New translations en.json (Portuguese)

src/locales/translated/pt.json

@@ -202,7 +202,7 @@
     "stopKeyRecording": "Parar Chave de Gravação",
     "selectTerminals": "Selecionar terminais:",
     "typeCommands": "Digite comandos (todas as chaves suportadas):",
-    "commandsWillBeSent": "Commands will be sent to {{count}} selected terminal(s).",
+    "commandsWillBeSent": "Os comandos serão enviados para {{count}} terminal(is) selecionado(s).",
     "settings": "Confirgurações",
     "enableRightClickCopyPaste": "Habilitar direita,clique em copiar/colar",
     "shareIdeas": "Tem ideias para o que deve vir depois com ferramentas ssh? Compartilhe elas nas",
@@ -1290,7 +1290,7 @@
     "uploading": "Enviando...",
     "downloading": "Baixando...",
     "uploadingFile": "Enviando {{name}}...",
-    "uploadingLargeFile": "Uploading large file {{name}} ({{size}})...",
+    "uploadingLargeFile": "A carregar ficheiro grande {{name}} ({{size}})...",
     "downloadingFile": "Baixando {{name}}...",
     "creatingFile": "Criando {{name}}...",
     "creatingFolder": "Criando {{name}}...",
@@ -1392,7 +1392,7 @@
     "confirmDeleteSingleItem": "Tem certeza de que quer apagar permanentemente \"{{name}}\"?",
     "confirmDeleteMultipleItems": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente itens {{count}}?",
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente itens {{count}} ? Isso inclui pastas e seu conteúdo.",
-    "confirmDeleteFolder": "Are you sure you want to permanently delete the folder \"{{name}}\" and all its contents?",
+    "confirmDeleteFolder": "Tem a certeza de que pretende eliminar permanentemente a pasta \"{{name}}\" e todo o seu conteúdo?",
     "deleteDirectoryWarning": "Isto irá apagar a pasta e todo o seu conteúdo.",
     "actionCannotBeUndone": "Esta ação não pode ser desfeita.",
     "permanentDeleteWarning": "Esta ação não pode ser desfeita. O(s) item(ns) serão excluídos permanentemente do servidor.",