  "filter.today": "Oggi",
  "filter.tomorrow": "Domani",
  "filter.yesterday": "Ieri",
  "foreignKey.baseColumns": "Colonne base",
  "foreignKey.refColumns": "Colonne referenziate",
  "foreignKey.refTableName": "Tabella referenziata",
  "foreignKeyEditor.addColumn": "Aggiungi colonna",
  "foreignKeyEditor.addForeignKey": "Aggiungi chiave esterna",
  "foreignKeyEditor.baseColumn": "Colonna base - ",
  "foreignKeyEditor.editForeignKey": "Modifica chiave esterna",
  "foreignKeyEditor.onDeleteAction": "Azione on delete",
  "foreignKeyEditor.onUpdateAction": "Azione on update",
  "foreignKeyEditor.refColumn": "Colonna rif - ",
  "foreignKeyEditor.referencedTable": "Tabella referenziata",
  "foreignKeyEditor.tableNotSet": "(tabella non impostata)",
  "history.queryHistory": "Cronologia query",
  "history.recentlyClosedTabs": "Schede chiuse di recente",
  "history.searchQueryHistory": "Cerca nella cronologia query",
  "importExport.action": "Azione",
  "importExport.addWebUrl": "Aggiungi URL web",
  "importExport.advancedConfiguration": "Configurazione avanzata",
  "importExport.archiveFolder": "Cartella archivio",
  "importExport.columns": "Colonne",
  "importExport.createZipFileInArchive": "Crea file ZIP nell'archivio",
  "importExport.currentArchive": "Archivio corrente",
  "importExport.currentDatabase": "DB corrente",
  "importExport.dragDropImportedFilesHere": "Trascina e rilascia qui i file da importare",
  "importExport.exportToZipArchive": "Archivio ZIP di output",
  "importExport.exportToZipFile": "Esporta in file ZIP",
  "importExport.generateScript": "Genera script",
  "importExport.importFromZipArchive": "Archivio ZIP di input",
  "importExport.importFromZipFile": "Importa da file ZIP (nella cartella archivio)",
  "importExport.mapSourceTablesFiles": "Mappa tabelle/file sorgente",
  "importExport.messages": "Messaggi",
  "importExport.newArchive": "Nuovo archivio",
  "importExport.outputFiles": "File di output",
  "importExport.preview": "Anteprima",
  "importExport.processingImportExport": "Elaborazione import/export ...",
  "importExport.run": "Esegui",
  "importExport.schedule": "Pianifica",
  "importExport.source": "Sorgente",
  "importExport.sourceConfiguration": "Configurazione sorgente",
  "importExport.sourceFiles": "File sorgente",
  "importExport.startVariableIndex": "Indice variabile iniziale",
  "importExport.status": "Stato",
  "importExport.stop": "Ferma",
  "importExport.storageType": "Tipo archiviazione",
  "importExport.tablesViewsCollections": "Tabelle / viste / collezioni",
  "importExport.target": "Destinazione",
  "importExport.targetConfiguration": "Configurazione destinazione",
  "indexEditor.filteredIndexCondition": "Condizione indice filtrato",
  "indexEditor.indexName": "Nome indice",
  "indexEditor.isUnique": "È indice univoco",
  "logs.autoScroll": "Scorrimento automatico",
  "logs.caller": "Chiamante:",
  "logs.callerTab": "Chiamante",
  "logs.chooseDate": "Scegli data",
  "logs.codeTab": "Codice",
  "logs.connectionId": "ID connessione:",
  "logs.connectionTab": "Connessione",
  "logs.database": "Database:",
  "logs.databaseTab": "Database",
  "logs.date": "Data:",
  "logs.dateTab": "Data",
  "logs.details": "Dettagli",
  "logs.engine": "Motore:",
  "logs.engineTab": "Motore",
  "logs.loadingNextRows": "Caricamento righe successive...",
  "logs.message": "Messaggio:",
  "logs.messageCode": "Codice messaggio:",
  "logs.messageTab": "Messaggio",
  "logs.name": "Nome:",
  "logs.nameTab": "Nome",
  "logs.noDataForSelectedDate": "Nessun dato per la data selezionata",
  "logs.recentLogs": "Log recenti",
  "logs.refresh": "Aggiorna",
  "logs.time": "Ora:",
  "logs.timeTab": "Ora",
  "menu.edit": "Modifica",
  "menu.file": "File",
  "menu.help": "Aiuto",
  "menu.tools": "Strumenti",
  "menu.view": "Visualizza",
  "newObject.compareDescription": "Confronta schemi database",
