Extends encrypted field mappings to include camelCase variants
to support consistency and compatibility with different naming
conventions. Updates reverse mappings for Drizzle ORM to allow
conversion between camelCase and snake_case field names.
Improves integration with systems using mixed naming styles.