  "newObject.compareDisabled": "Il confronto database non è disponibile per il database corrente",
  "newObject.connectionLocal": "Connessione database memorizzata localmente",
  "newObject.connectionLocalDisabled": "Non sei autorizzato a creare nuove connessioni",
  "newObject.connectionOnCloudDescription": "Connessione database memorizzata su DbGate Cloud",
  "newObject.connectionOnCloudDisabled": "Per creare connessioni su DbGate Cloud, devi essere connesso",
  "newObject.databaseChatDescription": "Chatta con il tuo database usando l'AI",
  "newObject.databaseChatDisabled": "La chat database non è disponibile per il database corrente",
  "newObject.erDiagramDescription": "Visualizza struttura database",
  "newObject.erDiagramDisabled": "Il diagramma ER non è disponibile per il database corrente",
  "newObject.exportDescription": "Esporta in file come CSV, JSON, Excel o altro DB",
  "newObject.exportDisabled": "L'esportazione non è disponibile per il database corrente",
  "newObject.perspectiveDescription": "Unisci dati complessi da più database",
  "newObject.queryDesignerDescription": "Progetta query SQL visivamente",
  "newObject.queryDesignerDisabled": "Il designer query non è disponibile per il database corrente",
  "newObject.sqlGeneratorDescription": "Genera script SQL per oggetti database",
  "newObject.sqlGeneratorDisabled": "Il generatore SQL non è disponibile per il database corrente",
  "newObject.tableDescription": "Crea tabella nel database corrente",
  "newObject.tableDisabled": "La creazione tabella non è disponibile per il database corrente",
  "plugins.searchExtensionsOnWeb": "Cerca estensioni sul web",
  "publicCloudWidget.onlyRelevantFilesListed": "Sono elencati solo i file rilevanti per le tue connessioni, piattaforma ed edizione DbGate. Definisci prima le connessioni.",
  "publicCloudWidget.refreshFiles": "Aggiorna file",
  "publicCloudWidget.refreshList": "Aggiorna elenco",
  "publicCloudWidget.searchPublicFiles": "Cerca file pubblici",
  "query.limitRows": "Limita a {queryRowsLimit} righe",
  "query.named": ":variabile",
  "query.noParameters": "(nessun parametro)",
  "query.positional": "? (posizionale)",
  "query.unlimitedRows": "Righe illimitate",
  "query.variable": "#variabile",
  "schema.add": "Aggiungi nuovo schema",
  "schema.allSchemas": "Tutti gli schemi ({count})",
  "schema.createSchema": "Crea schema",
  "schema.delete": "Elimina schema",
  "schema.resetToDefault": "Ripristina predefinito",
  "schema.schemaName": "Nome schema",
  "serverSummaryTab.databases": "Database",
  "serverSummaryTab.errorTitle": "Errore caricamento riepilogo server",
  "serverSummaryTab.loadingMessage": "Caricamento dettagli server",
  "serverSummaryTab.processes": "Processi",
  "serverSummaryTab.variables": "Variabili",
  "settings.appearance": "Tema applicazione",
  "settings.appearance.afterInstalling": "Dopo aver installato un plugin tema (prova a cercare \"theme\" nelle estensioni disponibili) nuovi temi saranno disponibili qui.",
  "settings.appearance.customSize": "Dimensione personalizzata",
  "settings.appearance.editorTheme": "Tema",
  "settings.appearance.editorTheme.default": "(usa predefinito tema)",
  "settings.appearance.fontFamily": "Famiglia font editor",
  "settings.appearance.fontSize": "Dimensione font",
  "settings.appearance.moreThemes": "Più temi sono disponibili come",
  "settings.appearance.useSystemTheme": "Usa tema di sistema",
  "settings.behaviour": "Comportamento",
  "settings.behaviour.jsonPreviewWrap": "A capo JSON in anteprima",
  "settings.behaviour.openDetailOnArrows": "Apri dettaglio con navigazione tastiera",
  "settings.behaviour.singleClickPreview": "Quando fai un singolo clic o selezioni un file nella vista \"Tabelle, Viste, Funzioni\", viene mostrato in modalità anteprima e riutilizza una scheda esistente (scheda anteprima). Questo è utile se stai navigando rapidamente le tabelle e non vuoi che ogni tabella visitata abbia la propria scheda. Quando inizi a modificare la tabella o usi il doppio clic per aprire la tabella dalla vista \"Tabelle\", una nuova scheda viene dedicata a quella tabella.",
  "settings.behaviour.useTabPreviewMode": "Usa modalità anteprima scheda",
  "settings.confirmations": "Conferme",
  "settings.confirmations.skipConfirm.collectionDataSave": "Salta conferma quando salvi dati collezione (NoSQL)",
  "settings.confirmations.skipConfirm.tableDataSave": "Salta conferma quando salvi dati tabella (SQL)",
  "settings.connection": "Connessione",
  "settings.connection.autoRefresh": "Aggiornamento automatico del modello database in background",
  "settings.connection.autoRefreshInterval": "Intervallo tra ricaricamenti automatici struttura DB in secondi",
  "settings.connection.showOnlyTabsFromSelectedDatabase": "Mostra solo schede dal database selezionato",
  "settings.connection.sshBindHost": "Indirizzo host locale per connessioni SSH",
  "settings.dataGrid.alignNumbersRight": "Allinea numeri a destra",
  "settings.dataGrid.collectionPageSize": "Dimensione pagina collezione (per vista JSON MongoDB, deve essere tra 5 e 1000)",
  "settings.dataGrid.coloringMode": "Modalità colorazione righe",
  "settings.dataGrid.coloringMode.2-primary": "Ogni 2a riga, colore primario",
  "settings.dataGrid.coloringMode.2-secondary": "Ogni 2a riga, colore secondario",
  "settings.dataGrid.coloringMode.36": "Ogni 3a e 6a riga",
  "settings.dataGrid.coloringMode.none": "Nessuna",
  "settings.dataGrid.defaultAutoRefreshInterval": "Intervallo predefinito aggiornamento automatico griglia in secondi",
  "settings.dataGrid.pageSize": "Dimensione pagina (numero di righe per caricamento incrementale, deve essere tra 5 e 50000)",
  "settings.dataGrid.showAllColumnsWhenSearch": "Mostra tutte le colonne durante la ricerca",
  "settings.dataGrid.showHintColumns": "Mostra suggerimenti chiavi esterne",
  "settings.dataGrid.thousandsSeparator": "Usa separatore migliaia per i numeri",
  "settings.dataGrid.title": "Griglia dati",
  "settings.defaultActions": "Azioni predefinite",
  "settings.defaultActions.collectionClick": "Clic collezione NoSQL",
  "settings.defaultActions.connectionClick": "Clic connessione",
  "settings.defaultActions.connectionClick.connect": "Connetti",
  "settings.defaultActions.connectionClick.none": "Non fare nulla",
  "settings.defaultActions.connectionClick.openDetails": "Modifica / apri dettagli",
  "settings.defaultActions.databaseClick": "Clic database",
  "settings.defaultActions.databaseClick.none": "Non fare nulla",
  "settings.defaultActions.databaseClick.switch": "Cambia database",
  "settings.defaultActions.functionClick": "Clic funzione",
  "settings.defaultActions.materializedViewClick": "Clic vista materializzata",
  "settings.defaultActions.procedureClick": "Clic procedura",
  "settings.defaultActions.tableClick": "Clic tabella",
  "settings.defaultActions.useLastUsedAction": "Usa ultima azione utilizzata",
  "settings.defaultActions.viewClick": "Clic vista",
  "settings.editor.keybinds": "Scorciatoie editor",
  "settings.editor.wordWrap": "Abilita a capo automatico",
  "settings.externalTools": "Strumenti esterni",
  "settings.general": "Generale",
  "settings.license": "Licenza",
  "settings.localization": "Localizzazione",
  "settings.localization.language": "Lingua",
  "settings.localization.reloadWarning": "L'applicazione verrà ricaricata per applicare le nuove impostazioni della lingua",
  "settings.nativeMenuRestartWarning": "Le impostazioni del menu nativo verranno applicate dopo il riavvio dell'app",
  "settings.other": "Altro",
  "settings.other.ai.allowSendModels": "Consenti l'invio di modelli DB e frammenti di query al servizio AI",
  "settings.other.autoUpdateApplication": "Aggiornamento automatico applicazione",
  "settings.other.autoUpdateApplication.check": "Verifica nuove versioni",
  "settings.other.autoUpdateApplication.download": "Verifica e scarica nuove versioni",
  "settings.other.autoUpdateApplication.skip": "Non verificare nuove versioni",
  "settings.other.externalTools.mysql": "mysql (ripristina database MySQL)",
  "settings.other.externalTools.mysqlPlugins": "Cartella con plugin mysql (ad esempio per l'autenticazione). Imposta solo in caso di problemi",
  "settings.other.externalTools.mysqldump": "mysqldump (backup database MySQL)",
  "settings.other.externalTools.pg_dump": "pg_dump (backup database PostgreSQL)",
  "settings.other.externalTools.psql": "psql (ripristina database PostgreSQL)",
  "settings.other.gistCreateToken": "Token API per creare gist di errori",
  "settings.other.license": "Licenza",
  "settings.other.licenseKey": "Chiave licenza",
  "settings.other.licenseKey.checkForNew": "Verifica nuova chiave licenza",
  "settings.other.licenseKey.expiration": "Scadenza chiave licenza:",
  "settings.other.licenseKey.invalid": "La chiave licenza non è valida",
  "settings.other.licenseKey.valid": "La chiave licenza è valida",
  "settings.other.licenseKey.validTo": "Licenza valida fino a:",
  "settings.session": "Sessioni query",
  "settings.session.autoClose": "Chiusura automatica sessioni query dopo periodo senza attività",
  "settings.session.autoCloseTimeout": "Intervallo dopo il quale la sessione query senza attività viene chiusa (in minuti)",
  "settings.sqlEditor": "Editor SQL",
  "settings.sqlEditor.disableExecuteCurrentLine": "Disabilita esecuzione riga corrente (Esegui corrente)",
  "settings.sqlEditor.disableSplitByEmptyLine": "Disabilita divisione per riga vuota",
  "settings.sqlEditor.limitRows": "Restituisci solo N righe dalla query",
  "settings.sqlEditor.limitRowsPlaceholder": "(Nessun limite righe)",
  "settings.sqlEditor.showTableAliasesInCodeCompletion": "Mostra alias tabelle nel completamento codice",
  "settings.sqlEditor.sqlCommandsCase": "Maiuscole/minuscole comandi SQL",
  "settings.tabGroup.showServerName": "Mostra nome server accanto al nome database nel titolo del gruppo schede",
  "settings.theme": "Temi",
  "settings.title": "Impostazioni",
  "settings.useNativeWindowTitle": "Usa titolo finestra nativo",
  "settings.useSystemNativeMenu": "Usa menu nativo di sistema",
  "sqlObject.collectionName": "Nome collezione",
  "sqlObject.columnComment": "Commento colonna",
  "sqlObject.columnDataType": "Tipo dato colonna",
  "sqlObject.columnName": "Nome colonna",
  "sqlObject.databaseEmpty": "Il database {database} è vuoto o la struttura non è caricata, premi il pulsante Aggiorna per ricaricare la struttura",
  "sqlObject.loadingStructure": "Caricamento struttura database",
  "sqlObject.name": "Nome",
  "sqlObject.newCollection": "Nuova collezione/container",
  "sqlObject.rowCount": "Conteggio righe",
  "sqlObject.schemaName": "Schema",
  "sqlObject.search.placeholder": "Cerca in tabelle, viste, procedure",
  "sqlObject.searchBy": "Cerca per:",
  "sqlObject.sizeBytes": "Dimensione (byte)",
  "sqlObject.sortBy": "Ordina per:",
  "sqlObject.tableComment": "Commento tabella",
  "sqlObject.tableEngine": "Motore tabella",
  "sqlObject.tableViewProcedureName": "Nome tabella/vista/procedura",
  "sqlObject.tablesWithRows": "Solo tabelle con righe",
  "sqlObject.viewProcedureTriggerText": "Testo vista/procedura/trigger",
  "sqlObjectList.refreshDatabase": "Aggiorna connessione database e lista oggetti",
  "summaryProcesses.actions": "Azioni",
  "summaryProcesses.client": "Client",
  "summaryProcesses.connectionId": "ID connessione",
  "summaryProcesses.killConfirm": "Sei sicuro di voler terminare il processo {processId}?",
  "summaryProcesses.killError": "Errore durante la terminazione del processo {processId}: {errorMessage}",
  "summaryProcesses.killSuccess": "Processo {processId} terminato con successo",
  "summaryProcesses.namespace": "Namespace",
  "summaryProcesses.operation": "Operazione",
  "summaryProcesses.processId": "ID processo",
  "summaryProcesses.runningTime": "Tempo esecuzione",
  "summaryProcesses.state": "Stato",
  "summaryProcesses.waitingFor": "In attesa di",
  "summaryVariables.value": "Valore",
  "summaryVariables.variable": "Variabile",
  "tab.administration": "Amministrazione",
  "tableData.viewColumns": "Visualizza colonne",
  "tableEdit.addConstraintLabel": "Aggiungi {constraintLabel}",
  "tableEdit.editConstraintLabel": "Modifica {constraintLabel}",
  "tableEdit.unique": "univoco",
  "tableEditor": "Editor tabella",
  "tableEditor.addColumn": "Aggiungi colonna",
  "tableEditor.addForeignKey": "Aggiungi chiave esterna",
  "tableEditor.addIndex": "Aggiungi indice",
  "tableEditor.addPrimaryKey": "Aggiungi chiave primaria",
  "tableEditor.addUnique": "Aggiungi univoco",
  "tableEditor.columnComment": "Commento",
  "tableEditor.columns": "Colonne",
  "tableEditor.computedExpression": "Espressione calcolata",
  "tableEditor.constraintName": "Nome vincolo",
  "tableEditor.copydefinitions": "Copia definizioni",
  "tableEditor.copynames": "Copia nomi",
  "tableEditor.dataType": "Tipo dato",
  "tableEditor.defaultValue": "Valore predefinito",
  "tableEditor.dependencies": "Dipendenze",
  "tableEditor.foreignKeys": "Chiavi esterne ({foreignKeyCount})",
  "tableEditor.indexes": "Indici ({indexCount})",
  "tableEditor.isPersisted": "È persistente",
  "tableEditor.isSparse": "È Sparse",
  "tableEditor.isUnsigned": "Unsigned",
  "tableEditor.isZeroFill": "Zero fill",
  "tableEditor.no": "NO",
  "tableEditor.noConstraintDefined": "Nessun {constraintLabel} definito",
  "tableEditor.nocolumnsdefined": "Nessuna colonna definita",
  "tableEditor.noforeignkeydefined": "Nessuna chiave esterna definita",
  "tableEditor.noindexdefined": "Nessun indice definito",
  "tableEditor.notnull": "NOT NULL",
  "tableEditor.nouniquedefined": "Nessun univoco definito",
  "tableEditor.null": "NULL",
  "tableEditor.nullability": "Nullabilità",
  "tableEditor.primaryKey": "chiave primaria",
  "tableEditor.remove": "Rimuovi",
  "tableEditor.tablename": "Nome tabella",
  "tableEditor.tableproperties": "Proprietà tabella",
  "tableEditor.unique": "Univoco",
  "tableEditor.uniqueConstraints": "Vincoli univoci ({constraintCount})",
  "tableEditor.yes": "SÌ",
  "tableStructure.alter": "Modifica tabella",
  "tableStructure.create": "Crea tabella",
  "tabsPanel.addToFavorites": "Aggiungi ai preferiti",
  "tabsPanel.closeAll": "Chiudi tutte",
  "tabsPanel.closeOthers": "Chiudi altre",
  "tabsPanel.closeTabsWithDb": "Chiudi schede con DB {database}",
  "tabsPanel.closeTabsWithOtherDb": "Chiudi schede con DB diverso da {database}",
  "tabsPanel.closeToTheRight": "Chiudi a destra",
  "tabsPanel.duplicate": "Duplica",
  "tabsPanel.pinTab": "Fissa scheda",
  "tabsPanel.switchDatabase": "Cambia database",
  "widget.collectionsContainers": "Collezioni/container",
  "widget.databaseContent": "Contenuto database",
  "widget.databases": "Database",
  "widget.keys": "Chiavi",
  "widget.pinned": "Fissate",
  "widget.tablesViewsFunctions": "Tabelle, viste, funzioni",
  "widgets.addNew": "Aggiungi nuovo",
  "widgets.administration": "Amministrazione",
  "widgets.archive": "Archivio (dati tabellari salvati)",
  "widgets.availableExtensions": "Estensioni disponibili",
  "widgets.databaseConnections": "Connessioni database",
  "widgets.dbgateCloud": "DbGate Cloud",
  "widgets.favoritesAndSavedFiles": "Preferiti e file salvati",
  "widgets.installedExtensions": "Estensioni installate",
  "widgets.managePlugins": "Gestisci plugin",
  "widgets.premiumPromo": "Promo Premium",
  "widgets.queryHistoryAndClosedTabs": "Cronologia query e schede chiuse",
  "widgets.selectedCellDataDetailView": "Vista dettagliata dati cella selezionata",
  "widgets.viewApplicationLogs": "Visualizza log applicazione"
}